treaty-making 中文意思是什麼
treaty-making
解釋
締約的, 立約的-
In accordance with the inherent continuity and stage - by stage essence characteristic of america ' s policy towards scandinavia, this part elaborates on how the united states treated scandinavia : from requiring of it the right to the bases in it, from orbiting the three scandinavia countries norway, denmark, and iceland into the north atlantic treaty organization, and making them under the control of the trade between the east and the west, to obliging the three countries to desert the " bridge building " between the east and the west
根據美國對斯堪的納維亞政策的內在連續性和階段性的特點，著重闡述了美國對斯堪的納維亞從最初只要求基地權利到最終將斯堪的納維亞的挪威、丹麥、冰島三國納入北大西洋公約組織。並將斯堪的納維亞的挪威、丹麥等國裹脅進東西方貿易管制中以及迫使斯堪的納維亞國家放棄東西方「搭橋」政策的過程。第三部分進一步探討美國對斯堪的納維亞政策的演變過程。 -
In the rubber opinion the court stated that the community acquired exclusive treaty - making power in a particular field in which per se it did not deserve to have power, if it was ancillary to another subject i n which the community had exclusive power
歐洲法院在橡膠意見中又確定共同體在已享有專屬締約權領域的附帶領域也享有專屬締約權。 -
This paper discusses the exclusive treaty - making power of the european union through positive study and case study
本文採用實證分析和案例分析的方法探討了歐洲聯盟的專屬締約權。 -
After expounding the explicit and implicit treaty - making power of the eu, the paper goes further into its exclusive treaty - making power
從明示和默示兩種分類闡述了歐盟一般締約權之後，本文重點分析了歐盟專屬締約權。 -
While the eu ' s explicit exclusive treaty - making power is mainly created by the instruments setting up the community, the eu has also acquired exclusive treaty - making power with the expiration of the transitional period
明示專屬締約權一部分通過條約明確規定取得，另一部分隨著過渡期結束而取得，默示專屬締約權則通過歐洲法院的審判實踐而取得。 -
The doctrine of implicit exclusive treaty - making power evolved principally in the cases of the european court. from the erta case, the kramer case, the rhine opinion to the fisheries case, the court made it clear that the community ' s occupation of a specific field denied the member states parallel treaty - making power, and that the community occupied a specific field as long as its first steps in the field demonstrated its intention to occupy the field
從歐洲法院在歐洲陸路運輸協定案、克來默案、萊茵河意見和漁業案的判決可以看出，只要共同體在某個領域採取了最初步驟，這些步驟表明共同體有佔有該領域的意圖，就可認定共同體佔有了該領域，從而可以認定共同體在該領域享有默示專屬締約權。 -
The paper analyzes the provisions of the three founding treaties related to the community ' s legal personality, and holds that the eu has internal legal personality. the paper makes a comparative study on the eu ' s external legal personality under the three pillars and draws a conclusion that under the amsterdam treaty the eu has external legal personality, which is the legal base of the treaty - making power of the eu
本文首先通過對歐盟成立之前歐洲三個共同體有關條約對法律人格規定的分析，認為歐盟具有對內法律人格，然後通過對歐盟三大支柱的分析，認為歐盟在《阿姆斯特丹條約》下具有對外法律人格，以此作為歐盟締約權的基礎。 -
The principle of national treatment established in the field of international protection of intellectual property rights is of epoch - making significance, it allows states parties to the treaty undertake the following treaty obligations : to comply with the legal provisions of states intellectual property rights of nationals of other states parties to recognize and protect intellectual property rights
在具體的涉外知識產權案件中，純粹適用條約規定的最低保護標準，可能使一個案件不能得到有效的解決。如果僅依靠體制本身來克服這些缺陷，根本方法在於制定一部國際知識產權統一實體法。但顯而易見，這種方案在短時期內又是不可奢求的。 -
The legal liability for construction work includes two parts : one is the liability for treaty - making negligence, the other is liability for breach of contract
建設工程施工合同的法律責任可分為兩類，第一類是締約過失責任，第二類是違約責任。 -
Determination of treaty - making liability for fault and its application in china
淺議締約過失責任的認定及其在我國的適用 -
The responsibility institution of treaty - making errors is very important part of modern civil law. they have significant roles in maintaining the interests of each litigant in the process of treaty - making
締約過失責任制度是當代民法重要的組成部分，它的確立對維護締約過程中雙方當事人的利益具有十分重要的意義。 -
Meanwhile, i put forward my position in the independence, way of commitment, scope of compensation and of treaty - making errors responsibility as well as it in the change, dissolution and validness of contract. affirming the positive role of treaty - making errors responsibility in legislations and practices, furthermore i finger out the insufficient of legislations and raise my thought of improving the legislations of treaty - making errors responsibility in the future
其中，對締約過失責任的獨立性、責任承擔方式、賠償范圍和合同變更、解除、有效情況下的締約過失責任提出了自己看法；此外，在肯定締約過失責任在立法和實踐中的作用的同時也指出了立法的不足之處，對今後締約過失責任的法律完善提出了自己的看法。 -
So i explain the state of treaty - making errors and set forth my position in some problem in this dissertation from five chapters firstly, i introduce the origination and development of treaty - making errors responsibility historically. secondly, i explain and discuss the legislations of treaty - making errors responsibility in our country form the theorization, nature, conception, legal feature, constitutes and treaty - making errors responsibility in different states in contracting
首先，按歷史發展的脈絡介紹了締約過失責任的產生、發展；其次，試從締約過失責任的理論基礎、性質、概念、法律特徵、構成要件和不同合同狀態下的締約過失責任，以及對我國締約過失責任的立法狀況做了一些闡述和探討。 -
Fans of the lisbon treaty say it is designed to make eu institutions more efficient and to “ streamline ” decision - making after the union ' s enlargement to 27 nations
里斯本條約的擁護者說道，此條約的制定是為了讓歐盟的機構能更加有效率，並在歐盟吸納了27個成員國之後能更迅速地進行決策。
分享友人