turned position 中文意思是什麼
turned position
解釋
轉動位置-
As soon as nikolay came in in his full - dress uniform of an officer of hussars, diffusing a fragrance of scent and wine about him, and said himself and heard several times said to him, the words, better late than never, people clustered round him. all eyes were turned on him, and he felt at once that he had stepped into a position that just suited him in a provincial towna position always agreeable, but now after his long privation of such gratifications, intoxicatingly delightfulthat of a universal favourite
身著驃騎兵制服，周身散發出香水和酒的氣味的尼古拉，一走進來便說了一句，並且也聽到別人對他說了幾遍「 vautmieusxtardquejamais 」遲到比不到好，之後便被包圍起來所有的目光都朝向他，使他立即感受到他已進入他在那一省的適當地位那向來愉快的，如今又在經過長期困苦生活之後陶醉於滿足之中的，眾人寵愛的地位。 -
He may be turned from side to supine to prone position.
他可以從側臥位轉成仰臥位或俯臥位。 -
The black - eyed little girl boldly rattled at the door, and her fat, little feet ran with vigorous steps up to the sofa. after examining the position of her father, who was asleep with his back to her, she stood on tiptoe and kissed the hand that lay under his head. nikolay turned round to her with a smile of tenderness on his face
這黑眼睛的小姑娘大膽地咯吱一聲打開了門，用結實的小腿有力地邁著小碎步，走到沙發旁邊，打量著爸爸背對她睡著的姿勢，就踮起腳尖吻了吻他枕在頭下的手，尼古拉轉過身，臉上露出慈愛的微笑。 -
The image raised caused her to take pity upon herself as one who was ill - used. her eyes filled as she regarded her position further ; she turned round and burst into a flood of self - sympathetic tears
她進一步想到了自己的情形，眼睛里充滿了淚水她轉過身去，於是自憐的淚水就像決堤的江水一樣流了出來。 -
After many reprimands, she found refuge in a visiting professorship in the electrical department, which turned her post into a tenured position a year later
她受過許多訓誡后，終于在電機系找到訪問教授的職位，一年之後就聘為終身職教授。 -
When an option is in a weak position at low levels and slowly working lower, making lower tops and lower bottoms, it is important to watch the last top or the point where an option breaks away from and makes new lows and never decide that the main trend has turned until the option begins to cross some of these levels from which it broke away
當行情位於低位水平弱勢區並且以較低的價格緩慢變動，不斷創出一個較低的頂部和底部時，這時觀察行情最後創出新低的價格或位置的變化顯得極其重要，在行情未突破並開始穿過一些水平線前絕不認為主趨勢已經反轉。 -
As she came to understand her position, she turned stiff and cold.
當她漸漸明白自己的處境時，就變得呆滯，冷漠了。 -
He turned out to be fit for the position
結果證明他是勝任這一職務的。 -
Gold horse company has offered me a position, but bank of china has turned me dowm
金馬公司同意給我一個職位，但是中國銀行拒絕了我的要求。 -
The factor playing a decision role has already turned from traditional capital strength to the person who has technical ability, so human capital has become the most active and critical competitive element in the era of knowledge economy. with the progress of sci - tech, the position of human capital is continuously improved
人類步入二十一世紀，知識經濟迅猛發展，在日益激烈的市場競爭中，起決定作用的因素已從傳統的財務資本轉向以知識技能取勝的人力資本，人力資本的地位在不斷地提升。 -
On the 10th of october dohturov had marched halfway to fominskoe, and halted at the village of aristovo, making every preparation for exactly carrying out the orders given him. on the same day the whole french army, after reaching in its spasmodic rush as far as murats position, seemingly with the object of giving battle, suddenly, with no apparent cause, turned off to the left to the new kaluga road, and began marching into fominskoe, where broussier had before been alone
十月十日，多赫圖羅夫前往福明斯克途中，抵達阿里斯托沃村，停止前進，準備正確執行上級命令的時候，就在這同一天，好像得了瘋病一樣，全部法國軍隊開到了繆拉的陣地，好像準備要打一仗，可是突然又無緣無故地向左轉到新卡盧日斯卡雅大路，進駐原先只有布魯西埃駐扎在那裡的福明斯克。 -
After five years at the laue - langevin institute in grenoble, france, jolie turned his focus to experimental work when, in 1992, he accepted a position at the university of fribourg in switzerland
他在法國格赫諾柏的勞厄?藍吉分研究所工作了五年之後， 1992年轉往瑞士夫里堡大學從事實驗研究。 -
By strange chance this appointment, a most difficult and most important one, as it turned out to be later, was given to dohturov, that modest little general, whom no one has depicted to us making plans of campaign, dashing at the head of regiments, dropping crosses about batteries, or doing anything of the kind ; whom people looked on and spoke of as lacking decision and penetration, though all through the russian wars with the french, from austerlitz to the year 1813, we always find him in command where the position is particularly difficult
多赫圖羅夫就是那個謙虛矮小的多赫圖羅夫。沒有任何一個人向我們描述過，他曾制定過作戰計劃在團隊前跑來跑去，給炮兵連發十字勛章，等等，大家都認為他優柔寡斷，沒有遠見，但是，也就是這個多赫圖羅夫，在整個俄法戰爭中從奧斯特利茨到一九一三年的歷次戰爭中，只要哪裡戰況艱難，就都有他在場指揮。 -
Second, there were criticisms that we had played tricks with figures when our short - term economic and revenue position turned out to be so much better than previously thought, mainly because of rapid changes in global and local economic and financial conditions
另外，由於國際和本地經濟及金融局勢瞬息萬變，當最新數據顯示短期經濟和稅收情況比我們預期為佳時，也引來故弄玄虛的批評。 -
The interesting aspect of this type of arrangement is the potential for the negative equity portion of mortgages, now being the assets of the third party, to be turned into securities and be sold to investors, most probably institutional investors, in a position to appreciate the risks involved
這類安排一個特別之處是，按揭貸款的負資產部分現已成為第三方的資產可以變為證券，出售予明白所涉及風險的投資者，相信主要是機構投資者。 -
The auto / hand - switch may only be turned over during machine stop. the machine can be further operated, taking account of the changed position of the auto / hand - switch
自動/手動開關只能在機器停車時轉動.自動/手動開關的位置改變，機器能夠進一步操作 -
Kaka turned his side ' s dominance into goals with a fine volley on 11 minutes, while clarence seedorf thumped home a volley from the same position on the half hour mark as united were left dazzled by milan ' s slick passing and tireless pressing
卡卡在11分鐘利用嫻熟的個人技術將球射入曼聯球網，隨后，比賽進行到30分鐘，西多夫在同樣的位置射門得分，而此時曼聯則在米蘭熟練的倒腳和令人喘不過氣的進攻壓力下自亂陣腳。 -
To be number one etc has already turned his focus to tv business, and chui siu - ming is also working at cable tv now. since there are only about 30 40 active directors currently, the number is so small, it is meaningless to define any position, i would only say i am one of the working directors
沒有什麼定位的，我只能說我是影壇其中一位導演，現在拍戲的導演還不夠一百個，有些以前拍過電影的，有些轉了去做其他崗位，有些轉了行，甚至有些都退休不做的了，例如麥當雄都去了電視臺工作很久，徐小明又過了有線，現在還活躍做電影的，我想…只有三、四十個吧！ -
" the clapping took place when the player ' s back was turned to the referee and when he was returning to his position on the pitch, " said the committee. " although the action is worthy of reproach it was not done in direct confrontation and is seen as part of his original protest
「貝克漢姆是在背向裁判並回到自己球場位置后做出的鼓掌動作，雖然這一動作理應受到譴責，但我們認為還是應該把它看作是貝克漢姆最初不滿裁判判罰的一個延續，同時不要忘了這個動作並不是當著裁判的面做出的。 -
Americans carve the meat in the same position, then lay down the knife and take the fork in the right hand with the point turned up, push it under a small piece of food without the help of the knife and bring it to the mouth right side up
美國人切肉的部位和英國人是相同的，然後他們把刀子放下並且用右手拿叉子，叉尖朝上，並且在不需要刀子幫忙的情況下，把叉子叉到一小塊食物上，直接送入口中。
分享友人