universal will 中文意思是什麼
universal will
解釋
一般意志-
How much will the bay state ' s plan for universal health coverage cost
海灣國家的計劃中，有多少是為全民健康的保險費用？ -
To oversee all the details yourself in person ; to be at once pilot and captain, and owner and underwriter ; to buy and sell and keep the accounts ; to read every letter received, and write or read every letter sent ; to superintend the discharge of imports night and day ; to be upon many parts of the coast almost at the same time ? often the richest freight will be discharged upon a jersey shore ; ? to be your own telegraph, unweariedly sweeping the horizon, speaking all passing vessels bound coastwise ; to keep up a steady despatch of commodities, for the supply of such a distant and exorbitant market ; to keep yourself informed of the state of the markets, prospects of war and peace everywhere, and anticipate the tendencies of trade and civilization ? taking advantage of the results of all exploring expeditions, using new passages and all improvements in navigation ; ? charts to be studied, the position of reefs and new lights and buoys to be ascertained, and ever, and ever, the logarithmic tables to be corrected, for by the error of some calculator the vessel often splits upon a rock that should have reached a friendly pier ? there is the untold fate of la prouse ; ? universal science to be kept pace with, studying the lives of all great discoverers and navigators, great adventurers and merchants, from hanno and the phoenicians down to our day ; in fine, account of stock to be taken from time to time, to know how you stand
親自照顧一切大小事務；兼任領航員與船長，業主與保險商；買進賣出又記賬；收到的信件每封都讀過，發出的信件每封都親自撰寫或審閱；日夜監督進口貨的卸落；幾乎在海岸上的許多地方，你都同時出現了似的； ? ?那裝貨最多的船總是在澤西岸上卸落的； ? ?自己還兼電報員，不知疲倦地發通訊到遠方去，和所有馳向海岸的船隻聯絡；穩當地售出貨物，供給遠方的一個無饜足的市場，既要熟悉行情，你還要明了各處的戰爭與和平的情況，預測貿易和文明的趨向； ? ?利用所有探險的成果，走最新的航道，利用一切航海技術上的進步； ? ?再要研究海圖，確定珊瑚礁和新的燈塔、浮標的位置，而航海圖表是永遠地改而又改，因為著計算上有了一點錯誤，船隻會沖撞在一塊巖石上而至於粉碎的，不然它早該到達了一個友好的碼頭了? ? ，此外，還有拉?貝魯斯的未知的命運； ? ?還得步步跟上字宙科學，要研究一切偉大的發現者、航海家、探險家和商人，從迦探險家飯能和腓尼基人直到現在所有這些人的一生，最後，時刻要記錄棧房中的貨物，你才知道自己處于什麼位置上。 -
Mo - tzu the founder of mohism, who emphasized universal love and peace in ancient china called society a terrible dyeing vat. even saints will be contaminated if they come here
墨子有講，社會是很恐怖的大染缸，即使佛菩薩來這里，也會被染！ -
Only when economism drops out of mainstream ideology can a universal ethic have practical validity and will our future generations be able to live safely on this earth
只有當經濟主義退出思想的主導地位時，普世倫理才會真正獲得實踐有效性，我們的子孫才能夠安全地生活地球上。 -
Do not be afraid of my running into any excess of my encroaching on your privilege of universal good-will.
請你放心，我決不會說得過分，你有權利把四海之內的人一視同仁，我也不會干涉你。 -
Takeover offer for listed companies is the universal way to take over listed companies in modern company ' s system. in the process of taking over the listing company, minor shareholders are always in the inferior status. protection of minor shareholders " rights is an important value objective of system of takeover. how to standardize takeover offer for listed companies for protecting of minor shareholders benefit is the problem that legislation will solve and that should also be paid attention to on judicial practice. relatively typical type of takeover by offer appeared in capital market, the protection of minor shareholders ’ interests in the target company has become the purpose of legislation and added some protected measure of minor shareholders ’ interests, but the expected goal has not been achieved completely. so it is necessary to establish a perfect system to protest minor shareholders ’ interests in the target company. so we should learn more from precedent experience of legislation and perfect the relative laws and regulations on tender offer, strengthen the protection to minor shareholders, equipoise the rights and obligation of all interested parties in tender offer
中小股東合法利益的保護是要約收購制度的重要價值目標。如何規范上市公司要約收購，保護目標公司全體股東特別是中小股東的利益，既是立法要解決的問題也是司法實務中應當關注的問題。我國的資本市場上出現了較典型的要約收購方式，立法也以目標公司中小股東利益的保護為主要價值取向，創設了一些中小股東利益的保護措施，但從其運作效果來看，在要約收購中目標公司中小股東的利益仍未得到有效的保護。 -
Under the action of universal gravitational forces the small perturbations will grow.
在萬有引力的作用下，小擾動會加強。 -
This book dealing with ten universal supreme virtues of jainism will provide mental and spiritual food to the seekers after truth and non - violence
這本有關耆那主義十大至上美德的書將為尋求真實和非暴力的人們提供精神食糧。 -
Meanwhile linney will also star alongside oscar - winner chris cooper and actor ryan phillippe in " breach ", which ray will start filming for universal pictures in toronto later this month
在另外一部影片違背中，琳尼將和奧斯卡獎獲得者克里斯庫柏及演員瑞安菲利普合作。 -
In millenary rear world, robot will with modern automobile, computer as universal. they will replace human consummately a significant task : move to mankind moon
幾千年後的世界，機器人將與現代的汽車，電腦一樣普遍.他們將代替人類完成一項重大的任務:將人類移居到月球 -
In a speech in 1894, he said : " it is necessary that every four years the renewed olympic games give to universal youth the occasion of a happy and fraternal meeting in which gradually will be erased this ignorance, in which people live as far as concerns one another ; ignorance which maintains hate, accumulates misunderstandings and precipitates events in the barbaric sense of a struggle without pity. " sports writer ron palenski
據體育撰稿人羅恩.帕倫斯基報道，在1894年的一次講話中，顧拜旦說： 「有必要每四年舉行一次新的奧運會，給全世界青年一次快樂友好聚會的機會，從中逐漸地消除愚昧，使人們在生活中互相關心；愚昧使人心懷仇恨，誤會增加，引起毫無憐憫之心的野蠻爭斗的事端。 」 -
Now, the commercial centre of the most city in our country have many universal problem, such as traffic crowded, shortage of environmental capacity and undesirability of shopping environment, if these problems can not be attached importance in urban commercial building construction and rebuilding, they will become acute on tendency
並且由於我國城市商業中心區早已普遍存在著交通擁擠混亂，環境容量嚴重不足，商業環境質量差的問題，如果這些矛盾在城市商業建築的興建和改造中不引起足夠的重視並加以解決的話，勢必更加激化。 -
More important is that it can completely satisfy the new requirment as above said, and from a farsighted angle, such as future programming for digital city, power supply information would not exists alone, and by all means will be tightly combined with municipal foundational geography information and other public service information. cis technology can be used to provide correspondant means to realize such kind of universal flatform
更重要的是gis技術完全可以滿足如上述城市配電管理提出的新需求，而且從長遠角度考慮，在諸如數字城市等未來的市政規劃中，供電信息將不會單獨存在，必然要與城市基礎地理信息以及其它公共服務信息緊密結合， gis技術能夠提供相應的技術手段來實現這樣的統一平臺。 -
The characteristics and the design concepts of the transient electro - magnetic methods system design of predecessors will be analyzed detailedly in this thesis, on the foundation, the transient electromagnetic exploration system based on dsp ( digital signal processor ) and usb ( universal serial bus ) was designed, in which the transmitter and receiver have been integrated together for the sake of better operation for exploration
在總結前人在系統設計的基礎上，成功設計和實現了一套基於dsp （ digitalsignalprocessor ）和usb （ universalserialbus ）技術的瞬變電磁探測系統，本論文就該系統的設計思想和原理進行了詳細論述和分析。 -
Our company is specialized and experienced in making shoe machinery ： universal oil sole presser, walled sole presser, hydraulic walled sole presser, heat setter, chill master, cutting equipment. we will provide in mass production to meet the requirement of our customers
本廠專業生產製鞋生產線：萬用式壓底機、墻式壓底機、全油壓墻式壓底機、濕熱定型機、急速冷凍定型機、裁斷系列，並可依客戶要求提供整廠製鞋設備。 -
And what will become of all history in the eighteenth hour, when the world itself, even the whole moulin joly, shall come to an end, and be buried in universal ruin
何況到了第十八小時的時候，整個芍麗磨坊都將毀滅，世界末日已臨，還談得上什麼歷史嗎？ 」 -
It would invite individuals of various background to join the committee on governance and political development under the commission on strategic development to work together in formulating a roadmap for attaining universal suffrage. the government also intends to open up some positions at the middle level of government, to provide opportunities for individuals of various background to gain experience in public administration, and to help groom political talent for hong kong. plans are in place to strengthen the functions of district councils in the management of district facilities so that the councils will have both authority and responsibility
許仕仁指出，特區政府推動政制發展，採取非常開放和積極的態度，包括廣泛地邀請不同背景的人士參與策略發展委員會轄下的管治及政治發展委員會，共同拼出普選路線圖；準備開放政府中層的一些職位，給予不同背景的人士機會汲取行政經驗，為香港培育政治人才；並計劃加強區議會管理地區設施的職能，讓區議會有權有責。 -
Although it is an unchanging universal law that water flows from higher to lower elevations, master has said that anyone devoted to spiritual practice after initiation can benefit his or her ancestors : " we provide for the people and god will provide for us
忽然間，我恍然大悟：水往低處流雖是千古不變的定律，但是，師父說過，任何人只要印心並努力精進修行，祖宗八代都可以受惠。 -
So the quan yin method is only for those who seek the truth and the truth alone, nothing else. magical power, universal power and all kinds of other privileges in the spiritual field will be granted to those who seek them
觀音法門是只給全心全意渴求真理的人修的，而神通宇宙力量及其他靈力則是給那些追求這類目標的人修的。 -
A flirt, too, in the worst and meanest degree of flirtation ; without any attraction beyond youth and a tolerable person ; and from the ignorance and emptiness of her mind, wholly unable to ward off any portion of that universal contempt which her rage for admiration will excite
她才不過十六歲，就成了一個十足的浪蕩女子，弄得她自己和家庭都惹人笑話，而且她還輕佻浪蕩到極端下賤無恥的地步。她只不過年紀還輕，略有幾分姿色，此外就一無可取。
分享友人