time-off in lieu 中文意思是什麼
time-off in lieu
解釋
補假作償-
Disciplined services special allowance and time - off in lieu
紀律部隊特別津貼及補假 -
Proposal to standardise the rate of compensating stand - by duty by time off in lieu
建議劃一上班候命工作的補假率 -
Reduction in overtime allowance and acting allowance is made possible through re - arranging work shifts, streamlining working process, compensating overtime work by time - off in lieu instead of paying overtime allowance and sharing the work of officers on - leave, etc. in total, we estimate that about $ 90 million of productivity gains are quoted from reduced expenditure on various allowances
透過重行編排輪班、精簡工作程序、以補假補償逾時工作（以代替支付逾時工作津貼）和分擔休假人員的工作等方法，減省逾時工作津貼和署任津貼。我們估計，從各項津貼所節省的開支總共約9 ， 000萬元。 -
Reduction in overtime allowance and acting allowance is made possible through re - arranging work shifts, streamlining working process, compensating overtime work by time - off in lieu instead of paying overtime allowance and sharing the work of officers on - leave, etc. in total, we estimate that about 90 million of productivity gains are quoted from reduced expenditure on various allowances
透過重行編排輪班、精簡工作程序、以補假補償逾時工作（以代替支付逾時工作津貼）和分擔休假人員的工作等方法，減省逾時工作津貼和署任津貼。我們估計，從各項津貼所節省的開支總共約9 ， 000萬元。 -
National laws or regulations or collective agreements may provide for compensation for overtime or for work performed on the weekly day of rest and on public holidays by at least equivalent time off duty and off the ship or additional leave in lieu of remuneration or any other compensation so provided
國家法律或條例或集體協議可以規定，對加班或在每周休息日和公共節假日工作的補償，至少應以相等的休息時間和離船時間，或是以追加休假，來代替報酬或為此規定的任何其他補償。 -
Time - off in lieu of overtime pay is encouraged and preferred by the company. 1 overtime hour is equivalent to 1 hour time - off
公司倡導為員工加班安排倒休。可倒休時數等於實際加班時數。
分享友人