topping-out ceremony 中文意思是什麼

topping-out ceremony 解釋
平頂儀式
  • topping : adj 高聳的，屹然的；〈美國〉傲慢的；〈罕用語〉第一流的；上等的；愉快的，健康的。n 頂部，上層；〈p...
  • out : adv 1 〈位置及運動的方向〉向外，向外部；在外，在外部；出去，出外，離開；離岸，向海面；（船等）開...
  • ceremony : n. 1. 典禮，儀式。2. 禮儀，禮節。3. 虛禮；客氣。
  1. The topping out ceremony for the new northern concourse at fo tan station was held on 15 october. there will be four escalators and 10 more entry gates in the new concourse. it will be available for passenger s use by early next year

    新大堂將設有四座扶手電梯、十個出入閘機及補票處等等，並將于明年一月正式啟用，屆時在火炭工業區的上班一族、駿景園及火炭半山的居民使用火炭車站將更感便利。
  2. Kcrc chairman mr michael tien ( third from right ), legislative councillor the honourable mrs miriam lau, kcrc chief executive officer mr k y yeung ( left ) and tuen mun district council chairman the honourable lau wong - fat officiating at the topping out ceremony of kcr west rail siu hong station

    九廣鐵路公司主席田北辰先生（右三） 、立法會議員劉健儀太平紳士（右） 、九鐵行政總裁楊啟彥先生（左）及屯門區議會主席劉皇發太平紳士主持九廣西鐵兆康站平頂典禮。
  3. Mr maurice o brien, general manager, east rail works together with other officiating guests at the topping out ceremony

    東鐵工程總經理區柏年連同各主禮嘉賓主持粉嶺車站大堂擴建工程平頂儀式
  4. Speech by scit, mr joseph wp wong at the topping - out ceremony of science park phase two

    工商及科技局局長王永平在香港科學園第二期平頂儀式的致辭全文
  5. Speech by the secretary for commerce, industry and technology, mr joseph w p wong, at the topping - out ceremony of science park phase two

    工商及科技局局長王永平在香港科學園第二期平頂儀式的致辭全文
  6. Speech by the secretary for commerce, industry and technology, mr joseph w p wong, at the topping - out ceremony of science park phase two on august 16, 2006

    民政事務局局長何志平在民政事務局局長嘉許計劃頒獎典禮上的致辭全文九月十一日
  7. Speaking at the topping - out ceremony of le meridien in cyperport, mr tang said that to enhance the competitiveness of the software industry in international and mainland markets, innovation and technology fund had endorsed in principle a 5 million project for a financial assistance scheme

    唐英年在數碼港lemeridien酒店平頂儀式上表示，為加強軟體工業在國際及國內市場的競爭力，創新科技基金已原則上通過設立五百萬元的資助計劃。
  8. Speaking at the topping - out ceremony of le meridien in cyperport, mr tang said that to enhance the competitiveness of the software industry in international and mainland markets, innovation and technology fund had endorsed in principle a $ 5 million project for a financial assistance scheme

    唐英年在數碼港lemeridien酒店平頂儀式上表示，為加強軟體工業在國際及國內市場的競爭力，創新科技基金已原則上通過設立五百萬元的資助計劃。
  9. While apologizing for the inconvenience caused, east rail hopes that our passengers appreciate our commitment and the dedicated efforts of our staff during york s onslaught. ceremony held to mark the topping out of fanling station concourse extension

    當日的東鐵服務曾停頓近十二小時，相信會為乘客帶來許多不便，希望乘客見諒之餘，亦欣賞東鐵職員風雨不改、敬業樂業的服務精神。
  10. Speaking at the topping out ceremony, mr tien said, " the completion of siu hong station on time and within budget demonstrates kcrc s expertise, experience and competence in railway construction.

    田先生於致辭時表示：我們依時按值為兆康站進行平頂，足以證明九鐵在鐵路建設方面的專業知識、豐富經驗及雄厚實力。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書