under (this) circumstances 中文意思是什麼

under (this) circumstances 解釋
情況下
  • under : adv 1 在下,從屬著,服從著。 bring under get under keep under 等〈參看各該動詞條〉。 The ship wen...
  • this : pron 〈指示代詞〉1 這,這個,這事,這人。2 這時;這里。3 下面所說的事,剛才(以上)所說的事。4 (...
  • circumstances : 環境
  1. Under no circumstances will i authorize an extension of this investigation !

    在任何情況下,我都不會批準擴大這種調查!
  2. We must under no circumstances take this lightly.

    這事兒千萬不可掉以輕心。
  3. In all kinds of complicated network, oriented linking and unlinking, communication frequency resource is strained, and bandwith to transmitting audio frequency signal is too restricted, complicated and fluky, while audio frequency data exponential have been increased in the last several years. under the circumstances, based on the research of predecessor, this paper studies wavelet analysis ' s maths gist and practices significance on signal process, and puts forward a optimized wavelet package condensation arithmetic to process audio frequency data, which gives attention to coding efficiency, multirate and compression delay. simulation experiment on the arithmetic has been done by matlab

    針對無連接和面向連接的各種復雜網路環境下,通信頻帶資源緊張,音頻傳輸帶寬有限且復雜多變,而各種音頻數據又日益增多的局面,本文研究小波分析在信號處理方面的數學依據和在數據壓縮方面的實際意義,在前人不斷工作的基礎上,提出了一種優化小波包變換編碼方案用於音頻數據的壓縮演算法,兼考慮了編碼效率、多碼率和壓縮時延多個方面,並在matlab環境下做了模擬實驗,對各種音頻信號及多種小波函數做了模擬結果比較,實驗結果證明該演算法可以在一定計算復雜度下可以很好地改進壓縮效果,達到多碼率下實現實時編解碼的過程,在高速dsp晶元等硬體設備支持下,可以有效應用於實際復雜多變信源編碼。
  4. Her maidenly reserve, and a certain sense of what was conventional under the circumstances, called her to forestall and deny this familiarity, but the daring and magnetism of the individual, born of past experiences and triumphs, prevailed

    少女的矜持和在此種情況下傳統的禮儀都告訴她不能答腔,不能允許男人這樣隨便接近她。
  5. Article 207 where a civil aircraft, in violation of the provisions of article 74 of this law, conducts flight activities without the approval of the air traffic control unit, the competent civil aviation authority under the state council shall order it to stop flying, and impose a fine on the owner or lessee of the civil aircraft of not less than 10, 000 yuan but not more than 100, 000 yuan ; and punish the pilot - in - command of the civil aircraft by warning or by withholding his licence for a period of one to six months, or under aggravating circumstances, punish him by cancelling his licence

    第二百零七條違反本法第七十四條的規定,民用航空器未經空中交通管制單位許可進行飛行活動的,由國務院民用航空主管部門責令停止飛行,對該民用航空器所有人或者承租人處以一萬元以上十萬元以下的罰款;對該民用航空器的機長給予警告或者弔扣執照一個月至六個月的處罰,情節較重的,可以給予吊銷執照的處罰。
  6. Under no circumstances must he lent himself to any additional blandishment or languishments in this field.

    在任何情況下,他決不再來那一套花言巧語或是裝作多情了。
  7. As a whole, the research work of this dissertation can be summarized follows : 1. in accordance with my design patent, namely, reinforced earth retaining wall of r c net, and based on the analysis of the work mechanism, failure pattern, bearing capacity and stability of the reinforced earth, a new concept is expounded, namely, the reinforced earth wall which is thought of as a compound structure increase not only c but also ~ in comparison with non - reinforced earth. some bearing capacity formula are first introduced under the circumstances that the reinforced earth wall fails because of the breakage of material or inadequate cohesion between reinforcements and soil

    歸納起來,具體的研究和所獲得的一些重要成果如下: 1 、結合本人的設計專利? 「鋼筋混凝土網格式加筋擋墻」及工程實踐,在對加筋土的加筋機理、破壞模式、承載力和穩定性等方面進行深入分析的基礎上,提出了一個新概念,即經過加筋后的土體作為復合結構與原土體相比,不僅提高了內聚力,而且也提高內摩擦角;並在此前提下首次導出拉力破壞和粘著破壞兩種情形下的承載力公式,然後進行了穩定性分析。
  8. Under favourable circumstances this subjectivism manifested itself in petty - bourgeois revolutionary fanaticism and impetuosity, but in times of adversity, as the situation worsened, it changed successively into desperate recklessness, conservatism and flightism

    這是環境順利時小資產階級的革命狂熱和革命急性病的表現;環境困難時,則依照情況的變化以次變為拚命主義、保守主義和逃跑主義。
  9. Aimed at developing a set of methods efficient in inducing the hairy roots with agrobacterium rhizogenes from trichosanthes bracteata voigt to meet needs for hairy roots for bioreactor culture research and application ; and also in order to investigate the roles of explants, agrobacterium rhizogenes, affecting factors and their magnitude and the underlying mechanism in the transformation, therefore to determine the optimum explants, pre - culture time, tested strain concentration, infection time, co - culture time, affecting factors and their effects working together and to obtain the optimum transforming condition by performing orthogonal test, this project was launched. with cotyledons and stems from trichosanthes bracteata voigt plantlets as explants, agrobacterium rhizogenes r1601 and r1000 as infection agents, transformation was performed using different methods and under various circumstances

    為了建立一種有效的誘導大苞栝樓發根的方法及其發根培養體系,以適合於發根生物反應器擴大培養研究和應用基礎的需要;本研究對誘導發根的外植體在發根農桿菌和環境因子等影響作用下進行發根的誘發及其可能的機理進行探討,從而找出用於發根誘導和培養的最佳外植體、預培養時間、發根農桿菌濃度、感染時間和共培養時間、誘導條件,並通過正交試驗得出優化的誘導條件。
  10. The prize was delivered to tom with as much effusion as the superintendent could pump up under the circumstances ; but it lacked somewhat of the true gush, for the poor fellow s instinct taught him that there was a mystery here that could not well bear the light, perhaps ; it was simply preposterous that this boy had warehoused two thousand sheaves of scriptural wisdom on his premises - a dozen would strain his capacity, without a doubt

    可是從他話里聽出好像沒有多少是發自他內心的熱忱,因為這位可憐的人的本能告訴他,這裏面也許潛藏著某種見不得人的秘密。這孩子腦子里真的能裝下兩千段聖書里的經文,真會讓人笑掉大牙因為毫無疑問,十幾段經文就夠他受的了。
  11. This article describes the principles of forensic investigation under different circumstances including indoor and outdoor as well as moving objects / environment

    本文通過室內、野外、運動空間三類現場初步分析了法醫現場勘查的要點。
  12. A new place, in a new house, amongst new faces, under new circumstances : i want this because it is of no use wanting anything better

    在新的環境新的面孔新的房子中一個新的工作。我只要這個,因為好高鶩遠是徒勞無益的。
  13. Under such circumstances, this thesis is to argue for the rebirth of the literary element in the secondary english teaching and explore the functions of literature in the language class with an attempt to facilitate students " acquirement of language skills, cultivate their humanistic spirits and develop their overall qualities

    本論文結合國內外有關研究的成果,採用調查研究和教學實驗的方法,探討恢復中學英語課堂的文學教學,發揮文學教學的功能,以幫助學生更為靈活地掌握語言技能,並進而培養其人文精神,全面提高其綜合素質。
  14. It solves the problem of safety flaw of manual operation in uninterlocking conditions, and provides a new method for reception and departure of trains under uninterlocking circumstances. first, the aim, the composition and the function of the system are discussed in detail in this thesis

    解決了多年來在無聯鎖情況下,接發列車只能靠人工監督辦理列車進路這一作業方式所帶來的安全漏洞問題,給現場無聯鎖情況下接發列車作業人員提供了一種新的安全作業方式。
  15. On the basis of the foregoing, the author discovers the similarities of the provisions of two countries : donation contract ( promise ) is generally irrevocable, charitable subscription is enforceable ; when circumstances change, donor may refuse to perform the obligations under donation contract under certain circumstances or is excused from contract liability. this paper tries to seek legal culture behind the provisions

    在此基礎上,筆者發現兩國法律規定的相似之處:一般的贈與合同(允諾)贈與人可以任意撤銷贈與,慈善性捐助合同(允諾)的贈與人則不享有任意撤銷權;當情勢發生變更,在特定情形下,賦予贈與人拒絕履行贈與義務的權利或者免除合同責任。
  16. Under such circumstances, this dissertation wants to do some researches focusing on the yield curve

    在這樣的背景下,本文對我國國債收益率曲線展開研究。
  17. The modes of medical operation are transforming from pure biomedical mode to the combinational mode of biology, psychology and sociology. under this circumstances, the function of hospitals are changing from simply curing to the combination of curing, healthcare, prophylaxis and recovering, and this transition implies the change of architecture design substantially

    當前的醫學模式正在從生物醫學模式向著生物心理社會綜合醫學模式轉變,在這種背景下,醫院正在從單純的「醫療型」向著「醫療、保健、預防、康復」復合型轉變,而這種轉變必然對醫院的建築形態產生重要的影響。
  18. Under this circumstances, rescuing, preserving and studying the traditional culture is not only required, but also urgent, because this relates to their survival and development, also promotes the study of anthropology

    因此,對馴鹿鄂溫克人的文化進行搶救和保護以及深入細致地進行調查研究,不僅是十分必要的,而且也是十分緊迫的工作。
  19. Under this circumstances, cbir come into being and develop

    基於內容的圖像檢索技術就是在這種背景下產生和發展起來。
  20. The protective methods in international trade has changed greatly under this circumstances, with the gradual elimination of traditional barriers in tariffs and non - tariffs and the green - barrier in protection food safety has been much set up. as we know that the green - barrier has been the most concealed trade - protection method and is hard to deal with

    在這種趨勢之下,國際貿易中的保護措施發生了較大的變化,傳統的關稅壁壘和非關稅壁壘被逐步取消,而保障食物安全的綠色壁壘卻正在築高,已成為當今國際貿易中最隱蔽、最難對付的一種貿易壁壘。
分享友人