two-way exchange 中文意思是什麼
two-way exchange
解釋
雙向交換-
When requirements are met pure market maker system should not be used because of its shortcomings in nature, either. a better way to solve the problem is that we may adopt the long suits of the two trading system ; ( 5 ) the stopping transacting system : the writer suggests that it ' s the stock exchange that should decide which stock meet the requirement of stopping transacting
（ 4 ）在二板市場的交易制度上，由於我國的現實條件；筆者認同已出臺的創業板市場咨詢文件的觀點，即在二板市場設立之初，暫不實行報價驅動交易制度（做市商制度） ，而沿用委託指令驅動制度（競價交易制度） ，待條件成熟后再實行報價驅動交易制度（做市商制度） 。 -
In the exchange of meteorological information, the two sides would hold regular discussions to explore new communication links and to improve communication methods so as to increase the data throughput and the types of information exchanged. in this way, aviation forecasters and air traffic controllers of both sides can better grasp the weather situation, and provide better services to aircraft and airlines
在氣象訊息交換方面，雙方將定期磋商，拓展新通訊渠道，改善通訊的方法，務求提高訊息流量和擴闊資料交換類別，使雙方的預報員及空中交通管制員能更有效掌握天氣情況，為飛機及航空公司提供可靠服務。 -
" this is the way such affairs are generally arranged when it is wished to do them stylishly : your two solicitors appoint a meeting, when the contract is signed, for the next or the following day ; then they exchange the two portions, for which they each give a receipt ; then, when the marriage is celebrated, they place the amount at your disposal as the chief member of the alliance.
「這種事情通常總是按一定的慣例來辦理的：在簽訂婚約的時候，你們男女雙方的律師約好一個聚會的時間，或在第二天，或在第三天。然後，他們交換嫁資和聘金，各給一張收據。然後，在舉行婚禮的時候他們把錢轉到你們的名下，因為那時你是一家之主了。 」 -
As the discussion, the 802. 1x is easy to extend and supports various authentication mechanisms, among which eap - tls is the most popular one. the eap - tls provides a two - way authentication between the client and server, key exchange and dynamic key in authentication procedure, which make sure the security of the process of authentication
802 . 1x具有很強的擴展優勢，可以支持多種認證機制， eap - tls就是其中應用最廣的一種，因為eap - tls提供了客戶端和服務器的雙向認證，且在認證過程中進行密鑰交換和生成動態密鑰，在?大程度上?巳現?痰陌踩? =幼盼惱陸檣芰吮痙槳鋼 -
We should make full use of the foreign pr groups and mass media for they are clear about the mentality of the people there and know how to meet it. in terms of the way of conducting public diplomacy, we should give up the one - way spread of information and adopt the two - way exchange and multi - layer spread
為了解決這些問題，我們需要設立負責統領和協調公共外交工作的專門機構，制定公共外交戰略，加大對國際媒體的投入，增強文化部門和非政府組織在國際交流中的作用；研究公共外交受眾的心理，學會利用國外游說集團和國外主流媒體；打破公共外交的單向傳播模式，學會雙向傳播和多層傳播。 -
In the paper, it considers how to determinate the base time, how to choose the weight, how to select a better method to organize the index. then, it analyze the main reason of choosing the method of the effective exchange rate index, one is the weight, the other is the individual exchange rate index, the two are put in different situation then it can be discriminated, then, the index is organized by this way
在第三章中，首先依據統計指數理論和方法，通過對編制匯率指數的各種方法進行深入具體的比較，剖析了各種方法的理論上的優劣性質和實際操作的可行性，選擇採用加權幾何平均法作為編制人民幣有效匯率指數的基本方法，進一步具體地探討了樣本貨幣的構成、基期的確定、權數的選擇、價格指數的選擇以及相關數據的預處理等問題。 -
On the theoretical basis above, we achieve an secure electronic exchange system based ssl protocol, which use object - oriented programming design, cryptography technology and com technology. we put forward a new model - scm ( secure component model ) in our system design, which realizes a two levels authentication system by using user ' s password authentication and the public key cryptographic digital signature authentication together ; which realizes stronger and selectable encryption algorithms ; which realizes information integrity and non - repudiation. at the same time, we explore a new way which combine com and cryptography technology to implement secure electronic exchange
依據上述理論基礎，採用面向對象的程序設計方法，在ssl協議的基礎上，探索了利用com組件技術實現一個安全電子交易的二次加解密組件系統。在對系統的設計中提出了安全組件模型（ scm ） ，該模型提供兩層認證機制和瀏覽器web服務器雙向身份鑒別。即第一通過用戶口令驗證；第二利用雙方的公鑰數字證書對握手連接信息進行數字簽名驗證。 -
Having thus settled my affairs, sold my cargoe, and turn d all my effects into good bills of exchange, my next difficulty was, which way to go to england : i had been accustom d enough to the sea, and yet i had a strange aversion to going to england by sea at that time ; and though i could give no reason for it, yet the difficulty encreas d upon me so much, that though i had once shipp d my baggage, in order to go, yet i alter d my mind, and that not once, but two or three times
同時，我還告訴他，我不僅會親自去巴西看他，還打算在那裡定居，度過我的餘生。另外，我又送了一份豐厚的禮物給他的太太和兩個女兒，因為老船長告訴我，他已有了家室。禮物中包括一些義大利絲綢，兩匹英國細呢，那是我在里斯本市場上所能買到的最好的呢料，五匹黑色粗呢，以及一些價格昂貴的佛蘭德斯花邊。 -
Question - answer is the key to the teaching - learning activities, but the network ' s getting involved hinders this two - way exchange between learners and instructors. thus, research and developing question - answering system, that is, how to giving learners satisfied reply efficiently is the core mission to the development of web - based distance education
答疑是教學活動中必不可少的關鍵環節，而網路的介入卻給師生之間的雙向交流帶來了阻礙，因此，答疑係統的研究與開發，即如何在基於web的自主式學習環境中實現有效答疑就成了發展基於web的遠程教育的核心問題之一。 -
By extending the existing market - making arrangement of the exchange fund paper programme to these airport authority notes, market - makers are obliged to quote two - way prices for the airport authority notes during money market hours
由於該等票據透過現有的外匯基金票據市場莊家制發行，因此，在貨幣市場營運時間內，市場莊家須雙向報價。 -
By extending the existing market - making arrangement of the exchange fund paper programme to these hkmc notes, market - makers are obliged to quote two - way prices for the hkmc notes during money market hours
由於該等債券的買賣是通過現有的外匯基金票據及債券市場莊家制度運作，因此在貨幣市場營運時間內，市場莊家須提供按揭證券公司債券的買入及賣出價。 -
A number of scottish schools have active exchange links with schools in china, encouraging two - way student and teacher language exchanges and the scottish qualifications authority delivers a number of scottish qualifications such as higher national diplomas hnds at chinese universities
一些蘇格蘭學校與中國學校建立了活躍的交流關系，鼓勵雙方的學術和教師進行語言交流。蘇格蘭學歷管理委員會（ sqa ）在一些中國大學頒發蘇格蘭學歷證書，如高等國家教育文憑（ hnd ） 。 -
When designing for the control software, author resolved the data exchange between two layers by using buffer technique which implements the efficient “ zero - copy ” method by passing buffer pointer, discussed the infection, derived from illogicality allocation algorithmic, and the way
在編制控制軟體過程中，解決協議上下層之間的數據交換問題時，作者採用了緩沖區技術，即利用緩沖器的指針傳遞來實現高效率的「零拷貝」技術，並討論了不合理的分配演算法對緩沖器造成的影響和解決辦法。 -
However, short - term capital flows, specifically into or out of the aggregate balance, given that we have to conduct non - sterilised foreign exchange intervention at levels bounded by the two - way cu, create interest rate volatility
當然，在我們在雙向兌換保證范圍內進行非沖銷的外匯干預的情況下，短期的資金流向，特別是流入或流出總結餘的資金流向會引致利率波動。 -
Members also noted potential practical disadvantages and risks involved in a two - way undertaking : among these were the greater opportunities that might be provided for speculative attacks on the currency and the possibility that too narrow a bid - offer spread might displace a substantial part of foreign exchange business involving the hong kong dollar
委員會又獲悉雙向兌換保證也有潛在風險和實行上的具體困難：其中包括投機者可能較容易狙擊港元此外，如果在兌換保證上買賣價差太窄，可能會取代市場上一部分涉及港元的外匯交易。 -
The university is committed to continuing developments on the international front through its academic programmes, research activities that focus on east - west themes, and its two - way exchange of students and scholars
浸會大學透過各種學術課程、專注東西方主題的研究活動、學生及學者的雙向交流，致力於國際層面的持續發展。
分享友人