transferred epithet 中文意思是什麼

transferred epithet 解釋
移就
  • transferred : 或轉植
  • epithet : n. 1. 表示性質[屬性]的修飾語。2. 稱號，綽號。3. 【動、植】（一屬中的）亞類名詞。adj. -ic 用性質形容詞的。
  1. On the manifestation and rhetorical function of transferred epithet

    的表現形式及其修辭功能
  2. An analysis of transferred epithet in english and the chinese figure of speech yijiu

    與漢語中的移就修辭格
  3. Transferred epithet is a valuable rhetorical device which can enrich meaning and express it more economically and forcefully

    摘要移就修辭格的運用，能取得簡潔凝縮、寓意深刻、生動形象的修辭效果，使文章出色增輝。
  4. This paper makes an investigation on the basic nature, major characteristics of transferred epithet, and on the principle and techniques of translating this figure of speech from english into chinese

    文章重點探討英語移就格的基本性質、主要特徵及其翻譯的原則和方法。
  5. Transferred epithet is a very figure of speech of great importance in language use

    摘要移就是語言使用中一個重要的修辭格。
  6. Transferred epithet is one of the most common figures of speech in english, and it is composed of transferred epithet and the central word, both of which are temporarily combined by means of subtle transformation of the meaning of the words

    摘要移就是英語中常用的一種修辭格，它由轉移修飾語（主要是形容詞）和中心語構成，二者之間通過語義的「巧移」而形成一種臨時的搭配。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書