war bells blazing in scarlet battalion 中文意思是什麼

war bells blazing in scarlet battalion 解釋
戰火轟盧猩紅的槍彈在狂呼
  • war : n 1 戰爭,軍事。2 兵學,戰術。3 武器,兵器。4 斗爭;敵意,不和。adj 戰爭的,軍事的。( rr )vi 打...
  • bells : 貝爾氏麻痹
  • blazing : adj. 1. 熾烈燃燒的。2. 燦爛的;明顯的,顯著的。3. 【打獵】(獵物遺臭)濃烈的 (opp. cold )。
  • in : adv 1 朝里,向內,在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  • scarlet : n 1 深紅色,猩紅,鮮紅。2 紅布;(大主教、英國高等法院法官、英國隊軍軍官等的)紅衣。3 象徵罪惡的...
  • battalion : n. 1. 【軍事】營,大隊;營部。2. 〈pl. 〉 大軍,部隊;一大群人,一大批物品。
  1. Tell her to reap it with a sickle of leather ( war bells blazing in scarlet battalion ), parsley, sage, rosemary and thyme ( generals order their soldiers to kill ), and gather it all in a bunch of heather ( and to fight for a cause they ' ve long ago forgotten ), then she ' ll be a true love of mine

    讓她用皮鞘里的鐮刀收割(戰爭在咆哮,紅色軍營里戰火燃燒) ,那裡歐芹草、鼠尾草、迷迭香、百里香處處金黃(將軍命令他們的士兵沖殺) ,然後用石楠束成一捆(為他們早已遺忘的事業而戰) ,那麼她必定是我真摯的愛人。
分享友人