threshing floor 中文意思是什麼

threshing floor 解釋
打穀場
  • threshing : 打穀, 脫粒
  • floor : n 1 地板,地面。2 (樓房的)層。3 (船底的)肋板。4 (海洋、山洞等的)底。5 議員席;經紀人席。6 ...
  1. Therefore they will be like a morning cloud and like dew that departs early, like chaff driven by a storm wind from the threshing floor and like smoke from a window vent

    3因此,他們必如早晨的雲霧,又如速散的甘露,像禾場上的糠秕被狂風吹去,又像煙氣從窗口騰散。
  2. Threshing floor and wine press will not feed them, and the new wine will fail them

    何9 : 2谷場和酒、都不彀以色列人使用、新酒也必缺乏。
  3. He said, " if the lord does not help you, from where shall i help you ? from the threshing floor, or from the wine press ?

    王下6 : 27王說、耶和華不幫助你、我從何處幫助你是從禾場、是從酒?呢。
  4. When they came to the threshing floor of kidon, uzzah reached out his hand to steady the ark, because the oxen stumbled

    9到了基頓的禾場(基頓撒母耳下六章六節作拿艮) 。因為牛失前蹄(或作驚跳) ,烏撒就伸手扶住約櫃。
  5. But if, in your fear, you would seek only love ' s peace and love ' s pleasure, then it is better for you that you cover your nakedness and pass out of love ' s threshing - floor, into the seasonless world where you shall laugh, but not all of your laugher, and weep, but not all of your tears

    但是如果你們出於畏懼而去尋求愛的和平與愛的快樂,那你們最好掩起自己的赤裸,離開愛的打穀場,踏入那沒有季節的世界,在那裡,你會開懷,但不是盡情歡笑,你會哭泣,但不是盡為淚水。
  6. He looked over everything to do with the hunt, sent a pack of hounds and huntsmen on ahead to cut off the wolf from behind, got on his chestnut don horse, and whistling to the dogs of his leash, he set off across the threshing - floor to the field leading to the otradnoe preserve

    他把參加狩獵的各個小組察看了一遍,先行派出一群獵犬和獵人前去圍獵,他就騎著一匹棗紅色的頓河種馬,對他自己的一群獵犬打著唿哨,經過打穀場,向通往奧特拉德諾耶禁伐區的田野出發了。
  7. He comes with a winnowing fan to clear his threshing floor and gather the grain into his barn. but the chaff he will burn with fire that never goes out

    他手中拿著畚箕,篩選禾場的麥子,把穀粒收進倉里,而把麥稈兒丟進永不熄滅的火中焚燒。 」
  8. And she went down to the threshing floor and did according to all that her mother - in - law had charged her

    6路得就下到禾場上,照她婆婆所吩咐她的一切而行。
  9. The low winter sun beamed directly upon the great double - doored entrance on this side ; one of the doors being open, so that the rays stretched far in over the threshing - floor to the preacher and his audience, all snugly sheltered from the northern breeze. the listeners were entirely villagers, among them being the man whom she had seen carrying the red paint - pot on a former memorable occasion

    低沉的冬日直射著這邊有著雙層大門的入口處一扇大門已經打開,外面的陽光照進裏面的打麥場,落在講道人的身上,也落在聽講道的人身上,他們都暖暖和和地站在麥倉里,麥倉擋住了北邊的寒風。
  10. The threshing floor and the winepress will not feed them, and the new wine will fail her

    2谷場和酒? ,都不彀喂養他們,新酒也必使他們失望。
  11. When they reached the threshing floor of atad, near the jordan, they lamented loudly and bitterly ; and there joseph observed a seven - day period of mourning for his father

    10他們到了約但河外,亞達的禾場,就在那裡大大地號啕痛哭。約瑟為他父親哀哭了七天。
  12. Therefore they will be like the morning cloud and like dew which soon disappears, like chaff which is blown away from the threshing floor and like smoke from a chimney

    何13 : 3因此、他們必如早晨的雲霧、又如速散的甘露、像場上的糠被狂風吹去、又像煙氣騰于窗外。
  13. Your offering will be reckoned to you as grain from the threshing floor or juice from the winepress

    27這舉祭要算為你們場上的谷,又如滿酒榨的酒。
  14. Whose winnowing fan is in his hand to thoroughly cleanse his threshing floor and to gather the wheat into his barn, but the chaff he will burn up with unquenchable fire

    17 ?手裡拿著揚場的簸箕,要揚凈?的禾場,把麥子收在?的倉里,把糠秕用不滅的火燒盡了。
  15. Lk. 3 : 17 whose winnowing fan is in his hand to thoroughly cleanse his threshing floor and to gather the wheat into his barn, but the chaff he will burn up with unquenchable fire

    路三17他手裡拿著揚場的簸箕,要揚凈他的禾場,把麥子收在他的倉里,把糠秕用不滅的火燒盡了。
  16. And they came to the threshing floor of atad, which is beyond the jordan, and they lamented there with a very great and grievous lamentation ; and he observed seven days of mourning for his father

    10他們到了約但河外亞達的禾場,就在那裡大大的號啕痛哭;約瑟為他父親哀哭了七天。
  17. So she went down to the threshing floor and did everything her mother - in - law told her to do

    6路得就下到場上,照她婆婆所吩咐她的而行。
  18. For you have been unfaithful to your god ; you love the wages of a prostitute at every threshing floor

    不要象外邦人歡喜快樂;因為你行邪1淫離棄你的神,在各谷場上如妓女喜愛賞2賜。
  19. And he said, if jehovah does not help you, from where shall i help you ? from the threshing floor or the winepress

    27王說,耶和華不幫助你,我從何處幫助你?是從禾場,或是從酒?呢?
  20. The king replied, " if the lord does not help you, where can i get help for you ? from the threshing floor ? from the winepress ?

    27王說、耶和華不幫助你、我從何處幫助你是從禾場、是從酒?呢。
分享友人