undertow 中文意思是什麼

undertow 解釋
n. 名詞 1. 從岸邊退回去的浪，退浪。
2. 【地質學；地理學】底流，下層逆流。

  1. Driving before it a loose drift of rubble, fanshoals of fishes, silly shells. a corpse rising saltwhite from the undertow, bobbing landward, a pace a pace a porpoise

    自得像鹽一樣的屍體從退浪底下浮上來，又一拱一拱的，像海豚似地漂向岸去。
  2. At his own concerts he would dive off into that music, with its undertow of social and political subversion couched in blatant english, and find that the crowd loved it

    在他自己的音樂會上，他會忘情地墜入累蓋音樂風格之中，用嘈雜的英語不自覺地唱出破壞社會與政治的言語，之後卻發現聽眾都為之狂熱。
  3. While such demographic shifts may or may not be affecting you directly, these changes have caught us in their undertow nonetheless, and we find ourselves at the office of national immigration affairs when it comes to all things arc

    雖然這些改變並不會直接影響到外籍教師，但內政部入出國及移民署將是有任何外僑居留證需要變更的外籍教師需要前往辦理的地方。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書