還款計劃 的英文怎麼說

中文拼音 [háikuǎnjìhuà]
還款計劃 英文
extended repayment plan
  • 還 : 還副詞1 （表示現象繼續存在或動作繼續進行; 仍舊） still; yet 2 （表示在某種程度之上有所增加） even...
  • 款 : Ⅰ形容詞1 （誠懇） sincere 2 [書面語] （緩; 慢） leisurely; slow Ⅱ動詞1 （招待; 款待） receive wit...
  • 計 : Ⅰ動詞1 （計算） count; compute; calculate; number 2 （設想; 打算） plan; plot Ⅱ名詞1 （測量或計算...
  • 劃 : 劃動詞1 （撥水前進） paddle; row 2 （合算） be to one s profit; pay 3 （用尖銳的東西在別的東西上...
  • 還款 : rembursement
  • 計劃 : 1 （工作、行動以前預先擬定的內容和步驟） plan; project; programme; device; devisal; design 2 （做...
  1. The house and senate appropriations committees have approved separate plans to fund contracts valued at up to 60 million to deploy the antimissile technology

    該發言人還稱，參眾兩院撥款委員會已經批準數個計劃，以6000萬美元撥款資助研究反導彈技術。
  2. The article also analyzing the resistance comes from enterprise and indicate that building effective salary system and payment of house loan interest is feasible, give priority to interior training, assisting with exterior training, while providing promote chunnel for technical personnel should be deferred

    文章還分析了企業現狀對激勵機制實施的阻力，指出建立有效的薪酬制度和住房貸款利息給付計劃是可行的，可以實施以內部培訓為主、外部培訓為輔的培訓手段，員工職業發展的多跑道政策須暫緩實施。
  3. A few days ago, dreamboat representatives liu hongyin and yao guozhi, along with some cameramen, came out to our location to send their certificate of intent and a donation from the celebrities of the club

    為此，在前幾天夢舟明星俱樂部的劉宏胤，還有他們的姚經理，帶著幾位傳媒的記者，專程來到我們拍戲的住地，送來夢舟明星俱樂部加入壹基金計劃的回執和一些隊員捐贈的善款。
  4. A flight attendant of an airline company was jailed for one year for accepting 30, 000 in return for nominating a friend to obtain concessional air tickets. the defendant was also ordered to pay 30, 000 in restitution

    一名航空公司空中服務員，收受共三萬元賄款，提名友人加入公司的旅行夥伴計劃享用優惠機票，被判入獄一年，並須歸還該三萬元予其友人。
  5. Employer contributions to an orso scheme that are repaid to the employer upon the winding up of the scheme are taxable to the employer. any excess recoupment being investment income of the orso scheme is not taxable in the hands of the employer. proprietor s or partners contributions as a self employed person

    如僱主在結束認可職業退休計劃時，獲退還僱主就該計劃所作的供款，該筆退款須繳利得稅在供款額以外的退款即認可職業退休計劃的投資收益，則無須繳稅。
  6. Note : under the inland revenue ordinance, contributions towards two other kinds of recognised occupational retirement schemes are also deductible from the assessable income. the schemes include : those under which an exemption certificate is issued under section 7 of the occupational retirement schemes ordinance cap. 426, and those operated by the government of a country or territory outside hong kong or any agency or undertaking of or by such a government which is not operated for the purpose of gain

    注：根據稅務條例，還有兩類認可職業退休計劃下的雇員可就其供款在應課稅入息中扣除，這包括a根據職業退休計劃條例第426章第7 1條獲發豁免證明書的計劃及b由香港以外的政府或該政府的或由其指定的任何非牟利代理機構或企業營辦的計劃。
  7. The gongshu district also planned to allot 100 million yuan to further improve the conditions of schools

    拱墅區政府還計劃撥款一億元用來推進學校建設。
  8. You can obtain the hong kong government loan for the whole tuition fee through the application of the non - means tested loan scheme, for more details, please go to

    港府免入息審查貸款計劃，貸款全部學費，同學可於完成課程后，最多分十年攤還，詳情可於政府網頁
  9. Contributions by employees to the company s recognized occupational retirement schememandatory provident fund scheme are deducted from their monthly salaries. should the gross income or the net amount paid be reported in the form ir56b

    僱主支付月薪時，會扣除雇員參與公司認可職業退休計劃或強制性公積金計劃的供款，在ir56b表格中應填報入息的總額還是實額？
  10. There have been many solutions for dealing with village debts in yizheng for different targets. it is put more energy on taking back debts from those institutes and individuals with enough payment capacity. payment plan and agreements have been made to those with difficulties

    儀征市村級債務化解的方法較多，對有償還能力的單位和個人，通過加大清繳力度，回收債權；對確有困難的，制定還款計劃和協議；對有償還能力而拒不還款的，通過司法途徑依法催交。
  11. The borrower shall open a current account with the bank of china, and according to the repayment plan provided in the contract, deposit money sufficient for the current repayment of the loan and the interest accrued in the current account prior to the day of repayment and also authorize the lender to withhold the right of deducting the amount from the account on schedule

    借款人應在中國銀行開立活期存款賬戶，按合同約定的還款計劃，于每次還款日前，在活期存款賬戶中存入足夠償還本期貸款本息的款項授權貸款人按期扣款。
  12. Interest on the loan shall be variable at the bank s discretion and, notwithstanding any other terms and conditions, iwe agree to pay to the bank on demand at any time all principal, interest and other charges under the plan which are outstanding and owing at the relevant time

    銀行有絕對權力酌情修訂貸款利率，並具絕對權利隨時向借貸人要求償還全部貸款、利息及貸款計劃中所涉及之一切費用。如本人（等）未能依期繳交任何一期還款，銀行有權要求立即清還全部所欠之貸款及利息。
  13. A loan with payments low enough to fit you budget

    這種帶有還款計劃的貸款利率會很低而且符合你的預算。
  14. We ' ve recently completed negotiations concerning public - sector debt and have rescheduled certain amortization periods

    我們最近已完成了公共部門債務的磋商並重新安排了還款計劃。
  15. Expenses plan and also funds plan ; existing or anticipated enterprise statement of profit and loss and property debt table ; cash flow indicator

    用款計劃及還款計劃;現有或預期的企業損益表及資產負債表;現金流量表。
  16. Student loan repayment local student finance scheme non - means tested loan scheme

    學生貸款償還本地專上學生資助計劃及免入息審查貸款計劃
  17. We also run a voluntary savings scheme and a sports and social club

    我們還有一項自願存款計劃，並有一個運動和社交俱樂部。
  18. Hon audrey eu raised a question on default cases in loan schemes for tertiary students

    余若薇議員就專上學生貸款計劃的拖欠還款個案提出質詢。
  19. Students who plan to travel abroad for short - term studies or other meaningful activities can apply for the university travel loan

    大學設有助學金及貸款計劃，由學生事務處執行。貸款須于畢業后兩年內分八期清還。
  20. A building safety loan scheme has also been set up

    政府還推行一個樓宇安全貸款計劃，
分享友人
分享到 Line

分享到臉書