untroubled 中文意思是什麼

untroubled 解釋
adj. 形容詞 1. 未受煩擾的，沒有憂慮的。
2. （湖面）平靜的。

  1. He was not quite so hopeful and untroubled as he had originally been.

    他不象從前那樣充滿希望，毫無牽掛了。
  2. Busy with his journal or addressing a lyceum, he was untroubled.

    他忙著寫日記或講學的時候，心平氣和得很。
  3. Public opinion is untroubled, or sees them as a mere irritant : an obscure, geeky sort of prankster

    輿論並未對此表示憂慮，或者將其視為一項純粹刺激：一類看不見的、討人嫌的惡作劇者。
  4. “ on my head pour only the sweet waters of serenity. give me the gift of the untroubled mind

    在我頭上只灌注寧靜的甘露。給我一杯不受干擾的心境。
  5. He seemed to be quite untroubled by the news.

    聽到這消息以後，他好象並不擔憂。
  6. I like to see a spirit as fine as hers move untroubled.

    我歡喜見到一個具有象她那樣精神美好的人無憂無慮地自由活動。
  7. It was another quiet, hot, untroubled day, the heat pressed heavily on the roof, stifling sound.

    那是一個悶熱的、平靜無事的日子，炎熱的空氣籠罩著屋頂，把一切聲音都悶住了。
  8. Pan is so lucky to be untroubled by them

    潘真走運永不會有這些煩惱
  9. That failure may in part be why congress seemed so untroubled in its habit

    這種聽之任之，或許成了國會如此肆意妄為的緣由。
  10. I do know it is here that i have known my first untroubled sleep in many years

    我知道它在這里因為這么多年來我第一次能高枕安眠
  11. All things, however, were in their places ; all was quiet ; and he lay asleep, his white hair picturesque on the untroubled pillow, and his hands lying quiet on the coverlet

    不過，一切依然如故，十分平靜。父親睡著了，白發襯在不曾受到干擾的枕上，像幅圖畫雙手安詳地放在蓋被上。
  12. As a child, she often had crept to the door and, peeping through the tiniest crack, had seen ellen emerge from the dark room, where gerald ' s snores were rhythmic and untroubled, into the flickering light of an upheld candle, her medicine - case under her arm, her hair smoothed neatly into place, and no button on her basque unlooped

    到了孩提時期，她常常爬到房門邊，從縫隙里朝外窺探，看到艾倫出現在黑暗的房門口，擎著一支忽隱忽現的蠟燭，走了出去，她臂上挽著藥袋，頭發一絲不亂，上衣的鈕扣也沒漏掉一顆沒扣上，此刻傑拉爾德卻沒有受到干擾，正在發出均勻的鼾聲。
  13. Every governing official in quiet, untroubled times feels that the whole population under his charge is only kept going by his efforts ; and it is this sense of being indispensably necessary in which every governing official finds the chief reward for his toils and cares

    每一位行政長官在世道太平時，都覺得只有靠了他的勤政，他治下的平民百姓才過得自在，蒸蒸日上，而當意識到非我莫屬時，每個行政長官便以作為對自己勞苦和勤政的主要獎賞。
  14. For now, even waking, i dreamed of all the folk of lyonnesse who died under the wave, and only the grail would give me untroubled rest

    現在，即使醒著，也能夢到這片土地上的居民被巨浪壓死的慘狀，只有聖杯能讓我暫時脫離夢魘的折磨。
  15. What he loved was dissipation and women ; and as, according to his ideas, there was nothing dishonourable in these tastes, and as he was incapable of considering the effect on others of the gratification of his tastes, he believed himself in his heart to be an irreproachable man, felt a genuine contempt for scoundrels and mean persons, and with an untroubled conscience held his head high

    他所喜愛的只有一點，那就是尋歡作樂和追求女性，依照他的觀念，這些嗜好沒有任何不高尚的地方，但是他不會考慮，一味滿足他的嗜欲對他人會引起什麼後果，因此他心裏認為自己是一個無可指摘的人，他無所顧忌地藐視下流人和壞人，心安理得地傲岸不群。
  16. Let my doing nothing when i have nothing to do become untroubled in its depth of peace like the evening in the seashore when the water is silent

    當我無事可做時，就讓我閑著，無憂無慮地享受深邃的寧靜吧，猶如海水沉默時海邊的暮色。
  17. It took her away from the noisy, squawkish world of the cat - walk and let her lie untroubled at its side, listening only to the gentle lapping of its waves

    她因此能遠離小心翼翼踮足生活的喧囂塵世，無憂無慮地躺在湖邊，一心一意聆聽那浪擊聲。
  18. Again martin seemed untroubled, yet celia detected strain beneath the surface.

    馬丁仍然顯得無憂無慮，但西莉亞察覺到了他內心的焦慮。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書