unworthy of love 中文意思是什麼

unworthy of love 解釋
哥哥我負你
  • unworthy : adj. 1. 沒有價值[優點]的；不足取的，卑劣的。2. 不值的，不配的，辜負 （of）；…所不應有的 （of）。n. -thiness
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • love : n 1 愛，熱愛，愛戴。 give [send] one s love to sb 向某人致意，問候某人。 mutual love互相愛慕。 sh...
  1. Facing such a good natured man, i tortured him with the cruelest of my nature, but when he was gone, i actually wished i could get him back and pleaded with him, " i know about my sin, please not give your love to a woman who was unworthy of any genuine love

    在一個老實人面前，我已盡自己的殘酷天性去磨折他，但當他走後，我真想能抓回他來，只請求他： 「我知道自己的罪過，請不要再愛這樣一個不配承受那真摯的愛的女人了吧！ 」
  2. If, when i am able to discover something which has baffled others, i forget him who revealeth the deep and secret things, and knoweth what is in the darkness and showeth it to us ; if i forget that it was he who granted that ray of light to his most unworthy servant, then i know nothing of calvary love

    若我發現了某個令許多人苦思不解的難題的答案時，卻忘記他是顯明一切深奧的隱秘事，又知道並向我們啟示暗中的所有；若我忘了是他把亮光賜給他最不配的僕人，那我就還是絲毫不懂加略山的愛。
  3. If when i am able to discover something which has baffled others, i forget him who revealeth the deep and secret things, and knoweth what is in the darkness and showeth it to us ; if i forget that it was he who granted that ray of light to his most unworthy servant, then i know nothing of calvary love

    若我發現了某個令許多人苦思不解的難題的答案時，卻忘記他是顯明一切深奧的隱秘事，又知道並向我們啟示暗中所有的；若我忘了是他把亮光賜給他最不配的僕人，那我就還是絲毫不懂加略山的愛。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書