thy brother 中文意思是什麼

thy brother 解釋
背叛兄弟朋友
  • thy : pron. 〈古語〉 〈thou 的所有格〉你的。
  • brother : n （pl brothers 〈古語〉 brethren ）1 兄弟，同胞。2 〈pl 多用 brethren〉同事，同僚，同業，社友，...
  1. But if thy brother be grieved with thy meat, now walkest thou not charitably. destroy not him with thy meat, for whom christ died

    如果你為了食物使你的弟兄憂愁，你就不再是憑著愛心行事了。你不可因著你的食物，使基督已經替他死了的人滅亡。
  2. Capulet o brother montague, give me thy hand : this is my daughter ' s jointure, for no more can i demand

    凱普勒特蒙泰戈兄，把您的手給我；這是給我女兒的聘禮，因為我不能要求更多。
  3. O brother montague, give me thy hand : this is my daughter ' s jointure, for no more can i demand

    啊，蒙太古大哥！把你的手給我；這就是你給我女兒的一份聘禮，我不能再作更大的要求了。
  4. Jesus saith unto her ， thy brother shall rise again

    23耶穌說，你兄弟必然復活。
  5. And he said, thy brother came with subtilty, and hath taken away thy blessing

    35以撒說，你兄弟已經用詭計來將你的福分奪去了。
  6. And she said, let abishag the shunammite be given to adonijah thy brother to wife

    21拔示巴說，求你將書念的女子亞比煞賜給你哥哥亞多尼雅為妻。
  7. And thou shalt make holy garments for aaron thy brother for glory and for beauty

    2你要給你哥哥亞倫作聖衣為榮耀，為華美。
  8. And absalom her brother said unto her ， hath amnon thy brother been with thee ？

    20她胞兄押沙龍問她說，莫非你哥哥暗嫩與你親近了嗎。
  9. Leave there thy gift before the altar ， and go thy way ； first be reconciled to thy brother ， and then come and offer thy gift

    25你同告你的對頭還在路上，就趕緊與他和息。恐怕他把你送給審判官，審判官交付衙役，你就下在監里了。
  10. 16 and unto sarah he said, behold, i have given thy brother a thousand pieces of silver : behold, he is to thee a covering of the eyes, unto all that are with thee, and with all other : thus she was reproved

    16又對撒拉說、我給你哥哥一千銀子、作為你在合家人面前遮羞的、羞原文作眼你就在眾人面前沒有不是了。
  11. And he said unto him, thy brother is come ; and thy father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe and sound

    僕人說、你兄弟來了你父親、因為得他無災無病的回來、把肥牛犢宰了。
  12. And he said unto him ， thy brother is come ； and thy father hath killed the fatted calf ， because he hath received him safe and sound

    27僕人說，你兄弟來了。你父親，因為得他無災無病的回來，把牛犢宰了。
  13. [ kjv ] and he said unto him, thy brother is come ; and thy father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe and sound

    僕人說、你兄弟來了你父親、因為得他無災無病的回來、把肥牛犢宰了。
  14. Thou, o man, art thy brother ' s helper

    你，哦人類，你的兄弟助手的完美藝術。
  15. Thou sittest and speakest against thy brother ; thou slanderest thine own mother ' s son

    你經常毀謗你的兄弟，誣蔑你母親的兒子。
  16. For john had said unto herod, it is not lawful for thee to have thy brother ' s wife

    18約翰曾對希律說，你娶你兄弟的妻子是不合理的。
  17. Thou shalt not uncover the nakedness of thy brother ' s wife : it is thy brother ' s nakedness

    不可露你弟兄妻子的下體，這本是你弟兄的下體。
  18. And judah said unto onan, go in unto thy brother ' s wife, and marry her, and raise up seed to thy brother

    8猶大對俄南說，你當與你哥哥的妻子同房，向她盡你為弟的本分，為你哥哥生子立后。
  19. Thou shalt not hate thy brother in thine heart : thou shalt in any wise rebuke thy neighbour, and not suffer sin upon him

    17不可心裏恨你的弟兄，總要指摘你的鄰舍，免得因他擔罪。
  20. He said, " romola, has this young man the same complexion as thy brother fair and pale ?

    他說： 「羅摩拉，這位年輕人的臉色是不是跟你的哥哥一樣漂亮而蒼白？ 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書