waltz through 中文意思是什麼

waltz through 解釋
順利地通過
  • waltz : n 華爾茲舞(曲),圓舞(曲);〈比喻〉輕松愉快的工作。 a deux temps [trois temps] waltz 二拍子[三...
  • through : 副詞1 穿過,通過,經歷;從頭到尾,完全,全部;到最後,到底,徹底;透;完畢。 2 出來。 adj 1 直通...
  1. From the apartments on the ground - floor might be heard the sound of music, with the whirl of the waltz and galop, while brilliant streams of light shone through the openings of the venetian blinds

    今天象要下暴雨的樣子,天空上現在還浮蕩著一層薄霧。樓下的大廳里傳出華爾茲和極樂舞的樂曲,百葉窗的窗縫里透出燦爛的燈光。
  2. Such idealism, though, has its costs, as sometimes barcelona can waltz through the opposition ' s half before freezing up ahead of a wall of defenders in the final third

    這種理想主義,盡管有其價值,比如巴薩如華爾茲般舞蹈著通過半場,但卻往往被對手最後三十米的防線阻擊。
  3. We will need those qualities just to get through the group stage because, as i keep telling people, the idea that we will be allowed to waltz through the first few matches is ridiculous

    我們還需要一些素質從小組中突圍,我一直告訴大家在第一階段順利通過后就跳舞慶祝的想法是荒謬的。
分享友人