vigil 中文意思是什麼

vigil 解釋
n. 名詞 1. 守夜;熬夜。
2. 〈常 pl. 〉節日[齋戒]前夜的守夜[祝禱儀式]。

  1. Seraphim round him their vigil will keep

    六翼天使圍繞著他,為他守夜。
  2. The air there was heavy with the somnolence which accompanies a long vigil, and the lamps cast a wavering light while their burned - out wicks glowed red within their globes

    燈光朦朦朧朧,客廳里長時間熬夜的睏倦氣氛越發變濃,燃燒的燈芯映紅了燈罩。
  3. Tung and fong continued their vigil, hoping against hope.

    董和方繼續守護著,抱著萬一的希望。
  4. In the courtyard tung found a rough bench, placed it beneath the window of bethune's room and took up the vigil.

    董在院子里找到一條粗糙的板凳,放在白求恩的屋子窗戶底下,開始守護。
  5. Nestled deep in the green hills of west virginia, a dish-shaped telescope keeps an unceasing vigil on the sky.

    在西弗吉尼亞州綠丘起伏的深處,一個盤狀的射電望遠鏡一直毫不間斷地監視著天空。
  6. Why didn't you call on me to share your vigil ?

    為什麼不叫我同你一塊守夜呢?
  7. Ten minutes later his vigil was rewarded.

    十分鐘之後,他的守候終于有了收獲。
  8. She entered the house, and faced the long vigil of her death.

    她走到家裡,面對著那早就注意著她的死神。
  9. His face was grey from his night's vigil and he had not yet shaved.

    他的臉色因為警衛熬了夜,顯得灰蠟,而且沒有刮臉。
  10. After forestier's death, he and mrs. forestier kept a vigil over the corpse.

    弗賴斯節死後,杜洛瓦同弗賴斯節夫人一起守靈。
  11. The detectives resumed their vigil at the house

    偵探們又開始在那楝房子警戒了。
  12. How shall i ever forget that dreadful vigil

    那可怖的整夜的守候我怎麼能忘記?
  13. Upholders of the holy light and defenders of the alliance, the paladins can be found from the northern forests of the tirisfal glades, fighting back the advance of the forsaken, to the southern reaches of the blasted lands, ceaselessly upholding their vigil against demonic forces from beyond the dark portal

    作為聖光的擁有者和聯盟的保衛者,聖騎士們在提瑞斯法林地的北部森林抵禦著亡靈的入侵,在詛咒之地的南部警惕著來自黑暗之門的邪惡勢力。
  14. Malaysia : chinese embassy interferes with practitioners candlelight vigil photos

    中使館干擾馬國學員燭光悼念圖
  15. The fans held the candlelight vigil over night then walked single file to lay flowers on his grave site

    歌迷們徹夜秉燭守夜,然後排成一排走到他的墓前獻花。
  16. A candlelight vigil ' s held in toronto as concern grows over the fate of peace activists kidnapped in iraq including two canadians after a deadline to kill them passes

    多倫多舉行了燭光守夜活動來紀念包括兩名加拿大人在內的被綁架的和平運動者,他們在最終期限過后被殺害
  17. On the vigil of the 15th anniversary of her birth she wrote a letter from mullingar, county westmeath, making a brief allusion to a local student faculty and year not stated

    在過十五歲生日的前夕,她從韋斯特米思郡穆林加爾市寫來一封信,簡單地提了一下當地的一個學生未說明他是哪一系和哪年級的。
  18. Decked out in a black elvis - type jumpsuit, vigil pulled an oxygen tank behind him with a breathing tube attached to his nose

    他身穿黑色的「貓王式」連身衣,身上背了個氧氣罐,鼻子連著一根呼吸管。
  19. As her mother ‘ s pain intensified and more medication was needed to ease her into sedation, cheryl sat for hours of silent vigil by her mother ‘ s bed

    當她的母親病情加重時,需要更多的藥物才能使她鎮靜下來,謝麗爾好幾個小時靜靜地坐在她母親的床邊。
  20. I learned that they kept their endless, silent vigil over the clans in hope of finding some means of escape from their lifeless torment

    我明白他們非常希望能夠在這所謂的對我們氏族無止境的孤獨守護中找到一些擺脫這種無生氣的折磨的方法。
分享友人