twist the fate 中文意思是什麼

twist the fate 解釋
風雲變色
  • twist : vt 1 擰，扭，絞。2 捻，搓；編，織，作，造。3 纏繞，卷。4 扭彎，扭歪；扭傷。5 曲解，牽強附會；搶奪...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • fate : n. 1. 命運，宿命。2. 災難，死亡，滅亡。3. 結局；（正常發展的）可預期演變。4. 〈the （three） Fates〉 【希、羅神】命運三女神。
  1. Although they have long heard tell of each other, the courtesan is attached to the court of a treacherous high official, who keep the lovers apart when they try to meet. by a strange twist of fate, they are brought together but the courtesan cannot reveal her identity. this film is particularly distinguished by it s thoughtful and novel structure, against a dreamlike and surreal setting

    這段愛情實在浪漫迷幻之極，但唐滌生以其生花妙筆，居然能委婉又具體地寫出這份戀情，任、白又演得細致入微，其中窺醉、亭會、詠梨各折已膾炙人口。
  2. See the stone set in your eyes, see the thorn twist in your side, i wait for you, sleight of hand and twist of fate, on a bed of nails she makes me wait, and iwait. . without you

    見到你眼中寶石般的光採，見到使你憂悶的煩惱，我等著造化弄人，時來運轉，她使我在釘床上等待，我等待… …你不在。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書