tin disease 中文意思是什麼

tin disease 解釋
錫病
  • tin : n 1 錫。2 鍍錫薄鋼板,馬口鐵,白鐵。3 錫器;罐頭;(容量)〈英國〉一罐[聽] (=〈美國〉 can)。4 ...
  • disease : n. 1. 病,疾病;【植物;植物學】病害。2. (精神等的)病態,弊病。3. (酒等的)變質;(食物等的)腐敗。4. 〈廢語〉不安。
  1. In response to media enquiries about the latest development of the chicken disease incident, a spokesman for the agriculture, fisheries and conservation department ( afcd ) stressed that the infected farms are confined to the kam tin area

    漁農自然護理署(漁護署)發言人回應新聞界查詢有關雞只流感的最新情況時強調,受感染的雞場仍局限於錦田區。
  2. " since more farms in kam tin proved to be infected with h5 virus in the past few days, our department and the environment and food bureau consulted the expert group on the control of chicken influenza yesterday. " experts believed that there was a possibility that the remaining eight quarantine farms were infected, due to their proximity to infected farms. they suggested that measures should be taken at these farms to prevent spread of the disease

    但是,專家認為區內尚未解封的雞場位於受感染農場附近,有機會已受病毒感染,有必要採取措施防止病毒在這些農場蔓延,因此政府決定將錦田區餘下八個雞場的雞只全數銷? ,雞只總數約為三十四萬,整個行動預計于本星期五完成。
  3. Disease vector investigation is conducted on a local japanese encephalitis case involving a resident of tin heng estate, tin shui wai. mosquito control measures are strengthened with special attention to areas around pig farms and where migratory birds congregate

    本署就天水圍天恆一名居民感染日本腦炎的本地個案進行病媒調查,加強防蚊措施,並特別留意養豬場附近地方和候鳥聚居地點。
分享友人