touchstone 中文意思是什麼

touchstone 解釋
試金石；〈比喻〉檢查標準。

  1. Should not a magistrate be not merely the best administrator of the law, but the most crafty expounder of the chicanery of his profession, a steel probe to search hearts, a touchstone to try the gold which in each soul is mingled with more or less of alloy ?

    一個法官除了無盡職守地按法律行事以外，除了極技巧地解釋他工作上耍的詭計之外，難道不該做一枚可以探測心臟的鋼針，一塊可以測驗出靈魂中含有多少雜質的試金石嗎？ 」
  2. The touchstone of a contract is the notion of equality.

    檢驗契約的標準是平等的觀念。
  3. After a role in the golden bowl, kate had a stellar year, being cast in the 150 - million touchstone pic, pearl harbor and the romantic comedy serendipity, co - starring john cusack. upcoming for kate is the thriller underworld, in which she plays a vampire warrior. she will then play an assistant vampire hunter to hugh jackman in van helsing, due out in 2004

    Kate說，幾年前她拍一套名為last days of disco的影片時，導演要求她在某場露三點，而kate卻認為無此必要，該導演覺得她冒犯了自己，遂稱他會將一切三級鏡頭作為該片賣點， kate非常生氣，遂忍不住向該導演的熱水瓶中撒尿。
  4. Confession remained the touchstone of guilt or innocence.

    供詞仍舊是作為有罪與無罪的檢驗標準。
  5. She appeared to have in her experience a touchstone for everything.

    她的生活經歷，似乎使她掌握了一切事物的試金石。
  6. As the touchstone tries gold, so gold tries man

    試金石可以試金，金子可以試人。
  7. The greatest touchstone of any work is time

    時間是檢驗一切的最好的試金石。
  8. Touchstone is a fine - grained velvety black rock, a kind of quartz

    試金石是一種紋理細密、表面光滑的黑色巖石，屬石英一類。
  9. Because the moon has experienced impact, volcanism and tectonic activity, it can serve as a touchstone for understanding those processes

    由於月亮經歷撞擊、火山活動和板塊運動，它可以做為了解這些作用的開門磚。
  10. Homo * * * uality might not be gold, but it must be the touchstone of black and white, of beauty and ugliness in this day and age

    同性戀也許不是金子，但肯定是這個時代黑白美醜的試金石。
  11. Touchstone picked out a dark overcoat from a number that were draped across the back of a chaise longue and shrugged it on

    塔奇斯頓從躺椅背上搭的衣服里挑了一件黑色外套，抖了抖穿上。
  12. To seek truth from facts, we must proceed from reality in all things, link theory with practice and hold practice to be the touchstone of truth - - that is the ideological line of our party

    實事求是，一切從實際出發，理論聯系實際，堅持實踐是檢驗真理的標準，這就是我們黨的思想路線。
  13. Sabriel and touchstone joined them, and the twelve huddled together for a moment

    薩布莉爾和塔奇斯頓也和他們混到了一起，十二個人一時間擠成一團。
  14. Even so on the lonely shore the madman with dusty tawny locks still roamed in search of the touchstone

    在那寂寞的海邊，那頭發垢亂的瘋子，也仍舊徘徊著尋找點金石。
  15. There s a story about a person who went in search of a stone that could turn everything into gold. they called it a touchstone

    有一個故事，說一個人到處尋找能點石成金的點金石，任何東西只要用這個小石頭一碰就會變成黃金。
  16. It had grown into a habit ， to pick up pebbles and touch the chain ， and to throw them away without looking to see if a change had come ； thus the madman found and lost the touchstone

    拾起小石去碰碰那條鏈子，然後不看看變化與否，又把它扔掉，這已成了習慣；就是這樣，這瘋子找到了又失掉了那塊點金石。
  17. On the beach, there were millions and billions of pebbles that all looked alike, each like every other one. except that when you touched the real touchstone pebble, it would be warm, while the other stones were all cold

    到達目的地后，沙灘上全是小石頭，百萬億個數不清的石頭長得都差不多，唯一的差別是這塊點金石摸起來會暖暖的，而其他小石頭則是涼的。
  18. Now you will have a truly touchstone check cd

    現在，您將擁有一尊真正意義上的音頻「試金石」 。
  19. When a gold coin is rubbed on a touchstone, it leaves a stripe of a particular color

    將試金石與金幣摩擦，金幣會在試金石上留下一條有特殊顏色的條痕。
  20. His name was sameth, the royal son of king touchstone and the abhorsen sabriel

    他的名字叫做薩姆斯，塔奇斯頓國王和阿布霍森薩布莉爾的王子。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書