vicissitudes of life 中文意思是什麼

vicissitudes of life 解釋
悲歡離合
  • vicissitudes : (人生的)盛衰,變遷
  • of : OF =Old French 古法語。
  • life : n (pl lives)1 生命,性命。2 一生;壽命;【原子能】(亞原子粒子的)生命期;使用期限,耐久性。3 ...
  1. Now the towers have already been link by a lately - set up on foot street, the west temple tower is fix a new, the east temple tower still keeps the original, new and old contrast under, pour to feel the bright and new west temple tower a the parties nouveau riche imposing style, let hard compliment of person, read the east temple tower of the exhausted vicissitudes of life but cool - headed astringent, let the persons extremely regret

    現在東西寺塔已經被一條新建的步行街連接起來,西寺塔被修葺一新,東寺塔仍保持原貌,新舊對比之下,倒覺得簇新的西寺塔一派暴發戶氣派,讓人難以恭維,閱盡滄桑的東寺塔卻沉穩內斂,讓人不勝感慨。
  2. We also taught the female inmates the convenient method of meditation, hoping to help them emotionally adjust to personal vicissitudes and setbacks, and thus embark on a new life

    然後我們教女受刑人方便法,以幫助她們在面對生涯中種種挫折的時候能夠調整自己的情緒,重新再出發。
  3. She showed deep sympathy for his vicissitudes of life

    她對他生命的變遷深表同情。
  4. The style feature of sun li ' s prose written in his later years is mainly that the experiences of many vicissitudes of life are under its pursuit of golden mean

    摘要孫犁晚年散文的文體特色主要表現為,在溫柔敦厚的外表下書寫沉鬱滄桑的人生感觸。
  5. In this exhibition, four artists display sculptures marked by elegant simplicity and beautiful lines. the dominant themes are the vicissitudes of life and the subtleties of human bonds. it seems as if the artists are trying to anchor life and consolidate relationships using the weight of white marble

    是次展出的四位雕塑家的作品,均造型簡練而線條優美,並以人生際遇或情誼為題,彷佛藝術家期盼著雲石的這份重量可讓人生的波濤平穩下來,讓情誼更為完美堅定。
  6. The crash is testimony to an old chinese saying in nature there are unexpected storms and in life unpredictable vicissitudes it makes us sit up and become aware that accidents can happen anytime - no matter how impressive your record has been and how thorough the system of operation is

    然而,新航空難印證了「天有不測之風雲」的古話,對我們敲響了警鐘,意識到意外是隨時都可能發生的無論你之前擁有多麼輝煌的記錄,運作制度是如何的周全。
  7. Based on vicissitudes in his life, comprehension difficult position of age, wang guo - wei formed his tragic philosophy, considering the nature of life is desire and suffering, and the path of mukti is the beauty of art

    摘要基於個人遭際、感悟與時代困境,王國維接受叔本華的「生命意志」學說,形成了悲劇人生觀,認為生活的本質是「欲」與「苦痛」 ,解脫之道在於「藝術之美」 。
  8. My life is full of vicissitudes

    我這輩子酸甜苦辣都嘗盡了
  9. My father once kidded that the only way to maintain your youth is to cut yourself off from the rigors and vicissitudes of everyday life

    我的父親甚至打趣說道,在與現實生活暫時割斷的過程,唯有這時候是完全脫離現實的生活或不受到現實生活的干擾,是可以保持青春。
  10. In all ages, the chinese race didn ’ t decline after suffering crucifixion ; and it became more powerful though it has experienced many vicissitudes of life. why could it be the only one among the several ancient civilizations in the world as it goes down to the present after discontinuity ? because the ethos is commonly recognized and universally respected by the chinese race and plays an important role

    從古至今,中華民族在漫長的歷史中,經磨難而不衰,飽滄桑更堅強,成為世界古代幾大文明中唯一沒有中斷而延續至今的文明,究其原因,就在於為中華民族共同認可、普遍遵奉的民族精神起著作用。
  11. Having experienced many vicissitudes of life for a century, the bigleaf banyan with a stalk 6 meters in girth displays its outside roots ( 0. 5 meters height and 4 meters length ) which look like flood dragons with scales on skin sporting under the tree

    位於紀念堂南門至主體建築之間的西側園道邊,歷盡滄桑的大葉榕胸莖周長6米,地根外露形成一景(外露的根莖高0 . 5米,根長4米) ,有脊有鱗,宛如蛟龍游戲于樹下。
  12. Vicissitudes of life about carve out and capital

    創業與資本的悲歡離合
  13. Talking the tortoise and the vicissitudes of life

    談龜話滄桑
  14. Who said that spiritual practitioners do not have emotions and cannot understand the vicissitudes of life

    誰說修行人沒有感情,不能明白人世滄桑?
  15. The china civilization experiences successively a vicissitudes of life, which walks all the way for thousands of years and took away the recalls of rise and fall, left too many brilliancy

    中華文明歷經滄桑,數千年一路走來,帶走了不堪回首的過往,留下了太多的輝煌。
  16. The last three years of prince andreys life had been so full of vicissitudes, he had passed through such changes of thought and feeling, and seen such varied life he had travelled both in the east and the west, that it struck him as strange and amazing to find at bleak hills life going on in precisely the same routine as ever

    最近三年來,安德烈公爵的生活起了很大的變化,他所考慮的事情很多,有很多感受,也有很多見識他已走遍西方和東方,但是當他來到童山時,這里的一切,就連最細小的地方,都依然像從前一樣,生活方式也像從前一樣,這不禁使他感到奇怪和出乎意料之外。
  17. Historical vicissitudes of female leisure life in china and current pattern

    我國女性休閑生活的歷史變遷及其當代形態
分享友人