還款 的英文怎麼說
中文拼音 [háikuǎn]
還款
英文
rembursement-
Cheque, cashier order and bank draft
以支票本票或匯票還款The bank reserves the right to demand repayment at any time
本行保留權利隨時要求償還款項。The 5th kind, odd loan maintains total capital changeless, shorten reimbursement deadline only
第五種，剩餘貸款保持總本金不變，只將還款期限縮短。Consumer credit, household debt service and consumption
消費信貸家庭還款負擔與消費Deferment of repayment
延期還款Del credere commission
擔保還款傭金How is that limitted clearly demesne belongings and public property, state owned property returns the means infuse of the paragraph with returning demesne enterprise, not be state owned property
那如何明確界定私有財產和公有財產，是不是國有財產以歸還款的方式注入私有企業，就不是國有財產了。As for allowances, there ' s nothing wrong with fronting a few weeks ' worth ; just don ' t set a draconian repayment schedule
至於零花錢，讓孩子提前拿到並沒有什麼不好；只是，不要給孩子下太嚴格的還款時間表。It is the fixed deposit receipt with building a bank and construction bank bear sold national debt serves as impawn, if be during loan individual cannot reimbursement, the bank cashs deposit receipt or national debt will return loan
它是以在建設銀行的定期存單和建設銀行承銷的國債作為質押，假如在貸款期間個人不能還款了，銀行就把存單或國債兌現來還貸款。Interest free （ grace ） period a length of time the user of a credit card is entitled to credit without having to pay interest assuming prompt monthly payment
免息期/寬限期如果每月及時還款，信用卡持有人有權免息使用一定信用額度的期間。Based on these, considering prepayment " influence on mbs " price, the following three pricing methods are researched on deeply. referring to the experiences of foreign countries, the pricing method based on prepayment pattern is given ; considering the influence of interest rate on prepayment, different interest rate simulation pricing methods are set up, which is on the basis of different interest rate term structure model ; in view of interest rate and different incentive threshold of mortgager, a interest rate incentive function simulation model is established to price mbs
在此基礎上，考慮到預付對證券價格的影響，對以下三種定價方式進行了深入研究：借鑒國外經驗，提出了基於提前還款模式的定價方法；考慮利率對預付行為的影響，建立了基於利率期限結構的不同種模擬利率定價模型；考慮到利率以及抵押借款人的不同利率刺激門檻對預付的影響，建立利率刺激函數模擬模型進行定價。This is in contrast with an overdraft which is subject to periodic review and is in principle recallable at any time.
這同透支不向，透支要接受定期檢查，且在原則上可隨時要求還款。The new method means that taxpayers get refunds much faster.
這種新辦法意味著納稅人可以較快地領到退還款。Banks may also choose to repackage part of their mortgage portfolios into back - to - back mortgage - backed securities with the hkmc providing a guarantee on timely repayment to remove the credit risk of the securitised portfolios
銀行亦可選擇將其部分按揭貸款組合重新包裝，成為背對背按揭證券，並由按揭證券公司提供按時還款擔保，以消除證券化組合的信貸風險。Typical soft loans have long maturities ( sometimes up to fifty years ), a ten - year grace period before repayment starts, and low interest or interest - free repayment in loan currnecy
典型的軟貸款的還款期限很長（有時長達50年） ，低息或是無息，以本國貨幣償還，在還款前還有10年的寬限期。Repayments can be spread over two years.
償還款項可分期于兩年償清。However, the credit tightening that has come in the wake of the subprime crisis ? which saw banks write off billions in mortgage - backed bonds after low - end mortgage holders defaulted on their payments in response to higher interest rates ? is more of a concern
但是，次貸危機后發生的信貸緊縮更加令人擔憂? ?在低端按揭貸款持有人因加息而拖欠還款后，銀行沖銷了數十億美元的抵押貸款債券。Within the borrowing time limit, the borrower may, according to the methods of repayment provided by the lender, repay the principal and interests of the loan by installment or by lump sum in full
在借款期限內，借款人按照貸款人規定的還款辦法，可分次或一次性地足額歸還貸款本金和利息。The hkd100 cash reward will be directly credited to the customers repayment accounts within two months from the loan drawdown date
元現金獎賞將于客戶提取貸款后2個月內存入客戶之還款賬戶。The university of hong kong school of professional and continuing education ( hku space ), as a leading provider of continuing education programmes, submitted 308 academic programmes and 674 independent modules to the government to be included in the list of reimbursable courses for cef purposes
作為持續教育的先驅，香港大學專業進修學院（學院）向政府遞交的可發還款項課程名單涵蓋308項課程及674個獨立單元，全部均獲政府認可，列入持續進修基金可發還款項課程之列（見附表） 。分享友人