tighten monetary policy 中文意思是什麼

tighten monetary policy 解釋
緊縮銀根
  • tighten : vt. ,vi. 收緊,拉緊,抽緊;繃緊;固定。 tighten one's belt 〈戲謔語〉束緊褲帶;節省支出。
  • monetary : adj 貨幣的;金錢的;金融的;財政(上)的。 the monetary system 貨幣制度。 a monetary unit 貨幣單...
  • policy : n 1 政策,政綱;方針,方向;方法。2 策略;權謀;智慧;精明的行為。3 【軍事】政治,行政。4 〈蘇格...
  1. Since the stance of us monetary policy is expected to tighten further this year, interest rate arbitrage activity will likely trigger outflows. this would normalise our monetary conditions and allow hong kong dollar interest rate to move closer to those of the us dollar

    由於預期美國今年將會進一步收緊貨幣政策,擴大港元與美元間的利率差距,因此利率套戥活動可能會引發資金外流,而這將會使本港的貨幣狀況回復正常,並使港元利率較貼近美元利率。
  2. In such an environment, the bank of japan is not likely to tighten monetary policy

    在這種環境下,日本央行不太可能緊縮貨幣政策。
  3. Chinese inflation reached an 11 - year high of 6. 9 per cent in november, a level that will harden beijing ' s resolve to tighten monetary policy and probably further delay energy price reform

    中國11月份的通脹率達到6 . 9 % ,創下11年新高。這一通脹水平將會堅定中國政府緊縮貨幣政策的決心,也許還會進一步推遲能源價格改革。
  4. The data was expected to increase pressure on the government to tighten monetary policy or allow the yuan ( renminbi ) to rise as part of efforts to better balance the economy and reduce its dependence for growth on exports

    這些數據將使政府增加緊縮貨幣政策的壓力,或者提高人民幣匯率億平衡貿易收支,減輕經濟依賴出口的壓力。
  5. And asian and middle eastern countries with currencies linked to the dollar are facing rising inflation, but falling american interest rates make it harder to tighten their own monetary policy

    同時,亞洲和中東那些將匯率直接和美元掛鉤的國家正面臨著增長的通脹,但是削減的美元利率使得他們緊縮本國的貨幣政策變得很難。
  6. The move showed the bank ' s determination to continue implementing a prudent monetary policy to tighten up the banks ' liquidity management, ensure the stable growth of money and credit, and maintain the sustained, coordinated and healthy development of the economy

    這次的舉措表明銀行方面決心繼續實施謹慎的貨幣政策來規范銀行的流動資金管理,確保資金和信貸的穩步增長,保持經濟持續,協調,健康的發展。
  7. The pboc needs to tighten monetary policy to keep a lid on inflation but its options are limited

    中國央行需要收緊貨幣政策,以抑制通貨膨脹,但其選擇有限。
  8. Concerns over inflation had increased and central banks, notably the us federal reserve, were expected to tighten monetary policy further

    有關通脹的關注增加,預期各國央行(尤其美國聯邦儲備局)將會進一步收緊貨幣政策。
分享友人