title of part 中文意思是什麼
title of part
解釋
部分的名稱-
In the past year, led and encouraged by governments at all levels and organizations concerned, women in poor rural areas have taken an active part in the campaign of " learning culture and technology, and emulating each other in achievements and contributions. " numerous women have been taught to read and write, and some of them have undergone applied technology training and obtained the title of agrotechnician, and are now playing leading roles in developing productivity by reliance on science and technology in the poverty - stricken areas
近年來，在各級政府和有關組織的支持和帶動下，農村貧困地區婦女積極參加「雙學雙比」 （學文化、學技術，比成績、比貢獻）活動，眾多婦女脫盲，一些婦女接受了實用技術培訓並獲得農民技術員職稱，成為貧困地區依靠科技發展生產的帶頭人。 -
Ruian jinxing automobile unit co., ltd. is share responsibility limited company which specializes in the special - purpose spare part of production domesticization of the car, motorcycle engine and derailleur, there are more than 100 staff now, among them more than 20 of the engineer, technological administrative staff of the above title
瑞安市金星汽車零部件有限公司是專業生產轎車摩托車發動機和變速器國產化專用零部件的股份責任有限公司，現有員工100餘人，其中工程師以上職稱的技術管理人員二十余名。 -
On the exposition of this selected title, my basic thought is : in the first part, from the theme of " saving the nation from extinction " and " developing the society ", i introduced the comprehensive social background such as the political environment, the economic condition, culture requirement and diplomatic pressure from triple entente, from which the modern china ' s intellectual property right produced
在對該選題的闡述上，本文的基本思路是：第一部分，從近代中國社會「救亡」和「發展」的主題出發，通過對知識產權產生的政治環境、經濟條件、文化要求和協約國的外交壓力等的分析，全面介紹知識產權產生的綜合社會背景。 -
Upon this, he pulls out an old pouch, and gives me 160 portugal moidores in gold ; and giving me the writing of his title to the ship, which his son was gone to the brasils in, of which he was a quarter part owner, and his son another, he puts them both into my hands for security of the rest
說完，他拿出一隻陳舊的錢袋，給了我一百六十個葡萄牙金幣，又把他搭在新船上的四分之一股份和他兒子的四分之一股份一起開了一張出讓證交給我，作為其餘欠款的擔保。 -
A detailed comparison from both textual and technical angles shows that the rigui tufa ( the drawings and methods of sundials ) by didace de pantoja and sun yuanhua contains basically the same content as both the first part of lu zhongyu ' s manuscript on sundials and johann adam schall von bell ' s and zhu que ' s book with the same title, which in turn are both arguably written by pantoja and sun
摘要文本和技術兩方面的細致比較表明，龐迪我和孫元化的《日晷圖法》與陸仲玉日晷著作抄本的第一部分以及湯若望和朱確的同名著作內容基本相同，可以認為它們均出自龐迪我和孫元化的手筆。 -
Classification and codes for information of reward and disciplinary action part 2 : code of title and medal of honor
獎勵紀律處分信息分類與代碼第2部分榮譽稱號和榮譽獎章代碼 -
Part four focuses on the effects of adjudication of bankruptcy on special kinds of contracts, such as lease agreement, finance lease, sales contract with retention of title, insurance of contract and contract of employment, which are all common contracts of typical and special types
第四部分，破產宣告對特殊類型的待履行合同的效力。包括:破產宣告對租賃合同、融資租賃合同、所有權保留的買賣合同、保險合同、雇傭合同的效力。此部分囊括了較為常見的、具有典型性的特殊合同。 -
Our part no. title of led is nfl which means ningbo flying led lamp
我國部分號稱號，是導致橄欖球即寧波飛率領的燈泡。 -
Based on the previous parts, part five discusses the problems and limitations existing in our legal system of company establishing registration in terms of lawmaking form, value tropism and the content of relevant law literature. it puts forth suggestions of how to perfect our legal system of company establishing registration, which include that company establishing lawmaking adopt systematic lawmaking model in choosing lawmaking style in order to systematize the lawmaking of company establishing registration ; more emphasis should go to benefits when value tropism is decided upon, though safety should also be stressed ; with respect to the building of concrete systems, with a view to the value tropism of company establishing registration and the practice of our lawmaking of company registration, we reinforce the responsibilities of registering administrations, improve registering procedures and company title registration, strengthen the management of registering books and related documents and improve the system of handling lawsuit connected with registration
第五部分，在前文基礎上，就我國公司設立登記法律制度在立法形式、價值取向、相關法律文件的內容等方面存在的問題和缺陷進行探討，並提出完善我國公司設立登記法律制度的建議：在立法體例的選擇方面，公司登記立法應採取系統化立法模式，以期達到公司設立登記立法的系統化目的；在價值取向的選擇方面，在注重安全的同時，更應突出效益；在具體制度的構建方面，要緊緊圍繞公司設立登記法律制度的價值取向，結合我國公司登記立法和登記工作實踐，加強對登記機關的職責規制、完善登記程序和公司名稱登記制度、登記簿和相關文件的管理使用制度，以及與登記有關的爭訴處理制度。 -
Platini, who won the title himself three times between 1983 and 1985, is currently in turin and will be part of juventus ' birthday celebrations this evening
普拉蒂尼，這位在1983到1985年間三次贏得金球獎的傳奇人物，今天出現在了都靈，參加當晚尤文圖斯俱樂部109歲華誕的盛大慶典。 -
In the author ' s opinion, it is not necessary to deal with compensation for medical malpractice only in the scope of theories in tort. part three, with the title of " imputation and components of compensation for medical malpractice ", is the most emphasis of the paper
我國醫療損害賠償責任長期以來被定位為侵權責任，這種做法有一定的合理性，特別在法律明文規定因醫療行為引起的侵權訴訟由醫療機構就因果關系及過錯承擔舉證責任的前提下。 -
For those who don t speak chinese, part of the chinese title of this film is " dou hap " literally translated as " the heroic gambler ", which is the exact same title used in stephen chow s gambling series in the 1990s i. e
賭俠之人定勝天是張家輝版賭俠的最新一集。這部續作基本上和以往的賭俠電影毫無關系，賭俠一角名存實亡，在片中並不存在。 -
For those who don t speak chinese, part of the chinese title of this film is " dou hap " ( literally translated as " the heroic gambler " ), which is the exact same title used in stephen chow s gambling series in the 1990s ( i. e
這部續作基本上和以往的《賭俠》電影毫無關系，賭俠一角名存實亡，在片中並不存在。賭局在此片只是陪襯，今集玩的其實是一場風水命理之戰。 -
Paragraphs 3 and 4 of article vi, which permit the implementation of part a of the code through substantially equivalent provisions, do not apply to part a of the code in this title
本標題下的規則確定了各成員國充分實施和執行本公約正文所規定之原則和權利及其標題一、二、三和四所規定之具體義務的責任。 -
Due to understaffed mental health facilities, it is essential that the general practitioner help in the diagnosis and management of psychiatric disorders under the title of unexplained somatic symptoms which is an essential part of the undergraduate psychiatric training
由於精神衛生設施的不足，就必須由全科醫師幫助診斷和治療那些無法解釋軀體癥狀的精神疾病，這也是醫學生精神科訓練的必需部分。 -
Recnetly, shanghai sunwin bus company won the title of shanghai advanced technology enterprise of foreign investment. during the assessing process this time, the experts who took part in the assesse made highly on sunwin bus company and offered affirmation and favorable comment
李源潮書記對中大汽車堅持科學發展觀，注重隊伍建設和產品創新給予了高度評價，對中大集團全力開拓國內和國際客車市場所取得的成績，予以充分肯定。 -
Title of part
部分的名稱 -
Therefore, it is necessary to clarify the legal title of the public part in the residential area so as to settle and avoid disputes
因此，為解決和避免紛爭，有必要對住宅小區共有共用部分的權屬從法律上加以明確。 -
Header : this is the top part of a web document. ? you can usually find the title of the page and the url here
標題：這是一篇網路文件的最上面的部分。你通常可以在這里找到網頁的標題和它的位置。 -
Fernand was a spaniard, and being sent to spain to ascertain the feeling of his fellow - countrymen, found danglars there, got on very intimate terms with him, won over the support of the royalists at the capital and in the provinces, received promises and made pledges on his own part, guided his regiment by paths known to himself alone through the mountain gorges which were held by the royalists, and, in fact, rendered such services in this brief campaign that, after the taking of trocadero, he was made colonel, and received the title of count and the cross of an officer of the legion of honor.
弗爾南多原是一個西班牙人，他被派到西班牙去研究他同胞的思想動態。他到那兒后遇到了騰格拉爾，兩個人打得火熱，他得到了首都和各省保全黨普遍的支持，他自己再三申請，得到了上司的允許，就帶領他的隊伍從只有他一個人知道的羊腸小道通過保王黨所把守的山谷。在這樣短的時間里，他竟取得了這樣大的功績，以致在攻克德羅卡弟洛以後，他就被升為上校，不僅得到了伯爵的銜頭，還得到了榮譽團軍官的十字章呢。 」
分享友人