transaction for money 中文意思是什麼

transaction for money 解釋
現金交易
  • transaction : n 1 辦理,處理;交易;業務,事務。2 【法律】和解。3 〈pl 〉(學會等的)會議記錄;學報。4 【心理學...
  • for : FOR f o r = free on rail 【商業】火車上交貨(價格)。1 〈表示目標、去向〉向,往。 leave [sail] f...
  • money : n 1 貨幣;錢 金錢。2 財產 財富 財力。3 〈主 pl 〉 (特種)貨幣;通貨;〈pl 〉〈古語〉【法律】金額...
  1. An institution should not undertake for a non - account holder any remittance or money changing transaction that is hk 20, 000 or more or of an equivalent amount in any other currency unless the particulars of the transaction as set out at annex 8 are recorded

    港元或以上或等值外幣的匯款或貨幣兌換交易。在匯入匯款的交易中,非戶口持有人指該筆匯款的收款人在匯出匯款的交易中,非戶口持有人則指匯款人。
  2. Therefore, more and more countries have adopted international accounting principles. great progress has been made in international coordination of accounting standards in those countries, for which the purpose is to reduce the cost of forming accounting standards, to reduce their firms ’ costs of raising - money in international market and transaction cost, keeping their firms an advantage in global economy competition and development

    因此,越來越多的國家已加入到了採用國際會計準則的行列中,這些國家在會計標準國際協調方面均取得了很大的進展,其目的就在於努力降低本國會計標準的制定成本,降低本國企業在國際市場上的籌資成本和交易成本,使本國企業在全球性的經濟競爭和發展中處于優勢。
  3. We also believe that the software addresses the following requirements : experience in the china marketplace ; real time transactions ; ease of use ; reliable and detailed account information ; system expandability ; internet based ; where no bank / credit card is available, payment can be made when client deposits money with a financial institution which holds the money for the client ( knows as an electronic purse ) ; transactions and transaction data be encrypted with the state - of - the - art network security technology ; free registration ; low cost of transaction ; and on - going technical assistance and support

    我們也相信該軟體滿足以下要求:在中國市場的經驗;實時交易;使用簡單;可靠和詳細帳戶信息;系統擴展性;基於網際網路;無銀行和信用卡可用的地方,當顧客存款到擁有顧客資金的金融機構(了解作為電子錢包) ,支付可以進行;交易和交易數據可以被藝術級的網路安全技術加密;免費注冊;交易低成本;和正在進行的技術援助的支持。
  4. Narrow money growth remained strong, owing to the low interest rates and high transaction demand for money arising from buoyant economic and stock market activities

    由於利率處于低水平,加上經濟與股市暢旺帶動貨幣交易需求轉強,因此狹義貨幣供應量增長維持強勁。
  5. Having finished filling out it after ordering the materials, it is selected the term of payment that you want below and then please collude : isotech has offered atm teller - stella transfers accounts and pays the bill, bank face cupboard remit money, postal service is it pay the bill to allocate, residence is it cash on delivery to worthy of, post office person who cash on delivery term of payment for you to choose ; then enter and pay the bill and pay for the page, finish filling out and pay the bill the materials, the information appearing [ finishes ordering ] after pushing and confirming the key, show that you have already finished this transaction

    填完訂購資料后,接下來請勾選下方您所想要的付款方式: isotech目前提供了atm提款機轉帳付款、銀行臨櫃匯款、郵政劃撥付款、宅配貨到付款、郵局貨到付款(郵局代收貨價)等付款方式供您選擇;接著進入付款結帳頁面,填完付款資料,按下確認鍵后出現[完成訂購]的訊息,表示您已完成此筆交易。
  6. When a central bank makes use of the domestic currency, for example, to buy assets from a commercial bank or its customer, the transaction is normally effected through the central bank " creating " the money through crediting the clearing account of the commercial bank the amount concerned

    央行若以本國貨幣從商業銀行或銀行客戶手中購入資產,這項交易通常會以記帳形式,即透過向商業銀行在央行所設的結算戶口記入相應數額來完成,造成製造貨幣的效果。
  7. Just imagine the stock market as a totally computerised trading and custodian system linked with the electronic money payment and settlement system, so that real - time delivery versus payment happens instantaneously when a transaction is made, even at the retail level. this market structure, being the most robust and desirable from the risk management and efficiency points of view is technically possible now, and should be considered as the target for market development

    試想像股市運作變成完全電腦化,買賣託管電子支付及交收程序連成一體,每宗交易包括零售層面都能貨銀兩訖即時支付交收:從風險管理及效率的角度來看,這都是最穩健的市場結構,而且在技術上已經可行,應該將此列作市場發展的目標。
  8. The unit jointly operated by the police and the customs and excise department for handling suspicious transaction reports on money laundering and terrorist financing

    由香港警務處及香港海關聯合組成的小組,負責處理有關清洗黑錢及恐怖分子融資活動的可疑交易報告。
  9. F staff of a financial institution receive instructions to carry out a transaction or transactions, bearing one or more suspicious activity indicators then they should question the customer on the reason for conducting the transaction and the identity of the source and ultimate beneficiary of the money being transacted. staff should consider whether the customer s story amounts to a reasonable and legitimate explanation of the financial activity observed. if not, then the customer s activity should be regarded as suspicious and a suspicious transaction report should be made to jfiu

    融機構的職員若接獲一宗或多宗交易的指示,當中出現一項或多項可疑交易的指標時,便應向該名客戶查詢進行交易的原因,以及交易中那些款項的來源和最終受益人的身分;職員應就其對有關金融活動的觀察所得,考慮客戶所作的解釋是否合情合理,如否,便應視之為可疑的交易而須向聯合財富情報組舉報。
  10. Apart from the duties of financial control, reporting, transaction posting and inter - company and bank reconciliation, the financial controller of the company in country x as well as the accounting manager of sct in country z will be authorized to operate the branch s bank account in hong kong for receiving customers money and making payments

    該公司在x國的財務總監及在z國sct的會計經理,除負責財務管理報告買賣入帳公司之間及與銀行的對帳等工作之外,亦獲授權動用該分公司在香港的銀行戶口,以便向客戶收取款項及支付貨款。
  11. The rapid rise of demand deposits might reflect the increase in transaction demand for money ahead of the chinese new year and the buoyancy of asset markets

    活期存款大幅上升,反映農歷新年前夕交易用貨幣需求增加,以及資產市場暢旺。
  12. The strong growth in time deposits was partly contributed by placements of share subscription monies in the form of time deposits before the refund dates, while the decline of demand deposits reflected a reversal of previous month s seasonal rise in transaction demand for money after the chinese new year holidays

    定期存款強勁增長,部分是認購新股的款項在退還日期前,以定期存款的方式存入銀行體系所致而活期存款下跌,則反映交易用之貨幣需求于上月出現季節性上升之後,在農歷新年假期后回復至較正常之水平。
  13. The fall in demand and savings deposits was partly due to the long chinese new year holiday at around end - january, which reduced the transaction demand for money, and partly due to the seasonal demand for cash for lai - see during the lunar new year

    往來存款和儲蓄存款下跌,部分原因是農歷新年長假期在月底,令用作交易的資金需求減少另一方面,由於農歷新年期間,因饋贈紅封包而對現金產生了季節性需求。
分享友人