transfix 中文意思是什麼

transfix 解釋
vt. 及物動詞 戳穿,刺穿;釘住;〈比喻〉(恐怖等)把(人)嚇得不能動彈;使大吃一驚。
transfix sb. 's heart with a spear 拿標槍戳穿某人心臟。
He was transfixed at its sight. 他看見這個光景就嚇呆了。

  1. The value and system of civil law need transfix with culture of civil law

    摘要民法價值和制度之間需要民法文化來貫通。
  2. Objective to report the result of the defects of metacarpophalangeal joint from 2 to 5 repaired by metacarpal articular surface with dorsal metacarpal artery and using kirschner pins to transfix the injured finger and the nearby normal finger

    目的報道利用傷指鄰近的正常手指作為生理性外固定支架與傷指並指固定,應用帶血供的掌骨近端骨塊修復2 - 5掌指關節缺損的效果。
  3. Well, you too have power over me, and may injure me : yet i dare not show you where i am vulnerable, lest, faithful and friendly as you are, you should transfix me at once

    噢,你也能左右我,還可以傷害我,不過我不敢把我的弱點告訴你,因為盡管你既老實又友好,你會立刻弄得我目瞪口呆的。 」
  4. No ; you shall tear yourself away, none shall help you : you shall yourself pluck out your right eye ; yourself cut off your right hand : your heart shall be the victim, and you the priest to transfix it

    「不,你得自己掙脫,沒有人幫助你。你自己得剜出你的右眼砍下你的右手,把你的心作為祭品而且要由你這位祭司把它刺穿。
分享友人