transitional stage 中文意思是什麼
-
With china being in the transitional stage of market economy, incompletion of market system also exerts its influence on the employment structure
我國正處于向社會主義市場經濟體制過渡階段，市場機制不完善制約著就業結構的改善。 -
In heating the solution of fe ( co ) 5 / dmf stage by stage, the thermolysis of fe ( co ) 5 goes through two courses, the transitional substance is multi - nucleus carbonyl iron and the final productions are a - fe and iron carbide
Fe （ co ） _ 5在dmf中逐步升溫熱分解經歷兩個分解歷程，中間產物是多核羰基合鐵，最終產物為- fe及其碳化物的混合物。 -
To this end, we should analyze our financial situation at this stage in the transitional period after accession to the wto and the development of the financial industry should adjust our principles and policies, achieving a stable macroeconomic policies
為此，我們應剖析現階段我國金融狀況，在過渡期及入世后應調整我國金融業發展方針和政策、實現穩健的宏觀經濟政策，才能趨吉避兇。 -
Discussion on transitional stage of china higher education from elite to mass higher education
我國高等教育從精英到大眾化過渡階段的討論 -
Therefore, in order to narrow regional gap, boost minority regions development, china, whose market growth is in a premature stage, market mechanism is not perfect, and is in a transitional period of new and old system, must refer to developed countries " successful experiences according to the principle of scientific and reasonable, standard, fair and open, combination of unified system and inclined pol
因此，對於市場發育程度比較低、市場機制不健全，尤其是處于新舊體制轉換時期的中國來說，為縮小地區間的差距，加快民族地區的發展，必須借鑒發達國家的成功經驗，按照科學合理、規范公正透明、統一體制與傾斜照顧相結合以及扶持與激勵相兼容的原則，進行詳細的制度設計，建立規范的對民族地區財政轉移支付制度的基本框架和保障措施，以保證宏觀經濟政策的有效性。 -
In chapter 4, four stages are classified germinating stage, the stagnating stage, the transitional stage, and the forming and developing stage. moreover it generalizes the history and tendency of teachers " continuing education in china
第四章首先考察了建國后我國教師繼續教育發展歷程，歸納教師繼續教育發展的四個歷史階段：萌芽期、停滯期、過渡期以及形成與發展期，概括我國教師繼續教育發展的軌跡與趨勢。 -
To prevent tax money loss and ensure tax revenue, in the initial stage of establishing accounting books, the mode of tax collection on audit of accounts in combination with tax collection at regular intervals in fixed amount can be adopted as a transitional measure
為防止稅款流失，確保稅收收入，在建帳初期，作為過渡性措施，對建帳戶也可實行查帳徵收與定期定額徵收相結合的徵收方式。 -
The methodologies that will be applied in this claim include : game theory, western labor economics, labor law theory, economics of property right and institutional economics. the important experiences achieved by the western market economies with regard to collective bargaining and collective agreement mechanism will be used as a reference point, all the while maintaining a focus on the changes taking place in the field of labor relations during the transitional period in china. finally, several important problems involving progression to a proper operation of the collective bargaining and collective agreement mechanism will be fully addressed, with the intent of advancing this mechanism forward to a new stage, and thereby realizing a more harmonious, stable labor relationship in china
本文將在分析市場經濟條件下集體談判和集體合同制度一般規律的基礎上，充分運用博弈經濟學、西方勞動經濟學等學科的研究成果，借鑒西方發達市場經濟國家處理勞資沖突的重要經驗，結合我國向市場經濟過渡過程中勞動關系發生的新變化，分別從勞動法學、產權經濟學和制度經濟學的多重角度論證在我國現實條件下加快推行集體談判和集體合同制度的特殊必要性，並針對當前實踐過程當中所存在的若干主要問題進行較為深入的分析，以期推動集體談判和集體合同制度在我國的順利實施和運行，促進利益協調性勞動關系在我國的實現。 -
But even during this transitional stage we must endeavour to reduce the average age of cadres and to create conditions for abolishing life tenure and setting up a retirement system
但是在這個過渡階段，必須認真使幹部隊伍年輕化，為退休制度的建立和領導職務終身制的廢除創造條件。 -
According to the wto agreement, china ' s banking will end the transitional protective period in 2006, all - round opening up. at present, china ' s banking system reform has entered into a crucial stage. how to change our current banking system to a stable banking system which adapts the demand of market economy in the post - transition period is a pressing issue
根據wto的協議， 2006年中國銀行業將結束入世過渡保護期，全面對外開放，當前我國的銀行體系改革已經進入了一個非常關鍵的階段，如何將我國現有的銀行體系在後過渡期內改造成適應市場經濟要求的穩健的銀行體系，已是一個刻不容緩的課題。 -
China enjoys the reputation as a nation of etiquette and has a profound groundwork of moral belief. in current transitional period, there are phenomena of moral disorder in some fields and places. the system of moral value and its criteria become in - effective, losing the proper function of adjusting in social history stage. this is a crisis of moral belief which has complex social backgrounds. we should envisage the crisis, analyse the reasons and take useful measures. facing a new life word, life order and value system, we claim that the measures as further reforms in economic system and more supervision by the public opinion shall be taken to reconstuct moral belief systematically and historically, in order to build up the belief and respect of socialist ideology that fits the socialist market economy in harmony with socialist law system and that inherits chinese virtue. among these, as a procedure of culturing social members " morality, moral education is the core approach to the re - structre of moral belief
從本質上說，這是一種道德信仰危機，但它不是一般的危機，有其復雜的社會原因。我們必須正視道德信仰的危機，分析原因並訴求解決辦法。面對一種新的生活世界、生活秩序和價值體系，我們主張通過深化經濟體制改革、加強法制建設及加強輿論監督等主要措施，系統性、歷史性地重建道德信仰，引導人們建立起對與社會主義市場經濟相適應、與社會主義法律規范相協調、與中華民族美德相承接的社會主義思想道德體系的信服與尊重，其中道德教育作為一種社會對其成員規范性、有序化、高效化的德性培養過程，是道德信仰重建的核心途徑。 -
Commercial banks adopt a transitional measure to assess personal credit and there are potential risks for the transactions due to the limited transactional resources. although the establishment of personal credit record and inquiry system is the ultimate solution to the problems of personal credit in the long run, it can not solve the immediate problems. due to the lack of personal credit in the middle and short period of time, the new transaction at its initial stage is now caught in a bind
然而，個人消費信貸業務發展卻為我國信用缺失所制約，商業銀行普遍採取個人信用評估的過渡性辦法，事實上由於業務資源所限，隱含的業務風險很大，盡管個人徵信系統的建立從長遠看是發展個人信用的終極途徑，但遠水不解近渴，中短期內個人信用的缺失，足以使這項尚在發展初期，處于起步階段的新興資產業務陷入困境。 -
China ' s higher education is just undergoing a transitional stage, the elite education is changing into popularized education
摘要中國的高等教育正在由精英教育階段向大眾教育階段過渡。 -
This period is a transitional stage in which housing industry will be modernized overall and the improvement of housing industry ' s overall quality should take raising resident ' s housing standard as a basic aim
這一階段是我國住宅產業全面實現現代化的過渡階段，提升住宅產業整體素質，以有效提高居民住房水平成為該階段產業發展的根本目的。 -
Firstly, this comes from the important status of the macroscopic controlling in chinese transitional stage
財政政策的地位與作用，首先來自宏觀調控在經濟轉軌階段的地位。 -
This second stage will be the transitional stage of the entire war ; it will be the most trying period but also the pivotal one
這個第二階段是整個戰爭的過渡階段，也將是最困難的時期，然而它是轉變的樞紐。 -
There are three stages for studies of southwestern nations : original stage, stage of extensive investigation of national society, history and language, transitional stage
摘要西南民族研究可以分為三個階段：初創時期、民族社會歷史語言大調查時期、承上啟下的過渡性時期。 -
Puberty is a transitional stage when a child matures into an adult. girls normally enter puberty earlier than boys, typically at around age 11, compared with boys at about age 12
青春期是兒童由發育到成年人的一個過渡時期。通常女性青春期比男性來得早，一般來說，女孩子在11歲左右，而男孩子則在12歲期間。 -
However, our country is in the family to care for the aged the transitional stage which cares for the aged to the society, its old age resources system supplies, the spiritual safeguard, economical effect still had thoroughly to study
然而，我國正處於家庭養老向社會養老的過渡階段，其老年人的制度供給、精神保障、經濟效應尚需深入研究。 -
It is the fatal stroke to export countries, especially to developing countries. but information technology barriers are at the transitional stage at present. it has not created material injure compared with the other technical trade barriers, so many countries don ’ t pay attention to information technology barriers
信息技術壁壘一旦形成，起點高、范圍大、變化快、影響深，對出口國，特別是發展中國家而言，打擊是致命的，但由於目前仍處于過渡階段，相對其他技術性貿易壁壘來說，並沒有對出口國造成多少的實質損害，因此，信息技術壁壘並沒有引起多少關注。
分享友人