trust beneficiary 中文意思是什麼

trust beneficiary 解釋
信託受益人
  • trust : n 1 信任，信賴 （in）。2 責任，義務。3 確信，希望；所倚靠的人[物]。4 委託；保管；委託物；【法律】...
  • beneficiary : adj. （封建制度下）受封的；采邑的；臣服的。n. 1. （遺囑、保險等的）受益人；（退休金等的）領受人；〈美國〉公費生；【郵政】（國際匯兌的）收款人。2. 〈原義〉封臣。3. 受俸牧師。
  1. Article 50 the trustor or the heritor thereof may rescind the trust if the trustor is the only beneficiary

    第五十條委託人是唯一受益人的，委託人或者其繼承人可以解除信託。
  2. After a comparative law survey and analysis of scholars ’ opinions on this matter, i am convinced that the revocatory right refers to the right enjoyed by the beneficiary who can revoke the disposition so as to make it void, when the trustee, in breach of trust, disposes of the trust property

    所謂信託受益人的撤銷權系指在信託關系中，受託人違反信託目的處分信託財產的，受益人得撤銷該處分行為使之歸于無效的權利。該撤銷權是一種形成權，其法律意義主要在於，作為一種救濟措施，可供受益人選擇以維護其信託受益權。
  3. 1, one of the most typical and integrity relationship of the trust must includes three important persons, the settlor, trustee and beneficiary

    信託受託人是信託關系中最重要的當事人，信託受託人制度是信託制度的核心內容。
  4. The reservation by the settlor of certain rights and powers, and the fact that the trustee may himself have rights as a beneficiary, are not necessarily inconsistent with the existence of a trust

    公約的目的是制定關于信託的準據法的一些共同的沖突法原則，並不打算把信託概念引入大陸法系國家的國內法。
  5. Beneficiary certificates of privately placed securities investment trust funds

    二）私募證券投資信託基金之受益憑證。
  6. The term " beneficiary certificate " used in these regulations refers to a security which is issued by the securities investment trust enterprise for raising the securities investment trust fund

    本辦法所稱受益憑證，指證券投資信?事業為募集證券投資信?基金而發行之有價證券。
  7. Where the beneficiary requests redemption of the beneficiary certificate, the procedure, time, place, method for calculating the redemption price and redemption fee, and the time and method for the securities investment trust enterprise to pay the redemption price

    八受益人請求買回受益憑證之程序、時間、地點、買回價金及買回費之計算方式、證券投資信?事業給付買回價金之時間、方式。
  8. The institution of trust is not inherent in china, but it is transplanted from common law. in the trust relationship, the trustee has the right to manage or dispose of the trust property, while the beneficiary has the right to benefit from the trust property

    在信託關系中，受託人違反信託宗旨（或目的）處分信託財產時，英美法系信託法與大陸法系國家或地區的信託法所採取的救濟模式有所不同。
  9. After the securities investment trust fund is no longer in existence, the fund ? s liquidation method and calculation method, payment method, and payment time for beneficiary request for return amount

    一四證券投資信?基金不再存續時，基金之清算方法及受益人請求返還金額之計算方法、給付之方式及時間。
  10. In a historic moment on sunday, november 26, 2000, south african president t. m. mbeki handed an official document, certifying the return of this land to its earlier residents, and signed by the land affairs minister, to the chairperson of the district six beneficiary and development trust

    在2000年11月26日星期日這個歷史性的日子，地政部長簽署了證書，將第六區這片土地歸還給先前的居民，並由南非總統姆貝基mbeki親手將證書交給第六區受益人及發展管理會主席。
  11. Article 55 after the attribution of the trust property is determined according to the preceding article, the trust is deemed as existing and continuing during the process when the trust property is transferred to the person who has the right to own the property, and the person is deemed as the beneficiary

    第五十五條依照前條規定，信託財產的歸屬確定后，在該信託財產轉移給權利歸屬人的過程中，信託視為存續，權利歸屬人視為受益人。
  12. Article 38 the trustee may resign upon the approval of the trustor and the beneficiary after the trust is established

    第三十八條設立信託后，經委託人和受益人同意，受託人可以辭任。
  13. Article 28 the trustee must not make transactions between his inherent property and the trust property, or make transactions between the trust properties of different trustors, except that the trust documents prescribe otherwise or with the approval of the trustor or the beneficiary, and make transactions based on fair market price

    第二十八條受託人不得將其固有財產與信託財產進行交易或者將不同委託人的信託財產進行相互交易，但信託文件另有規定或者經委託人或者受益人同意，並以公平的市場價格進行交易的除外。
  14. Your probate or trust must be located within the united states. the heir or beneficiary may be a full or part time resident of any country in the world

    你的遺囑查驗或信賴一定被位於在美國裏面。繼承人或受益人可能是世界的任何國家的居民。
  15. If you are an heir or beneficiary of a probate or trust, heir advance co. can provide you with a cash advance on your inheritance within several days of receiving your application and paperwork

    如果你是遺囑查驗或信賴的繼承人或受益人，繼承人進步公司在幾天內接受你的申請和文書工作能在你的遺傳上提供一個現金進步給你。
  16. The trustor may be the beneficiary, and may also be the only beneficiary of the same trust

    委託人可以是受益人，也可以是同一信託的唯一受益人。
  17. When a director deals in the securities of the company in his capacity as a co - trustee and he has not participated in or influenced the decision to deal in the securities and is not, and none of his associates is, a beneficiary of the trust, dealings by the trust will not be regarded as his dealings

    若董事以共同受託人的身份買賣公司的證券，但沒有參與或影響進行該項證券交易的決策過程，而該董事本身及其所有聯系人亦非有關信託的受益人，則有關信託進行的交易，將不會被視作該董事的交易。
  18. In a trust, the trustee is the legal owner of the property, while the beneficiary is the equitable owner who receives the real benefit of the trust

    在信託中，受託人是財產的合法所有權人，而受益人是獲得信託真正好處的衡平法上的所有人。
  19. The interior relations are based on the trust contract. the behaviors which may causes risks include the valid of capital that is offered by settlors, managing the trust capital, pledging the anticipated income in the trust contract, the trust guarantee, the information disclosed and trust business ’ s management and the beneficiary transferring trust profits

    信託內部關系以信託合同為支撐，可能導致風險的行為包括「委託人信託資金合法性問題」 、 「受託人管理信託資金、在信託合同中承諾預期信託收益、信託擔保、信息披露和信託事務管理」 、 「受益人信託受益權轉讓」七種。
  20. Then, how to define the right, obligation and liability of the trustor, trustee and trust beneficiary, which are all arising from the trust property, is discussed to demonstrate whether the separation of right due to the assignability of trust property and the rules to protect the trust property right based on the law of trust in china are in conformity to the principle of cost effectiveness, with some other problems involved

    在此基礎上，對信託財產權在委託人、受託人及受益人之間圍繞信託財產所產生的一系列權利、義務和責任應如何界定，由信託財產可轉讓性產生的權利分離以及我國信託法關于信託財產權的保護規則是否符合效率原則等問題進行了論證。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書