tussle 中文意思是什麼

tussle 解釋
打鬥
  1. The tussle over paygo is the opening salvo of a debate that will define the new congress

    關于現收現付制的爭論，已成為國會辯論的開幕禮炮，也將定下新一屆國會的基調。
  2. Another tussle took place in the teahouse.

    茶館里又發生了一場打鬥。
  3. There followed a long - drawn - out legal tussle over the compensation to be paid to the bereaved families

    接踵而來的是一場為受難家屬償付撫恤金的曠日持久的法律糾紛。
  4. After a protracted and unresolved tussle with the iasb, the european parliament unilaterally carved several paragraphs out

    在和iasb進行了長期且無任何成果的拉鋸后，歐盟議會最後單方面推行了數條有爭議的條文。
  5. What is the result of the tussle between standardised and mixed languages in singapore i hope it will be a win - win situation, but my mind is not at ease

    規范的語言和攙雜的語言仍在新加坡的舞臺上角力，結局如何？
  6. After 35 seasonal cycles, mr. lui yau - lok, chief scientific assistant of the hong kong observatory and affectionately known as " sir lok " to many of his colleagues, will go on pre - retirement leave on 6 may, thus ending his perennial love - hate tussle with the weather

    經歷三十五個寒暑后，香港天文臺總科學助理呂友樂（樂哥）將於五月六日開始退休前休假，結束其多年來與天氣愛恨交織的奮斗生涯。
  7. Oddly, the inferred elapsed time between ejection episodes, about 500 years, is too long to be explained by dynamic pulsations ( in which the star contracts and expands, in a gentle tussle between gravity and gas pressure ) and too short to represent thermal pulsations ( in which the star is driven out of equilibrium )

    奇怪的是，不連續噴發的間隔據推估大約是500年，但這段時間實在太長而不能以動力搏動（恆星因重力與氣體壓力間溫和的交互作用，而產生收縮與擴張的現象）來解釋，不過卻又短到無法用熱力搏動（恆星被驅向非平衡狀態）來描述。
  8. China, with its sharply rising demand, vigorously competes with japan for siberian oil, and the u. s., russia and iran are all in a diplomatic tussle to control oil in kazakhstan and azerbaijan

    石油需求迅速竄升的中國，正積極與日本爭奪西伯利亞石油；美國、俄羅斯和伊朗也在進行外交角力戰，企圖控制哈薩克和亞塞拜然的原油。
  9. These last two ? incarceration and rehabilitation ? are often cast as competitors in the tussle for scarce resources

    為了稀少的資源，鉗閉和復原常常被認為是格鬥中的競爭者。
  10. Now there's to be a tussle he must share in it.

    現在，一場爭論就要爆發了，他肯定也要卷進去。
  11. Now this song which he made in the hour of our victory, is something less than just to me, who stood beside him in the tussle.

    他這支在我們勝利的時刻中作成的歌曲，對我這個和他並肩作戰的人，未免有點不太公平。
  12. Oh, yeah. we ' re gonna have ourselves a tussle

    哦，看來我們要同風浪大戰一場了
  13. What the hell is your problem ? you want to tussle

    你他媽有毛病啊，伙計?你想打架
  14. They began to tussle with each other for the coins

    他們為爭奪硬幣扭打起來
  15. I have a tussle to get the knife off him

    我與他扭打一陣才把刀子奪下。
  16. Following hot on the heels of a 2 - 0 win at ewood park last saturday, arsenal beat bolton 2 - 1 in a tense tussle at highbury

    緊接著上周在埃伍德公園擊敗布萊克本的比賽，阿森納在一場艱苦的比賽中2 ： 1戰勝了博爾頓。
  17. 11 clark d, wroclawski d, sollins j et al. rm tussle in cyberspace : defining tomorrow s internet

    具體來說傳統的網際網路絡在地址空間節點處理性能安全功能和服務等諸多方面擴展性不夠好。
  18. Mmog usually adopts multiple servers cluster to do with avatar ' s request. but its tussle and walk makes servers over - loaded. this paper presents a dynamic load balancing algorithm between local and global algorithms, which is called finding less - loaded server algorithm, and has a detailed analysis of the algorithm. it is useful for over - loaded servers to find less - loaded ones, and keeps game ' s real - time and consistency

    Mmog中常採用多臺服務器集群的結構來處理玩家的請求.但是，玩家在游戲中的走動、打鬥，常常使某些服務器超載.本文提出了一種介於局部和全局的輕載服務器尋找演算法，並對演算法進行詳細的分析，使超載服務器能在短時間內找到合適的輕載服務器，保證了系統的實時性、一致性
  19. A fierce tussle for the precious anemone. but in the end, brute force prevails. the smaller crab is lying on his back

    爭奪海葵之戰激烈異常。但到底是勇者勝。小蟹只能仰天長嘆。
  20. I had a tussle to get the knife off him

    我與他扭打一陣才把刀子奪下
分享友人
分享到 Line

分享到臉書