unjust 中文意思是什麼

音標 ['ʌn'dʒʌst]
unjust 解釋
adj. 形容詞 1. 不義的，不正當的，不法的。
2. 不公平的，不公道的。
adv. 動詞 副詞 -ly
  1. The unjust stamp act must be abolished.

    必須廢止這個不公正的印花稅案。
  2. On one hand, the paper animadverts on the prevailing civil legislation ; on the other hand, this chapter brings forward the demonstration countermeasure to construct the system of unjust enrichment

    最後，本文從我國實際出發，對我國現有立法不足進行批判分析，並在此基礎上對不當得利制度的完善提出了一些立法建議和構想。
  3. " yet a gentleman should not be unjust neither, " said biddy, turning away her head

    「不過，做上等人也不應該瞎冤枉人。 」畢蒂說完，便掉過頭去。
  4. For example, " in commendam " should be limited in custodial behaviors which are produced by clientage based on trust ; as for borrower relationships, leasehold relationships, guarantee relationships, spontaneous agency and unjust enrichment, the embezzlement in others " properties should be solved by civil means

    如「代為保管」應僅限於基於信任委託關系產生的保管行為，對于借用關系、租賃關系、擔保關系、無因管理、不當得利而形成的對他人財物的侵佔行為由民事手段解決。
  5. The oppressed people rose against unjust treatment and dethroned the unpopular monarch

    被壓迫的人民起來反抗所受的不公正對待並且推翻了不得人心的君主。
  6. Laws that are unjust to one segment of society, that discriminate, repress, disenfranchise, and take the lives of one group in society are worthy of civil disobedience

    那些對社會一個部分不公正的，那些歧視，壓制，剝奪公民權利，並使社會種的一個群體喪命的法律是值得違反的。
  7. If it is not possible to repeal such a law completely, the catholic politician, recalling the indications contained in the encyclical letter evangelium vitae, " could licitly support proposals aimed at limiting the harm done by such a law and at lessening its negative consequences at the level of general opinion and public morality ", on condition that his " absolute personal opposition " to such laws was clear and well known and that the danger of scandal was avoided. this does not mean that a more restrictive law in this area could be considered just or even acceptable ; rather, it is a question of the legitimate and dutiful attempt to obtain at least the partial repeal of an unjust law when its total abrogation is not possible at the moment

    如果無法完全廢除這樣的法律，公教從政者要謹記生命的福音通諭中的話，只要他對這法律的個人立場是堅決反對，而這立場又是眾人皆知，並避免了惡表的危險，他便可以支持限制這法律所造成的傷害的法案，或支持減輕這法律對大眾輿論及公共道德造成的不良後果的法案。 18這並不表示在這方面較嚴謹的法律，可被視為合理或甚至可以接受的而是說，在目前無法徹底廢除這不義的法律時，要有合法和負責的意圖，設法廢除至少部分不義的法律。
  8. In property insurance contract, the conception of insurance interest is helpful to ascertain loss margin, prevent excess insurance, and forbid unjust enrichment

    在財產保險合同中，還有確定損失額度，防止超額保險，禁止不當得利等功能。
  9. On the contrary, for fear of being unjust to his daughter, he did his duty with exemplary zeal.

    相反，由於怕對女兒不公正，他總是熱情可嘉地履行父親的職責。
  10. All the rigid rule of his forebears, all the domination of an unjust social order, grip him

    父輩的嚴峻的法規，不公平的社會制度，把他牢牢地控制住了。
  11. His unjust unkindness, that in all reason should have quenched her love, has like an impediment in the current, made it more unruly.

    照理說，他的無情義應該叫她的愛情熄滅下來，然而就象流水被淤塞住的時候水反而翻騰得更急。
  12. Every lingering struggle in his favour grew fainter and fainter ; and in farther justification of mr. darcy, she could not but allow that mr. bingley, when questioned by jane, had long ago asserted his blamelessness in the affair ; that, proud and repulsive as were his manners, she had never, in the whole course of their acquaintance - an acquaintance which had latterly brought them much together, and given her a sort of intimacy with his ways - seen any thing that betrayed him to be unprincipled or unjust - any thing that spoke him of irreligious or immoral habits

    盡管達西的態度傲慢可厭，可是從他們認識以來特別是最近他們時常見面，她對他的行為作風更加熟悉她從來沒有見過他有什麼品行不端或是蠻不講理的地方，沒有看見過他有任何違反教義或是傷風敗俗的惡習他的親友們都很尊敬他，器重他，連韋翰也承認他不愧為一個好哥哥，她還常常聽到達西愛撫備至地說起他自己的妹妹，這說明他還是具有親切的情感。
  13. If people were always kind and obedient to those who are cruel and unjust, the wicked people would have it all their own way.

    要是大夥兒對殘暴的人都一味和氣，一味順從，那壞人可就要由著性兒胡作非為了。
  14. "some things are just too unjust for words, " he said, expelling a plume of smoke.

    「有些事情真是不公平的，難以用語言來表達的，」他噴出一縷煙說。
  15. What a miserable little poltroon had fear, engendered of unjust punishment, made of me in those days

    我停住了腳步，嚇得直打哆嗦，可憐的膽小鬼，那時候不公的懲罰竟使她怕成了這付樣子！
  16. There is nothing just or unjust but what is commanded and forbidden by positive law.

    除了實在法所要求和禁止的東西外，就無所謂正義和非正義。
  17. A new leader will reform the unjust system.

    新的領導人將改革不當的制度。
  18. The real right effect of accession refers to the judgment of property ownership, and the debt effect is about unjust enrichment and tort legal relations, which touch on the right of claim restituting unjust enrichment and the right of demanding compensation

    添附的債權效力是指添附引起的當事人之間的不當得利與侵權法律關系，主要是不當得利請求權和侵權損害賠償請求權的行使問題。
  19. And the lord said, hear what the unjust judge saith

    主說、你們聽這不義之官所說的話。
  20. He was proud, sardonic, harsh to inferiority of every description : in my secret soul i knew that his great kindness to me was balanced by unjust severity to many others

    對于各類低於他的人，他高傲刻薄，喜歡挖苦。我心裏暗自明白，他對我的和顏悅色，同對很多其他人的不當的嚴厲相對等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書