tight schedule 中文意思是什麼

tight schedule 解釋
緊湊的計劃表
  • tight : adj 1 堅實的；堅固的，堅牢的，緊的，不松動的。2 緊密的；密封的，氣密的；不漏的。3 緊張的，繃緊的 ...
  • schedule : n 1 目錄。2 表（格）；清單，明細表。3 〈美國〉程序表，計劃表；進度表；時間表。4 〈美國〉預定日期...
  1. After a tight schedule of preparation, the publicity and educational activities commenced in august 1972. the then governor, lord maclehose officiated the kick - off ceremony in october 1972 at the statue square, central where a gigantic mascot of the litter bug was put up. the campaign was the joint effort of the then urban council ( uc ) and several government departments

    在一輪緊密的籌備工作后，清潔香港的宣傳和教育在一九七二年八月展開，而開展儀式則于同年十月在中環皇后像廣場舉行，由當時的港督麥理浩爵士主持，會場內搭建了一隻巨型的垃圾蟲模型。
  2. After a tight schedule of preparation, the publicity and educational activities commenced in august 1972. the then governor, lord maclehose officiated the kick - off ceremony in october 1972 at the statue square, central where a gigantic mascot of the litter bug was put up. the campaign was the joint effort of the then urban council and several government departments

    在一輪緊密的籌備工作后，清潔香港的宣傳和教育在一九七二年八月展開，而開展儀式則于同年十月在中環皇后像廣場舉行，由當時的港督麥理浩爵士主持，會場內搭建了一隻巨型的垃圾蟲模型。
  3. I know you are busy and have a tight schedule. if you follow these tips. i am sure you can avoid overtiring

    我知道你很忙而且行程也排得很緊。如果你按照我的秘方去做，我肯定你可以避免過度勞累。
  4. I had to work my political appearances into a tight schedule

    我只好把我的政治活動日程安排得很緊。
  5. Let me remind you we are on a very tight schedule

    讓我提醒你，現在時間很緊
  6. In 1973, french president pompidou, ailing with cancer, decided to come to china. he wanted to see china s grottoes, yungang grottoes in particular, although he had a tight schedule of state activities

    山西雲網石窟距今已有1 ， 500多年的歷史，始建於公元460年，由當時的佛教高僧曇曜奉旨開鑿。
  7. Although master s tight schedule and health condition made it impossible, she sent a quan yin messenger and some fellow initiates to visit the mayor on her behalf. deputy mayor anton colario received us in the city hall, where we presented him with master s books, videotapes and magazines. in our half - hour conversation, mr. colario told us that he understood master s ideals and was delighted to have her deliver a lecture in his city

    盧布亞納市的女市長很想會晤師父，然而因師父講經行程匆忙，又身體欠安，所以不克前往，由觀音使者與同修代表參加，副市長安東科拉瑞克先生anton colaric在市政府接見了我們，我們贈送給他師父的書錄影帶雜志，談了半個多小時，副市長告訴我們他了解師父的理想，很歡迎師父來盧布亞納講經，並祝師父講經圓滿成功。
  8. Despite the tight schedule and demanding task, we overcame the difficulties and strictly followed the design drawings, completing various works including the sensor base, lightning protection grounding and infrared security system

    我們克服了時間緊、任務重的困難，嚴格按照設計圖紙要求精心施工，完成了天線基座、防雷接地網、紅外線保安系統等配套設施的建設。
  9. Its convenient and saves time. in tsim sha tsui, you can have an enriched experience of sightseeing, museums, entertainment, relaxation and shopping. it is ideal for families with a tight schedule or families that are in hong kong for a day

    以下建議的半天行程，濃縮了九區的精華，方便省時，走動范圍集中在尖沙咀旅遊區，又包羅了賞景博物館娛樂休閑和購物元素，內容豐富，適合行色匆匆的家庭。
  10. To meet the extremely tight schedule and enormous scale of the project, experts from four mainland provincial institutes, namely hebei provincial institute of cultural relics, henan provincial institute of cultural relics and archaeology, shaanxi archaeology institute, and institute of cultural relics and archaeology of guangzhou were invited to form a joint archaeological team to take charge of the rescue excavation

    由於工程迫切和發掘規模較大，本處邀請了河北省文物研究所、河南省文物考古研究所、陜西省考古研究所及廣州市文物考古研究所四個考古機構，組成聯合考古隊進行搶救發掘。
  11. They wanted to plan a tight schedule of travel

    他們想安排一個緊湊的旅行日程。
  12. They have planned a tight schedule of travel

    他們安排了一個緊湊的旅行日程。
  13. Proposals for mr wen ' s visit had included a “ townhall ” discussion with tokyo citizens to be broadcast on commercial japanese television, but japan ' s jiji news agency said the idea had been dropped because of a tight schedule

    在溫家寶此次訪問的提議中，原本包括在日本電視節目中與東京民眾直接對話的內容，但日本時事通訊社表示，由於日程安排緊張，這一想法已被取消。
  14. Moreover, owing to the tight schedule and the lack of professional guidance, i did not understand the history and meaning of the statues at that time. this time, fortunately, we were guided by miss pearl chow, the macau heritage ambassadors

    記得上次游澳門時，我並沒有細心留意牌坊上的聖母像和其他雕刻的樣貌及名稱，加上那時時間緊迫和沒有專業的導賞員講解，所以不太明白雕刻背後的歷史和意思。
  15. While this is great long - term strategy, it almost never works in practice on a project with a tight schedule and budget

    雖然這是很好的長期策略，但是在時間和預算都非常緊張的項目中，這種策略從未實際發揮作用。
  16. Avoid tight schedule especially for the first few days ; allow the body to get used to the climate and time difference gradually

    可在旅遊首數天安排較輕松的行程，以令身體慢慢適應當地的天氣和時差。
  17. They are a convenient way of seeing sichuan if you are on a tight schedule, and you will still get to see the best places in each area. the following are some of our most favourite itineraries

    每晚8點左右在青年旅館斜對面的武侯祠內演出，請直接在本青年旅館前臺購買優惠票原價： 120元人
  18. To meet the tight schedule, we often had to had " afternoon tea " for " lunch ".

    為了節省時間，不吃午飯，連續數日都是三四點回程時在碼頭吃個下午茶餐充饑。
  19. Pooi to middle school despite the poor weather during outing and the tight schedule, i really learn a lot during the three - day training

    在這三天的培訓中，雖然外出時天氣不太理想且行程緊密，但我在這計劃中確實獲益良多。
  20. Many media representatives interviewed us, and sometimes we had to accept interviews at several radio stations in one day. we had a tight schedule in chincha city as we were interviewed at a tv station and five radio stations

    許多媒體競相采訪我們，有時在一天內我們必須連趕數家電臺接受采訪在親恰市chincha這個城市，我們一天內就接受了五家電臺以及一家電視臺的采訪，真可以用馬不停蹄來形容。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書