verily 中文意思是什麼
verily
解釋
adv. 動詞 副詞 〈古語〉真正地；肯定地；忠實地；真實地。-
China is a emblematical farming society, farmer all the year round of till, country drama ' s stage it ' s as much as videos and internet in actually, it ' s the oldest of chinese farming society, also the most prevalent mode of amusement, so that the drama was very important in chinese burgher society, for the mostly chinese common people were not literacy, the drama stage performing it was reflective verily friendly beauty rised effect of exert a subtle influence on education
中國是一個典型的農業社會，農民一年四季耕種，鄉村的戲臺就像今天的電視和網際網路，它是中國農業社會最古老的，也是最普遍的娛樂方式，所以戲劇在中國市民社會里尤顯重要，因為對于大部分不識字的中國老百姓來說，戲臺上所表演的戲劇里反映的真善美能起到潛移默化的教育作用。 -
Clare was meditating, verily.
克萊正在那兒琢磨，一點兒不錯。 -
I verily believethat was why i saw it was so preposterous of me to think of being a curate.
我真這樣相信就是由於這種情況，所以我才覺得我作牧師的想法非常荒謬。 -
Those envious, cruel, evil, lowest of mankind ; verily i hurl perpetually into the cycle of birth and death into the wombs of the demoniac
那些妒忌的，狠毒的，邪惡的，最下賤的人中敗類，毫無疑問地， 「我」會把他們永遠地投入到惡魔的子胞中，不停地進行生死輪回。 -
Meanwhile clare was meditating, verily. his thought had been unsuspended ; he was becoming ill with thinking ; eaten out with thinking, withered by thinking ; scourged out of all his former pulsating flexuous domesticity
他的思考一直沒有間斷過因為思考，他已經病倒了因為思考，他的人已經變得消瘦，也因為思考變得憔悴了因為思考的折磨，他以前天生的對家庭生活的情趣也變得沒有了。 -
Verily i say unto you, it shall be more tolerable for the land of sodom and gomorrha in the day of judgment, than for that city
我實在告訴你們、當審判的日子、所多瑪和蛾摩拉所受的、比那城還容易受呢。 -
[ kjv ] verily i say unto you, it shall be more tolerable for the land of sodom and gomorrha in the day of judgment, than for that city
我實在告訴你們、當審判的日子、所多瑪和蛾摩拉所受的、比那城還容易受呢。 -
Verily many things are wondrous, and haply tales decked out with cunning fables beyond the truth make false men ' s speech concerning them
許多事情卻是神奇，偶爾一些傳說為那狡詐的謊言修飾，超出了真實，讓人們言及時也語犯虛妄。 -
Or, to borrow a set phrase from china, this young country has verily attained a high degree of civilisation in both material and non - material senses
用一句有中國特色的話說就是：這個年輕的國家，實實在在地取得了物質文明和精神文明建設的雙豐收。 -
" he seems to have a mania for diamonds, " said morcerf, smiling, " and i verily believe that, like potemkin, he keeps his pockets filled, for the sake of strewing them along the road, as tom thumb did his flint stones.
「他好象是有鉆石癖， 」馬爾塞夫微笑著說道， 「我確信他象俄國親王波亭金一樣，一定在口袋裡裝滿了鉆石，沿路拋撒，就象小孩子撒打火石似的。 」 -
He was running so fast that his legs verily twinkled.
他跑得很快，兩條腿時隱時現。 -
Verily i say unto you, they have their reward
我實在告訴你們，他們已經得了他們的賞賜。 -
" i do verily believe it, " answered the clergyman
「我的確十分相信這一點， 」牧師回答說。 -
Verily, there must be a special place for me
然而您使我與眾不同。 -
I, bloom, tell you verily it is even now at hand
朕布盧姆，老實告訴你們，它甚至就在我們眼前。 -
Verily, you do not know our world
說實話，你不知道我們的世界 -
Verily you are suspended like scales between your sorrow and your joy
你實在如天平般懸于悲哀快樂間。 -
But verily god hath heard me ; he hath attended to the voice of my prayer
神卻垂聽了，他留心聽了我禱告的聲音。 -
Verily i say unto you, wheresoever this gospel shall be preached throughout the whole world, this also that she hath done shall be spoken of for a memorial of her
我實在告訴你們、普天之下、無論在甚麼地方傳這福音、也要述說這女人所作的以為記念。 -
Verily i say unto you, wheresoever this gospel shall be preached in the whole world, there shall also this, that this woman hath done, be told for a memorial of her
我實在告訴你們、普天之下、無論在甚麼地方傳這福音、也要述說這女人所行的、作個紀念。
分享友人