unsolicited offer 中文意思是什麼
unsolicited offer
解釋
賣方自報價- unsolicited : adj. 未經請求[懇求]的；主動提供的；自發的；無緣無故的，沒來由的；多餘的。 unsolicited testimonials （未經請求）顧客主動寄來的表揚信。
- offer : vt 1 提供；提出；提議；伸出（手等）。2 【商業】出價，開價；出售，出賣。3 貢獻，供奉。4 企圖，想要...
-
In the wake of rupert murdoch ' s $ 5 billion unsolicited bid for dow jones, thomson firmed up an ? 8. 8 billion ( $ 17. 5 billion ) offer for reuters, a competitor in the newswire and financial - information business
在魯珀特?默多克給道瓊斯公司開出了50億美圓的無約束力競標價格之後，湯姆森集團確定了一份88億英鎊（ 175億美圓）的報價，意欲並購它在新聞和金融信息行業的競爭對手路透集團。
分享友人