transfer of ownership 中文意思是什麼

transfer of ownership 解釋
產業轉讓
  • transfer : n 1 移轉，轉送；調職；調任[轉學]證書；變換。2 （財產；權利等的）轉讓，讓與（證書），移轉，授受；...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • ownership : 名詞物主身分，所有；所有權；所有制（individual ownership 個體所有制）。
  1. The international private law of china should provide the applicable law of transfer of ownership according to the legal nature of the transfer of ownership

    中國國際私法應依貨物所有權轉移的法律性質而對貨物所有權轉移的法律適用進行規定。
  2. There are two legislative modes about the applicable law of transfer of ownership, that is lex voluntatis and lex situs

    國際社會關于貨物所有權轉移的法律適用主要有適用當事人意思自治原則和適用物之所在地法兩種立法模式。
  3. Coastal vessels, fishing boats and special ships engaged in operation on sea shall not carry, exchange, purchase, or transfer the ownership of inbound or outbound goods and articles without prior customs approval

    第十五條沿海運輸船舶、漁船和從事海上作業的特種船舶，未經海關同意，不得載運或者換取、買賣、轉讓進出境貨物、物品。
  4. [ article 15 ] coastal vessels, fishing boats and special ships engaged in operation on sea shall not carry, exchange, purchase, or transfer the ownership of inbound or outbound goods and articles without prior customs approval

    第十五條沿海運輸船舶、漁船和從事海上作業的特種船舶，未經海關同意，不得載運或者換取、買賣、轉讓進出境貨物、物品。
  5. There will not be any changes in the long - term contract nor any sale or transfer of manufacturing assets from x to y. legal ownership of all manufacturing fixed assets will remain with x

    該長期合約不會有任何改變，用於生產的資產也不會從x出售或轉讓予y 。所有用於生產的固定資產的法定擁有權仍屬于x
  6. Notice of transfer of ownership of a vehicle except taxi

    車輛過戶通知書的士除外
  7. 2 custody and transfer of ownership of securities

    二證券的託管和過戶
  8. Notice of transfer of ownership of a vehicle

    車輛過戶通知書（的士除外）
  9. Transfer of ownership of taxi and public light bus

    的士及公共小巴過戶
  10. If the owners of foreigners ' private houses are unable to go through, personally, the registration procedures for the transfer of ownership or for other changes of the said houses, they may appoint agents or chinese attorneys at law to handle the case ; and the owners of the houses shall personally vest their agents or attorneys with powers of attorney

    五、外國人私有房屋所有人不能親自辦理房屋所有權登記或轉移、變更登記手續時，可以委託代理人或中國律師代為辦理，委託代理應由本人出具委託書。
  11. Retention of title refers to the sales contracts, according to the agreement between the parties, in possession of the seller to transfer the property buyer, and retain the object of ownership, or until the completion of the buyer to pay the price of specific conditions, the object of a transfer of ownership took place before the system

    按照物權公示原則，依法律行為而取得物權，不動產物權經合意與登記，不動產物權合意與登記之間的時間上的間隔經常會很長，這種中間階段對于不動產移轉受讓人在所有權移轉登記前具有獨立的意義，稱其為期待權。
  12. Transfer of ownership of ships

    船舶所有權轉讓
  13. For example, land purchases are wrongly counted as new investment when they are really just a transfer of ownership

    舉例來說，購買土地都錯算為新的投資，其實只是一個所有權的轉讓。
  14. On the applicable law of the transfer of ownership

    論貨物所有權轉移的法律適用
  15. On the applicable law of delivery of bill of lading and transfer of ownership

    提單的交付與貨物所有權轉移的法律適用
  16. The transfer of bills has almost no effect on the transfer of ownership in the goods in french

    在法國，提單對貨物所有權的轉移基本上沒有影響。
  17. In german and other like countries, the transfer of ownership is synchronized with the transfer of the bills

    在以德國為代表的國家，提單的交付一般與貨物所有權的轉移同步。
  18. 3 buying or selling securities from or to oneself without transfer of ownership of the securities by means of making oneself the other party to the transaction, thereby affecting the price or volume of the securities traded ; or

    三以自己為交易對象，進行不轉移所有權的自買自賣，影響證券交易價格或者證券交易量
  19. Dt 2 the shipping management system enables to trace, for each lot of finished product, the type and history of deliveries, the list of shipped pallets, destinations and names of customers ( transfer of ownership ) and the link with production data

    運輸管理系統能夠追蹤每一批成品的批號，規格和運輸的歷史記錄，運輸的托盤的清單，目的地和客戶的名稱（運輸商或貨主）以及相關的生產日期。
  20. Transport department - transfer of ownership

    運輸署-車輛過戶
分享友人
分享到 Line

分享到臉書