visiting relatives 中文意思是什麼
visiting relatives
解釋
親族訪問-
For the last summer she had been away visiting with relatives in one of the towns on the coast.
去年夏季，她一直在沿海一個小城走親戚。 -
The couple then spends the next few days visiting friends and relatives, displaying their gifts, and settling into their new home
接下來幾天，兩人就拜訪親友，展示禮品，並遷入新居。 -
1. receive tourist groups and individuals from overseas or from hong kong, macao and taiwan for sightseeing or for visiting relatives and friends in china
一招徠接待國外境外旅遊團體和個人來華回祖國大陸內地旅遊觀光探親訪友。 -
The prison law also stipulates specifically that prisoners have the right of immunity from corporal punishment and abuses, the right of appeal, the right of communication, the right of meeting visiting family members and relatives, the right to education, the right to rest, the right to receive remuneration for work, the right to labor protection and labor insurance, and the right to receive medical treatment ; they enjoy equal rights with other citizens upon their release after completing their sentence term
《監獄法》還具體規定了罪犯有不受體罰虐待權、申訴權、通信權、會見親屬權、接受教育權、休息權、獲得勞動報酬權、獲得勞動保護和勞動保險權、醫療權以及刑滿釋放后享受與其他公民平等待遇的權利，等等。 -
When we were visiting relatives and friends, enjoying new year in shenzhen or hometown, mr. wangsanxue, mr. zhangmeizhong and mr. yangjie left home and went to fuyang aids villages of anhui province for the third time
當我們或在深圳或在家鄉走親訪友觥籌交錯盡情享受春節歡樂的時候，大年初一，王三雪張美中楊傑卻告別家人，第三次來到安徽阜陽艾滋病村。 -
During the spring festival, people spend much time ( in ) visiting relatives and friends
春節期間，人們花很多時間走親訪友。 -
These are the friends, relatives, and guildmates you may know who have gone through the experience of having characters, gold, and items stripped from them after visiting a website or opening a file containing a trojan virus
也許你的親朋好友和游戲同伴中就有人有這樣的經歷，在訪問了某個網站或是打開了某個文件之後，由於含有木馬病毒，結果游戲角色、金幣，或是物品被盜。 -
A us army translator missing after being kidnapped in iraq had broken military rules to marry an iraqi woman and was visiting her when he was according to people who claim to be relatives of the wife
在伊拉克遭綁架后失蹤的一名美軍翻譯官曾經違反軍紀，與當地一名伊拉克女子秘密結婚，而他正是在拜訪這名女子家時突遭綁架的。 -
A us army translator missing after being kidnapped in iraq had broken military rules to marry an iraqi woman and was visiting her when he was abducted, according to people who claim to be relatives of the wife
在伊拉克遭綁架后失蹤的一名美軍翻譯官曾經違反軍紀，與當地一名伊拉克女子秘密結婚，而他正是在拜訪這名女子家時突遭綁架的。 -
A few orphans have some visiting relatives occasionally and will receive some pocket money. money of small denominations received from donators will be used to buy children ice - creams occasionally
有幾個孤兒偶爾會有親戚來給點零花錢，募捐來的毛毛錢不換整，天氣熱時偶爾會給孩子發點零錢去買冰棍等。 -
When visiting relatives or friends, encourage your child to introduce himself. even being brief, such as mentioning his name and age, can help improve his social skills
和孩子到別人家做客時，可讓孩子簡單自我介紹，不必說得太多，即使只是姓名、年齡也可以，如此能提升孩子的人際交往能力。 -
When we think of tourism, we think mainly of people who are visiting a particular place for sightseeing, visiting friends and relatives, taking a vacation, and having a good time
提及旅遊業，我們主要想到的是參觀景點、拜訪親戚朋友、度假以及玩得很愉快的遊客。 -
If an individual with dual nationality who is registered as resident in taiwan for household registration purposes enters taiwan for the purpose of visiting relatives using a foreign passport with a temporary stay visa, can they work in taiwan
具有雙重國籍且在臺設有戶籍之人民，持用外國護照及停留簽證，並以探親之名義入國，可否在臺工作 -
Other people might spend the day visiting relatives or friends they haven ' t managed to catch up with for a while
一些人會在新年第一天去走訪久未見面的親朋好友。 -
Family outings should include visiting friends or relatives
家庭活動應該包括拜訪親戚朋友。 -
Cuban - americans were also restricted to one trip to cuba every three years, and to visiting “ close ” relatives only ? not including aunts, uncles and cousins
美籍古巴人的活動也受到限制，每三年只能去一次古巴，而且只能拜訪「直系」親屬? ?不包括父母的兄弟姐妹及其子女。 -
According to the cross - boundary travel survey conducted by planning department in 1999, there were about 120, 000 of them, predominantly male in the age of 25 to 49. their usual purposes of travel were for business, work, or visiting relatives and friends
據規劃署1999年進行的跨界旅運統計調查顯示，這類人士的總數約達12萬名，主要為25至49歲之間的男性，主要目的是進行商業活動、工作及探訪親友。 -
The urban group community care team, formed by over 300 staff members and their relatives, has been contributing in a number of volunteering and social services such as visiting the elderly, helping the elderly clean their homes and performing minor repairing works ; distributing lucky packs and dumplings to the elderly to promote its corporate social responsibility
而由富城集團300多位員工及家屬組成的富城社區關懷小組，更經常舉辦及參與各類型的社會服務如探訪長者義務為長者清潔及維修家居，派送福袋或端午粽子等活動，實踐企業公民責任。
分享友人