touched by love 中文意思是什麼

touched by love 解釋
情暖童心
  • touched : adj. 1. 激動的,感動的。2. 有點發癡的,精神輕微失常的 (=touched in the head)。
  • by : adv 1 在側,在旁,在附近。2 (擱)在一邊,(放)到旁邊,(存)在一旁;收著。3 (由旁邊)經過,過...
  • love : n 1 愛,熱愛,愛戴。 give [send] one s love to sb 向某人致意,問候某人。 mutual love互相愛慕。 sh...
  1. Of peace through music ", is still resounding in the ears of all those who attended and continues to be a hot conversation piece among many people, who cannot stop discussing their experience at this memorable event. even the national vice president of st. jude children s research hospital in tennessee, jerry chipman, said he had heard many great things about the concert and the wonderful contribution of supreme master ching hai to the children. not only did audience members enjoy the grandness of the event, they were deeply touched by master s love, grace and generous contribution to the two children s charities, saint jude children s research hospital and starlight children s foundation

    國洛杉磯和平之音-四海一心慈善音樂會的旋律至今依然在每一位觀眾的耳際回響著,這個難忘的盛會一直是大眾的熱門話題,很多人一再地談論當時的情景,甚至連在田納西聖裘迪兒童醫院的全國副總傑理伽普曼也說他聽到了很多有關那場音樂會的佳評以及清海無上師對兒童的貢獻,大家不僅欣賞了音樂會的盛況,也被師父對聖裘迪兒童醫院和星光兒童基金會的仁慈愛心和慷慨捐贈所感動。
  2. Was that because of love for her, or because other lips have touched there by now ? continued izz drily to marian

    「你吻她是因為你愛她呀,還是因為現在有另外的人在那兒吻過她呀! 」
  3. The friend was so touched by master s love during the seminars that she asked if we would travel to maracaibo to spread master s teachings there

    期間,師父的愛力讓這位朋友深受感動,因此她邀請我們到她所住的城市去傳播師父的教理。
  4. Touched by masters loving contribution, the daegu city fire department headquarters holds a special ceremony to receive her unconditional love

    為了感謝師父愛心贈予慰問金,消防署特別安排了一個別開生面的受贈儀式。
  5. The sister was so touched by master s love for her son that tears poured from her eyes as she related the story

    師父給她兒子的愛讓這位師姊感動得淚如泉涌。
  6. Touched by the love between xiao qi and dong yong, the imperial emperor agrees to their marriage

    董永從睡夢中醒來,發現大家都在替自己張羅婚事。
  7. However, master sent her love by way of several association members. despite her absence, the celebrities and vips who met master at the gala last year were so touched by her great love and compassion that they wanted to remember her in their hearts this year. those who extended their thoughts and feelings to her included richard shadyac, national executive director of st. jude children s research hospital ; phil donahue, former talk show host and husband of marlo thomas ; tom shadyac, hollywood director of such films as patch adams, the nutty professor and liar, liar ; maxine moshay, executive director of the amie karen cancer fund for children and her husband ray ; mike driebe, president of the leroy haynes center for abused children ; tom schleuning of shady acres entertainment, and shoshanna grammer, regional director of st. jude children s research hospital

    雖然清海無上師不克出席,但是那些曾於去年與她相識的名流人士和貴賓很感念她慈悲博愛的精神,紛紛表達他們心中對清海無上師的想念,這些人包括有:聖裘迪兒童研究醫院全國總理事長理查薩迪雅克前電視脫口秀主持人費爾唐那赫瑪蘿湯瑪斯的先生影片帕赤亞當瘋教授大話王的導演湯姆薩迪雅克艾美卡林兒童癌癥基金會執行董事瑪杏茉霞女士及其先生雷伊納羅意漢尼斯受虐兒童保護中心理事長馬克得立比沙迪埃克娛樂節目的湯姆西利靈,以及聖裘迪兒童研究醫院分院長蕭夏娜葛拉梅。
  8. Touched by the supreme masters mercy and love chief seong yong - pan invited members of the supreme master ching hai international association to conduct a video seminar about her teachings and the quan yin method of meditation for the stations firefighters and volunteers on november 8, the forty - first anniversary of korean firefighting day

    有感於師父的慈悲愛力,釜山南部消防署長成鏞判先生特別邀請清海無上師世界會在11月8日-第四十一屆消防節當天,為消防隊員及義工舉辦一場錄影帶講座,向大家介紹清海無上師及觀音法門。
  9. During the interviews, some of the stations aired excerpts from the introductory video about master - " walk the path of love. " many broadcast master s song " i will forever love you " as a prelude, and played it quietly as background music during the interviews. the song s beautiful melody touched people s hearts and audiences were elated and deeply moved by master s singing when it was played

    有些電臺在采訪的過程中,穿插播出師父的簡介錄影帶走在愛的路上而更多電臺則在采訪前先播放師父的創作歌曲: i ll forever love you ,並以該曲作為采訪時的背景音樂,優美動人的旋律激蕩人們的心靈,許多參加錄影帶講座的來賓告訴我們,當他們聽到師父的歌聲時,內心感動不已,深深陶醉其中
  10. Although we were not professional singers, we sang wholeheartedly to create a happy atmosphere and convey god s love to the residents of the nursing home. the participants were all deeply touched by the presence of god s love

    雖然同修們並不是專業的演唱家,但盡力想為人們帶來歡樂及上帝之愛的誠意,讓安養所充滿愛力的氣氛,在場的所有人都深受感動。
  11. Everyone who met master was touched by and admired her for her noble work. as mr. akopyan answered in an interview, " she explains that we have to live in love and peace. she exemplifies the ideal of one world.

    每一個跟她接觸的人,都深深佩服她的高操情懷,如同阿卡彼安先生所說的:她述說人們應該生活在愛與和平里,她本身即是四海一心的高雅理想的典範。
  12. To save his beloved daughter, ying takes all the humiliations and ellen, touched by his father ! s sacrifice, finally understands his father ! s love to her. .

    此時ellen捲入一場毒品交易中,慕英為救愛女受盡屈辱, ellen見狀大為內疚,終于明白父親的偉大
  13. My life is never the same again when i was touched by your love

    被你的愛觸摸我的生命永不再是原來的樣子。
  14. Korean initiates were deeply touched by masters great love, and contacted the citys red cross and victims union to offer the gift, only to be told that it was not needed because us 60 million had already been donated by the public and six months had passed since the fire

    韓國同修深受師父的大愛所感動,隨即聯絡大邱市的紅十字會以及受難者對策委員會,轉達師父的捐贈之意。但對方表示,社會大眾已經捐贈了六千萬美金,而且已事隔六個月,目前並不需要金錢上的援助。
  15. Watching them, one can ' t help but to be touched by their love, mesmerised by their affection, delighted by their happiness, and saddened by their misfortune

    看他們,你會情不自禁得被他們的愛所感動,被他們的感情所陶醉,因其高興而高興,因其悲傷而悲傷。
  16. An atmosphere of closeness and openness was created through the loving presence of master ching hai. many actors and artists expressed their admiration and were touched by master s love and compassion as they exchanged intimate talk and commented that the evening was a musical event that had left them with unforgettable impressions

    有許多位表演者和藝術家表達了對她的欽佩之意,他們也受她的愛心和慈悲所感動,並私底下一致表示今晚是一場令他們畢生難忘的曼妙音樂之夜。
  17. I was deeply touched by masters loving words and we all felt her profound love for us

    聽到師父的話真是感動不已,師父真的好疼愛我們!
  18. We were all touched by master s demonstration of unconditional love

    我們對師父的愛深受感動。
  19. Township mayor wang yi - xin attended the event and shared his deep impressions of masters talent while appreciating her art. later, in his welcoming speech, mr. wang said that he was deeply touched by the selfless contributions of master and the fellow practitioners, as well as by their love and concern for the kinmen community

    講座當天,金沙鎮長黃奕?先生也蒞臨會場,他在觀賞師父的藝術創作時,對師父的藝術才華頗為贊賞,稍後他上臺致詞表示,師父和同修的無我奉獻,以及對金門鄉親的關懷之情,令他深受感動。
  20. A few days before the videoconference, a request for information about supreme master ching hai s teachings came from the student association at the technological institute of superior studies of monterrey. the quan yin messenger went to the association s monthly meeting and introduced the quan yin method. many students were touched by the love of supreme master ching hai and expressed a strong desire to invite her to lecture at that prestigious institution

    研討會的前幾天,蒙特瑞高等理工學院學生聯誼會前來洽詢有關師父的教理,因此觀音使者前往他們的月會介紹觀音法門,許多學生都對師父的愛心深表感動,熱烈期望能邀請師父親臨此著名的學府講經。
分享友人