too shy to talk 中文意思是什麼

too shy to talk 解釋
羞於開口
  • too : adv. 1. 太。2. 很，非常，極。3. 也，還，同樣；又，而且，而又，加之。4. 〈口語〉（不）還是，真的。
  • shy : adj （shyer shyest 〈罕用語〉 shier shiest）1 膽小的，見人就躲避的。2 怕羞的；羞怯的。3 畏縮的；...
  • to : adv 到某種狀態；〈特指〉到停止狀態；關閉。 ★也常和動詞結合，略去其後賓語，而構成成語： The door i...
  • talk : vi 談話，商談，（用動作等）表示意思；（用無線電）通信；饒舌，嘮叨；空談；（開水壺）嚷叫，發響。vt...
  1. Most of them have also heard about aids, rape, and child abuse, and they wonder about these things even if they are too shy to talk about it

    很多孩子已經聽說過艾滋病、強奸和虐待兒童，雖然他們對其羞於啟齒，但是他們對這些事情很好奇。
  2. This began an earnest discussion in which master replied that she is too shy to talk about what happens when she blesses the food, but that perhaps people feel it is so special because she only showers the food with goodness - good wishes of health, happiness, enlightenment and compassion. she added that, since she started her preaching activities in asia, asian practitioners may have had more time to test and experience the blessed food, so perhaps they appreciate it more

    師父回答說，她一向不好意思談論有關她加持那些食物時會有什麼改變之類的事，但大家覺得加持物很特別的原因，也許是她灌注在那些食物上的都是善意-健康快樂開悟慈悲等好的祝福，又因為師父是從亞洲開始弘法，亞洲的同修可以有較多的機會來試驗並體驗加持物，所以也許比較珍惜。
  3. He was too shy to talk to anyone at the party

    在晚會上他很靦腆，沒有和任何人講話。
  4. Too shy to talk to the audience, miss b looked at the ceiling

    （太怕羞不敢與觀眾說話， b小姐看著天花板。 ）
  5. Aid you know that ron asked me out last friday ? b : really ? that was out of the blue ! i thought he ' d be too shy to talk to you

    你知道上個星期五羅恩約我出去嗎？ b :真的嗎？那真出人意料！我還以為他太害羞不敢跟你講話呢。
  6. Did you know that ron asked me out last friday ? b : really ? that was out of the blue ! i thought he ' d be too shy to talk to you

    你知道上個星期五羅恩約我出去嗎？ b :真的嗎？那真出人意料！我還以為他太害羞不敢跟你講話呢。
  7. A : did you know that ron asked me out last friday ? b : really ? that was out of the blue ! i thought he ' d be too shy to talk to you

    你知道上個星期五羅恩約我出去嗎？ b :真的嗎？那真出人意料！我還以為他太害羞不敢跟你講話呢。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書