time delivered 中文意思是什麼
time delivered
解釋
投送時間-
The benchmark prices for soyabeans delivered in january rose on friday to a 34 - year high of $ 11. 64 a bushel, while rice, also for january, has jumped to an all - time high of $ 13. 310 a hundredweight
明年1月交割的大豆期貨基準價格上周五升至每蒲式耳11 . 64美元，創34年新高；同樣於1月份交割的糙米期貨基準價格更是創下了每英擔13 . 310美元的歷史新高。 -
He can make his presence so adaptable, whether as a front man, sideman or member of a group : when he is backing, his guitar can be just an anonymous filler, stepping in here and there to enrich the song and the music ; but when he is in the fore, he explodes onto the scene with his amazing presence before whatever stellar combination he is playing at the time, each guitar note clinking with crystalline clarity, and phrases beautifully and effervescently delivered
他的結他彈奏常隱藏於眾樂手的演奏當中，變作其中一個小分子，不斷填補各樂手的空間，豐富歌、樂曲本身；但當輪到他獨立演出時，又可鮮明地跳脫活現于群雄之前，結他音色雕琢得晶瑩剔透，樂句優美亮麗。他無論擔任伴奏抑獨當一面的個人演奏，均令聽者動容！是一位震撼人心的結他怪傑。 -
The efficient use by buyer of any item called for under purchase order requires that data, if any, be delivered not later than the time specified in purchase order, if such data is not so delivered, buyer may, at its election, so long as such date remains undelivered, withhold payment to seller for any item theretofore or thereafter delivered
為了買方的有效使用，采購訂單中會要求相關資料，如果有的話，要在采購訂單規定的日期前交付，如果這樣的相關資料沒有交付，買方可以選擇暫停對已交貨的和將要交貨的貨物付款，只要相關資料沒有交付。 -
You may depend upon it that all the goods will be delivered in time
請放心，所有的貨物都會準時交付。 -
And at that time michael, the great prince who stands for the children of your people, will arise ; and there will be a time of distress, such as never occurred since there came to be a nation until that time ; and at that time your people, every one found written in the book, will be delivered
1那時保護你本民的大君米迦勒必起來；並且必有困苦的時期，是從有國以來直到那時未曾發生過的；那時，你本民中凡記錄在冊上的，必得拯救。 -
And at that time shall michael stand up, the great prince which standeth for the children of thy people : and there shall be a time of trouble, such as never was since there was a nation even to that same time : and at that time thy people shall be delivered, every one that shall be found written in the book
但12 : 1那時保佑你本國之民的天使長原文作大君米迦勒、必站起來並且有大艱難、從有國以來直到此時、沒有這樣的你本國的民中、凡名錄在冊上的、必得拯救。 -
When she threw us a glance or a word, which was always exactly what we needed, she actually gave us a key to open any strictures or knots in our hearts. busy as master was, she perfectly attended to each of us. when it was time for breakfast, the immediate thought that came to her mind was to invite the driver who had delivered the meal to have breakfast with her
她夜以繼日地工作著，她用那超凡的智慧日理萬機，事無巨細地，行人所不能行，做人所不能做的事情，她讓我們體會到她那滿滿的愛力和那無所不知無所不在的境界，她了解我們每一個人的心，每當她給我們一個眼神或一句話時，都恰好是我們正需要的，而且馬上就會把我們內心的問題迎刃而解。 -
Simultaneously with the micro - displacement started the processe of the grating sensor measuring the displacement and image collection of the system. the grating sensor ( length gauge ) measures the displacement of the dial gauge with surveying rod. it is delivered to the computer with a block k220 in real time and the dial image by ccd camcorder is shown on the computer screen with the image collection card in real time
在實現微量進給的同時，啟動系統的光柵位移測量過程和圖像採集過程，光柵傳感器（長度計）測得指示表測桿的位移量，由計數卡ik220實時傳送給計算機，由ccd攝像頭攝取的表盤圖像經圖像採集卡在計算機屏幕上得以實時顯示，最後通過對指示表指針位移計算處理與光柵傳感器測量的位移量進行比較，得到指示表受檢點的示值誤差。 -
Where the seller sells the subject matter which has been delivered to a carrier for transportation and is in transit, unless otherwise agreed by the parties, the risk of damage or loss is borne by the buyer as from the time of formation of the contract
第一百四十四條出賣人出賣交由承運人運輸的在途標的物，除當事人另有約定的以外，毀損、滅失的風險自合同成立時起由買受人承擔。 -
Article 143 risk allocation in case of delayed delivery where the subject matter was not delivered at the prescribed time due to any reason attributable to the buyer, the buyer shall bear the risk of damage to or loss of the subject matter as from the date of breach
第一百四十三條因買受人的原因致使標的物不能按照約定的期限交付的，買受人應當自違反約定之日起承擔標的物毀損、滅失的風險。 -
Article 144 risk allocation for subject matter in transit where the seller sells the subject matter which has been delivered to a carrier for transportation and is in transit, unless otherwise agreed by the parties, the risk of damage or loss is borne by the buyer as from the time of formation of the contract
第一百四十四條出賣人出賣交由承運人運輸的在途標的物，除當事人另有約定的以外，毀損、滅失的風險自合同成立時起由買受人承擔。 -
Pay all costs relating to the goods until such time as they have been delivered in accordance with a4 as well as the freight and costs of loading the goods on board
支付與貨物有關的一切費用，直至已經按照a4規定交貨為止，以及運費和貨物的裝船費。 -
Pay all costs relating to the goods until such time as they have been delivered in accordance with a4 as well as the freight, insurance premium and costs of loading the goods on board
支付與貨物有關的一切費用，直至已經按照a4規定交貨為止，以及運費、保險費和貨物的裝船費。 -
At the beginning of lu s residence establishment, a hill was in the right front of the house and the road on the left led to anping harbor. so at that time, goods could be delivered direct to lu s house. therefore they wrote " ping san dai shui " means accompanying with mountain and river
盧宅興建之初右前有湯匙山，左前有港道可接安平港，當時盧家可將貨物直接運到宅前，貨暢其流，故其門楣書寫屏山帶水四字，其來有自。 -
This thesis firstly analyzes the concept of the full - course marketing design of the commercial real - estate, its function, its features and its position in development of the commercial real - estate. at the same time, this thesis uses modern marketing ' s basic theory to research the marketing process of the commercial real - estate. after having brought forward the full - course design pattern on advancing the increment service of customer delivered value, the author has completely expatiated the core and applying approach of this pattern
本文首先分析了商業房地產全程營銷策劃的概念、作用、特徵以及它在商業房地產開發中的地位，運用現代市場營銷的基礎理論對商業房地產營銷過程進行研究，在分析過去存在於商業房地產營銷策劃中的一些模式之後，提出了全程為提高顧客讓渡價值服務的增值策劃模式，並全面闡述了該模式的理論核心和實現途徑。 -
Article 50 delay in delivery occurs when the goods have not been delivered at the designated port of discharge within the time expressly agreed upon
第五十條貨物未能在明確約定的時間內，在約定的卸貨港交付的，為遲延交付。 -
Another warning from the bush administration to iran this time delivered by vice president cheney
副總統切尼又一次向伊朗發出來自布希政府的警告。 -
Another warning from the bush ' s administration to iran this time delivered by vice president cheney
副總統切尼這次聲明了布希政府對伊朗的又一警告。 -
The origin of the time used is arbitrary, but it must match the time delivered in the discontinous event ( see below )
起源時間是變化無常的，但必須和分發非連續事件的時間相匹配（見下文） -
Although currently in telecom digitalization, software development supplier has been doing quite well in requirement analysis, requirement elicitation and management are not well performed, which may even be ignored to save time when development progress is urgent. as a result, development teams sometimes could not fully understand the requirement. therefore, the products could not be on time delivered and the end users are always dissatisfied with the product, which may cause the failure or at least unwilling acceptance of the delivered product
雖然當前軟體開發商在該領域軟體系統建設中需求分析方面做法相對成熟，但是在需求獲取和需求管理兩個階段做得還很不規范，往往在項目進度緊迫的情況下忽略了這兩個部分，縮短整個需求過程的時間，最後導致項目失敗或者用戶將就著用。
分享友人