tumble to 中文意思是什麼

tumble to 解釋
恍然大悟
  • tumble : vi 1 跌倒，摔倒；倒塌；滾下。2 打滾，翻滾。3 翻斤斗。4 〈口語〉跌跌撞撞地來[去]，慌慌張張地來[去]...
  • to : adv 到某種狀態；〈特指〉到停止狀態；關閉。 ★也常和動詞結合，略去其後賓語，而構成成語： The door i...
  1. The word apologists used to describe mr smith was paternalist, and his rhodesia was sometimes cast as nothing worse than a slightly more rough - and - tumble version of the british home counties : surrey with the lunatic fringe on top

    辯護者們用於描繪史密斯先生的詞便是「家長做派」 ，而且他的羅得西亞時常也被描述成為一個比英國本土城鎮更糟糕透頂的地方：就像英國薩里那樣，由一班狂亂分子掌控。
  2. Her countenance, a natural carnation slightly embrowned by the season, had deepened its tinge with the beating of the rain - drops ; and her hair, which the pressure of the cows flanks had, as usual, caused to tumble down from its fastenings and stray beyond the curtain of her calico bonnet, was made clammy by the moisture, till it hardly was better than seaweed

    她的臉本來是一種天然的淡紅色，現在被秋天的太陽曬成了淡褐色，上面落滿了雨點，顏色變得更深了她的頭發由於擠奶時受到奶牛肚子的壓迫，現在已經鬆散開了，亂七八糟地從頭上戴的白色帽檐里披散下來，讓雨水淋得又粘又濕，后來簡直比海草強不了多少。
  3. It would have served her just right if she had tripped up over something accidentally on purpose with her high crooked french heels on her to make her look tall and got a fine tumble

    為了使身材顯得高一些，她特意穿上了弓形的法國式高跟鞋。要是不巧絆倒在什麼東西上頭，摔了個屁股墩兒，那才活該呢。
  4. A move had to be made because that merry old soul, the grasswidower in question, who appeared to be glued to the spot, didn t appear in any particular hurry to wend his way home to his dearly beloved queenstown and it was highly likely some sponger s bawdyhouse of retired beauties off sheriff street lower would be the best clue to that equivocal character s whereabouts for a few days to come, alternately racking their feelings the mermaids with sixchamber revolver anecdotes verging on the tropical calculated to freeze the marrow of anybody s bones and mauling their largesized charms betweenwhiles with rough and tumble gusto to the accompaniment of large potations of potheen and the usual blarney about himself for as to who he in reality was let xx equal my right name and address, as mr algebra remarks passim

    該離開了，因為這位讓老婆守活寡的快活的人兒253好像被膠膘在這里了，他一點兒也不急於回到他那頗可懷念眷戀的王后鎮家中去。今後幾天內，要是想知道這個形跡可疑的傢伙的下落，老鴇搜羅幾名年老色衰的佳人兒在下謝里夫街那邊開起來的窯子倒是可以提供最可靠的線索。他忽而講了一通發生在熱帶附近的六響左輪槍奇聞，打算把她們人魚們嚇得毛骨悚然，忽而又對她們那大塊頭的魅力加以苛刻的挑賜，其間還大杯大杯地暢飲私造的威士忌酒，興致勃勃地胡亂開一陣心。
  5. A crowd had gathered to watch the arrival of the instrument which was to form the centerpiece of this year ' s festival, but was stunned to see it tumble from the removal van

    這家鋼琴是今年宴會的主角，大家都聚在一起等著看鋼琴的到來，最後卻都瞪大了眼睛看到鋼琴從搬運車上滾落下來。
  6. Now a great burden seemed to tumble from my shoulders.

    現在我如同從肩上卸了一副重擔。
  7. Labeled antibodies that have not docked to the sample tumble about so rapidly in solution that they give off no magnetic signal

    帶磁性顆粒的抗體要是沒有與樣本產生結合，會在溶液中快速旋轉，因而無法產生磁性訊號。
  8. Since coming to your country, the sole piece of fortune i have had was to tumble on a man like you.

    自從來到貴國以後，我所有的、唯一的一點兒時運，就是無意中碰到了你這樣的人。
  9. With the helicopter flying sideways nose - out straight and level from right to left, tumble the helicopter forward while traveling sideways, use collective to maintain altitude and speed across the ground, complete at least one ( 1 ) tumble

    保持機尾朝向操控者，由右向左開始橫向水平飛行，將升降舵打降舵，控制主旋翼的螺距，使機體能保持固定的高度及橫向速度，至少完成一個前滾翻。
  10. At first sight, the land west of the rockies appears to be tumble masses of mountains.

    乍看之下，落磯山脈以西的地方似乎是山套山，嶺連嶺。
  11. " i tuck out en shin down de hill, en spec to steal a skift long de sho som ers bove de town, but dey wuz people a - stirring yit, so i hid in de ole tumble - down cooper - shop on de bank to wait for everybody to go way

    「我溜出家門，急忙趕下山去，原想到鎮上一處地方偷一隻小船。不過，那裡人來人往。我就多躲在岸邊那個箍桶匠的破屋子裡，等人家一個個走開。
  12. Uthwaite down in the valley, with all the steel threads of the railways to sheffield drawn through it, and the coal - mines and the steel - works sending up smoke and glare from long tubes, and the pathetic little corkscrew spire of the church, that is going to tumble down, still pricking the fumes, always affected connie strangely. it was an old market - town, centre of the dales

    阿斯魏是在那山谷的下面，到雪非爾德的所有的鐵道線都打這兒穿過，那些長煙囪里冒著煙和閃光的煤礦場和鋼鐵廠，那教堂上的螺鉆似的凄慘的小鐘樓，雖然就要倒塌了，但是依舊還矗立在煙霧中，這樣的阿斯魏，常常總使康妮覺得奇怪地感動。
  13. If you need to use a tumble dryer, then dry one or two loads in a row to take advantage of the residual heat from the previous load

    盡量在戶外曬乾衣服，若需要使用乾衣機，盡量連續烘乾兩三機衣服，方便利用餘溫弄乾衣物。
  14. Even though i don ` t really care because i plan on living forever, i will hire engineers who are able to build me a fortress sturdy enough that, if i am slain, it won ` t tumble to the ground for no good structural reason

    你知道，雖然我計劃永生不死，所以我不是很在乎.不過我還是會雇請一個好的工程師請他好好的建築我的堡壘.這樣子即使在我死了之後，堡壘不會莫名其妙的崩塌
  15. Like the outcome after an exam, death makes us aware of anything, that is, it ' s too late to take a tumble

    寒江雪加加堂: 13死亡教會人一切，如同考試之後公布的結果？ ？雖然恍然大悟，但為時晚矣！
  16. High waves ; dense streaks of foam along the direction of the wind ; crests of waves begin to topple, tumble and roll over ; spray may affect visibility

    高浪，白沫隨風吹成濃厚條紋狀，波濤洶涌，浪花飛濺，影響能見度
  17. Like the outcome after an exam, death powerlevelingmakes us aware anything, that is, power levelingit ' s too late to take a tumble

    浪川大輔13死亡教會人一切，如同考試之後公布的結果？ ？雖然恍然大悟，但為時晚矣！
  18. Meanwhile, li said, domestic copper prices would tumble to some 50, 000 yuan per ton on average, from 60, 000 yuan

    李玉勝也預測，今年國內的銅價將從去年的每噸平均60000元下降到50000元左右。
  19. The video replay looked even uglier than his real - life tumble to the court when he was tripped up by eduardo najera toward the end of the first quarter

    納胡拉在第一節末尾的時候絆倒了科比，在慢鏡頭回放中，這看上去比實際情況甚至要更糟糕些。
  20. He tried to keep his intentions well hidden, hub it didn ' t take too long to tumble to him

    他企圖隱瞞他的意圖，但沒有多久就被人們看穿了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書