through yard 中文意思是什麼
through yard
解釋
直通場-
Every afternoon about four - thirty, he would sit in the front yard with his beautiful eyes staring steadfastly at the path, and as soon as he heard my voice or saw me swinging my dinner pail through the buck brush, he was off like a shot, racing breathlessly up the hill to greet me with leaps of joy and barks of sheer ecstasy
每天下午四點半左右， ?坐在庭院前，用?那對美麗的眼睛，睜睜的望著前面那條小路，當?聽到我的聲音，或看到我轉著飯盒經過那矮樹林時，就像一支箭般的快速竄上小山，高興的跳著、叫著來歡迎我。 -
From roundwood reservoir in county wicklow of a cubic capacity of 2, 400 million gallons, percolating through a subterranean aqueduct of filter mains of single and double pipeage constructed at an initial plant cost of 5 per linear yard by way of the dargle, rathdown, glen of the downs and callowhill to the 26 acre reservoir at stillorgan, a distance of 22 statute miles, and thence, through a system of relieving tanks, by a gradient of 250 feet to the city boundary at eustace bridge, upper leeson street, though from prolonged summer drouth and daily supply of 12 1 2 million gallons the water had fallen below the sill of the overflow weir for which reason the borough surveyor and waterworks engineer, mr spencer harty, c. e., on the instructions of the waterworks committee, had prohibited the use of municipal water for purposes other than those of consumption envisaging the possibility of recourse being had to the importable water of the grand and royal canals as in 1893 particularly as the south dublin guardians, notwithstanding their ration of 15 gallons per day per pauper supplied through a 6 inch meter, had been convicted of a wastage of 20, 000 gallons per night by a reading of their meter on the affirmation of the law agent of the corporation, mr ignatius rice, solicitor, thereby acting to the detriment of another section of the public, selfsupporting taxpayers, solvent, sound
但是由於夏季久旱，再加上每天供水一千二百五十萬加侖，水位已降到低於排水口。都市監察官兼水道局技官土木工程師斯潘塞哈蒂奉水道局的指示鑒于有可能會像一八九三年那樣被迫利用大運河和皇家運河那不宜飲用的水，除了飲用外，下令一律禁止使用市裡供應的自來水。尤其是南都柏林濟貧院，盡管限定用六英寸的計量器，每個貧民每日配給十五加侖水，然而在市政府法律顧問辯護律師伊格內修斯賴斯的監督下，經查表證實，每夜要浪費兩萬加侖水，從而使院外的社會各階層也就是自費並有支付能力的納稅者們蒙受損害。 -
I made off through harterhouse yard into long lane.
我由察忒豪斯圍場逃到長巷。 -
A fence in the back yard has been built to keep small animals out, which means that the myriapods have little chance of sneaking in through the back door
大殿的后門雖然連接著一片荒地，不過築有密閉的圍墻來阻隔一些小動物進入，所以百足蟲也少有機會走後門。 -
This dissertation has five chapters. the first one is overall circumstances of the extension project of a certain navy yard ' s dock. through analyzing the dock ' s circumstances in the past and at the moment, two alternatives that can improve the dock ' s ability to repair naval vessels in varying degrees are described
全文共分五章，第一章是某船廠船塢改擴建工程總體情況，主要對某船廠船塢建成以來的歷史情況和目前狀況進行分析，選擇能從不同層次提高艦船維修保障能力的兩個方案作為船塢改擴建工程項目的經濟評價方案。 -
Beyond the yard he walked through a clutch of spindly gums to sit above the dry bed of the creek, watching puffs of dust hover and settle
出了院子，他穿過一些細瘦的橡膠樹，然後坐在一條小河的乾涸的河床上，望著漂浮著並落下來的塵埃。 -
Till the middle of 21irst century, the modern system of river shipping, with main routeways of water carriage as framework, artery and tributary intersecting, through traffic between water and land, establishments integrated, function consummate, service all wool and a yard wide, is set up
到21世紀中葉，將實現以水運主通道為骨架，干支相通、水陸聯運、設施配套、功能完善、優質服務的現代化內河航運體系。 -
In a game with as many crunching tackles as passes, chelsea came from a goal down to win through a famous peter osgood diving header and a david webb shoulder from a yard - out deep into extra - time
在補賽中，比賽進行得相當激烈，切爾西通過奧斯古德的頭球破門上半時一球領先對手，在下補時階段中門將大衛韋伯用肩膀擋住了對手的射門，最終切爾西1 ： 0獲勝。 -
The same day during the interview between madame danglars and the procureur, a travelling - carriage entered the rue du helder, passed through the gateway of no. 27, and stopped in the yard
就在騰格拉爾夫人去見檢察官那天，一輛旅行馬車駛進了海爾達路，穿過了二十七號大門，在園子里停了下來。 -
The light from the street lamp on the corner filtered down through the birch trees, casting a glow as green as a summer memory upon the winter - brown back yard
街角路燈的光透過白樺樹，灑在地上，一片暗綠，彷彿在冬天枯黃的花園里投下了一抹夏日的記憶。 -
The whole project comprised the building of the dam, a 2, 428 - yard tunnel driven through the wong nai chung gap valley and a 5, 500 - yard brick and stone aqueduct to connect the reservoir with the storage tank and filter beds at albany road. each day the volume of water being conveyed reached 7 million gallons. the 6 filter beds of the project were situated on the eastern side of the albany nullah ; measuring 3, 245 sq
除水壩外，其他配套的工程包括： （一）一條長達2 ， 428碼、貫穿黃泥涌峽谷的隧道； （二）一條長5 ， 500碼的引水道，可連接水塘隧道的亞賓尼濾水池及配水庫，該引水道用石及磚砌成，每天可輸水700萬加侖； （三）位於亞賓尼水渠東部的六個過濾池，該濾水系統面積廣達3 ， 245平方碼，深30尺，每天可過濾570萬加侖水，原水過濾后，經一條直徑18寸鐵水管，流入花園道與寶雲道交界的配水庫。 -
The neatly wine yard and elegant redwood forest and visit these wonders : drive through tree, tree shop, the tallest tree in the world, the avenue of giants
午後進入舉世聞名的紅木森林，參觀百聞不如一見的各種神木奇觀，包括汽車穿越樹洞，樹屋商店，世界最高的樹，巨人大道。 -
Drove it through somebody s yard, dove into they swimmin pool climbed out and collapsed on the patio
你有你的主張我也相貌堂堂你又能對我怎樣如果他是那麼囂張 -
This essay tends to probe into the superb art of court - yard building in its ancient residences through a close look at the design of the court - yards suited to the local conditions, the artistic means of partitioning and borrowing scenic sights, and, especially, the clever use of “ water ” inside the courtyards
本文試圖從因地制宜的庭院設計，隔景和借景手法使用，特別是庭院中「水」的運用等方面，探討了宏村民居庭院高超的造園藝術。 -
Through several years natural consolidation, this region begins to be backfilled and prepare to become the foundation for a district of substances exchange and a stack - up yard of container and general merchandise
經過幾年自然固結，開始回填雜填土，並準備基礎處理，形成物流園區及集裝箱、雜貨堆場。 -
Prince andrey glanced at kutuzov, and unconsciously his eyes were caught by the carefully washed seams of the scar on his temple, where the bullet had gone through his head at ismail, and the empty eyesocket, not a yard from him. yes, he has the right to speak so calmly of the destruction of these men, thought bolkonsky
安德烈公爵望了望庫圖佐夫，在離他半俄尺的地方，他情不自禁地注視庫圖佐夫的太陽穴上洗得乾乾凈凈的傷疤，在伊茲梅爾戰役中一顆子彈射穿了他的頭顱，失去了眼球，他這只出水的眼睛也使安德烈公爵注目。 -
American grade 3 student linda brown had to walk a long way through a railway yard to get to her school in topeka, kansas
曾經，美國一個三年級學生琳達?布朗每天要穿過一個鐵路調車廠，走很長一段路，才能到達位於堪薩斯州托皮卡市的學校。 -
Having put it on he sighed deeply, thanked his hosts, said good - bye, and went out of the warm bright room into the cold dark passage, through which the wind was howling and where snow was blowing through the cracks of the shaking door, and from there into the yard
剛剛把它的感嘆，他深深感謝他的東道主，說再見，走進了溫暖明亮的大廳進入寒冷的黑暗通道透過風咆哮而飛雪吹遍裂縫搖晃大門，然後從那裡到院子 -
Prison officials say the men escaped by cutting their way through a fence in a recreation yard
監獄獄長說，這兩名逃犯在娛樂活動時，穿過柵欄，逃出來的。 -
The full thesis is divided into five chapter : in chapter 1, it mainly discusses the research history and present condition of the traditional dwelling, elaborates the main purpose and meaning of the research, and definite a few definitions of basic concepts involved by this thesis ; in chapter 2, it mainly elaborates the main characters of the traditional yard - outside and patio - inside dwelling architecture in xiangnan ;, including the comprehensive treatise toward the person ' s subjective construction characteristics, the objective technique condition characteristics and social cultural characteristics etc. ; in chapter 3, there has a comparison to the traditional dwellings who has the typical model region features in the southern and northern. through analyzing, it puts forward that the traditional yard - outside and patio - inside dwelling architecture has the characteristics which are between the southern and northern dwellings ’ ; in chapter 4, fore the noodles ’ elaboration, it discusses how the traditional yard - outside and patio - inside dwelling architecture in xiangnan can be built, including the material reasons and the spirit reasons, the end got it to construct five main reasons that the appearance become : the objective environment factor, culture factor, the influence of the population flowing, the code institutions and the clan system and the social ideology at that time etc. ; in chapter 5, it introduces the existence conditions of the traditional yard - outside and patio - inside dwelling architecture in xiangnan, putting forward some viewpoints and measures on protection and renewing
全文共分為五章:第一章緒論主要論述了傳統民居的研究歷史和現狀、闡述了研究的主要目的和意義、界定了本文所涉及的幾個基本概念的界定;第二章主要闡述了湘南外庭院內天井式民居建築的主要特徵，包括對人的主觀營造特徵、客觀的技術條件特徵以及社會文化特徵等的綜合論述;第三章則是對南北方具有典型地域特色的民居建築進行簡明地比較分析，提出湘南外庭院內天井式民居建築具備南北方民居建築構成要素的二重性特徵;第四章在前面闡述、分析的基礎上，論述了湘南外庭院內天井式民居建築的成因，包括物質層面和精神層面的多重考察和論證，最後得出了其建築形態形成的五個主要原因:客觀環境因素、文化交融的影響、人口流動的影響、禮法與家族制度以及當時的社會意識形態等，其中最主要的成因是南北方文化交融的結果;第五章，在湘南外庭院內天井式民居建築的現有存在狀況的基礎上，結合自己參與的一個民居保護項目，對民居保護與更新談了些粗淺看法。
分享友人