timor leste 中文意思是什麼

timor leste 解釋
帝摩爾萊斯塔
  1. The conference agenda includes the investment climate in timor - leste tradeinvest promotional activities information on foreign investment law and the main investment opportunities in the country

    會議日程包括東帝汶的「投資環境」 ， tradeinvest的促銷活動外國投資法律信息以及東帝汶的主要投資機遇。
  2. Begin long - term work in burma and timor - leste open dili field office

    在緬甸及東帝汶開展長期工作，于東帝汶帝力設立辦事處
  3. For timor - leste foreign minister ramos horta this was the only possible agreement

    奧塔來說，這是唯一「可行協議」 。
  4. After two years of recession, the non - oil gdp for timor - leste increased last year, and is forecast to increase by close to 3 percent in 2005, according to the international monetary fund ( imf )

    經過兩年的衰退後，東帝汶非石油國內生產總值去年開始增長，據國際貨幣基金組織稱，預計2005年東帝汶非石油國內生產總值將增長3 % 。
  5. Lisbon portugal 25 nov portuguese investment in portuguese - speaking african countries and timor - leste fell to an 8 - year low in 2004 while portuguese exports to those countries increased the bank of portugal has said

    葡萄牙，里斯本， 11月25日電葡萄牙銀行稱， 2004年葡在葡語非洲國家和東帝汶的投資下降到8年來最低水平，而葡對這些國家的出口額有所增加。
  6. The latest report from the bank of portugal shows that last year portuguese companies invested 47. 8 million euros in portuguese - speaking african countries and timor - leste around a fifth off the amount invested in 2000 the lowest amount since 1996 41 million euros

    葡萄牙銀行的最新報告表明，去年葡萄牙公司在葡語國家和東帝汶投資4780萬歐元，大約是2000年投資額的五分之一，是自1996年4100萬歐元以來的最低水平。
  7. A nobel peace - prize winner, he sees himself as the only person in timor - leste able to build bridges between different factions in the traumatised society

    作為一名諾貝爾和平獎的獲得者，他將自己視為東帝汶唯一能在飽受創傷的社會中的不同派別之間建立起溝通橋梁的人。
  8. The un security council must decide this month whether to extend its expiring mandate in timor - leste

    本月聯合國安理會必須決定是否延長它在東帝汶的維和行動。
  9. Alkatiri was addressing an investment conference organized to promote foreign investment in timor - leste

    阿爾卡蒂里是在促進東帝汶外國投資的投資研討會上重申上述決定的。
  10. Non - oil exports from timor - leste totaled us 8 million in 2004 us 7 million of which were accounted for by coffee exports

    東帝汶的2004年非石油出口總計800萬美元，其中700萬美元都是咖啡出口。
  11. He became a cult hero, especially among the growing ranks of unemployed young people, who relished his criticism of timor - leste ' s older leaders

    他成了一個時髦的英雄，尤其是在不斷增長的沒有工作的年輕人中，他們喜歡他對東帝汶年長的領導人的批評。
  12. Dili timor - leste 29 nov the prime minister of timor - leste mari alkatiri reaffirmed monday in dili his government s choice of a market economy for the country

    東帝汶帝力， 11月29日電東帝汶總理馬里？阿爾卡蒂里周一在帝力重申了政府選擇市場經濟的決定。
  13. It is based upon it, on the concept of maximizing oil revenue, and institutional efforts in timor - leste, that we aim to meet the challenge of our social and economic development, ” alkatiri said

    正是基於石油收入最大化的理念，我們通過不懈努力，迎接社會和經濟發展帶來的挑戰」 。
  14. We regard the agreement with australia concluded in november and signed in january within a package that includes the gas pipeline for timor - leste and gas processing in our country

    阿爾卡蒂里說， 「我們認為協議應當包括東帝汶的天然氣輸送管道，而且天然氣加工設備應當放在東帝汶」 。
  15. Dili timor - leste 28 nov over 30 companies most of which are not yet in the timor - leste market are taking part in a conference in dili monday and tuesday organized by tradeinvest an organization that promotes investment and exports in the country

    東帝汶帝力， 11月28日電30多個公司絕大多數還沒有進入東帝汶市場正參加tradeinvest促進東帝汶投資和出口的機構周一和周二在帝力舉辦的研討會。
  16. Dili timor - leste 05 dec an agreement between timor - leste and australia on how oil revenues will be divided up between the countries is due to be signed in january putting off the issue of sea borders for a 40 - to 50 - year period australian press reports said

    東帝汶帝力12月5日電澳大利亞新聞報道，東帝汶和澳大利亞將于明年1月就如何分配石油收入的問題簽署協議，並將海域劃界問題推遲解決40到50年。
  17. The agreement between australia and timor which is due to be signed in mid january outlines that timor - leste will receive 50 percent of the revenues from the joint oil development area where the bayu - undan deposit is located and half the revenue from the greater sunrise field to the east

    澳大利亞和東帝汶之間的協議將于明年1月中旬簽署。東帝汶將獲得共同石油開發區bayu - undan油氣田所在區利潤的一半，以及東部晨光氣田利潤的一半。
  18. D li timor - leste 12 dec the agreement timor - leste has signed with australia will only be fair if the facilities for processing the gas extracted from the bayu - undan field are kept in timor - leste prime minister mari alkatiri has told portuguese daily newspaper p blico

    阿爾卡蒂里告訴葡萄牙日報，只有把bayu - undan天然氣的加工設備建在東帝汶，東帝汶與澳大利亞簽署的協議才算公平。該協議在今年11月締結，將于明年1月簽署。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書