war of the lance 中文意思是什麼

war of the lance 解釋
長槍之役
  • war : n 1 戰爭,軍事。2 兵學,戰術。3 武器,兵器。4 斗爭;敵意,不和。adj 戰爭的,軍事的。( rr )vi 打...
  • of : OF =Old French 古法語。
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西,…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時(所謂代表的單數)〉 (a) 〈...
  • lance : n 蘭斯〈男子名, Lancelot 的昵稱〉。n 1 標槍,長矛。2 〈pl 〉 槍騎兵,持長矛騎馬的戰士。3 矛狀器...
  1. Alignment : kapak draconians are usually evil, especially the firse generation that was raised to fight in the war of the lance

    陣營:卡帕克龍人通常是邪惡的,特別是在長槍戰爭中培育出的第一代卡帕克龍人。
  2. Kapaks are at ease only with other draconians, for all other races regard them as eiter enemies of arrow fodder ( stemming from the war of the lance )

    卡帕克龍人只有和其他龍人一起的時候感覺自在,因為所有其他種族都把他們都把他們當成是敵人或者是箭靶子(起源於長槍戰爭) 。
  3. Preserve his army ; put weapons of brass in the hands that wage war in thy name, and gird them about with strength for the battle. take thou the lance and shield, and rise up to succour us, and put to shame and to confusion them that devise evil against us, and let them be scattered before the face of thy faithful armament like dust before the wind ; and may thy mighty angel put them to flight and to confusion. and let the net ensnare them when they wot not of it, and their plots that they have hatched in secret be turned against them

    請保佑他的軍隊和那些武裝起來,並以你的名義全力準備戰斗的人們,請賜予他們銅弓,用你的利矛和堅盾來助戰吧,讓那些加害於我們的人遭到詛咒與羞辱願他們在你忠誠的武士面前,如風中塵埃,願你強有力的天使使他們潰散而逃,願他們在毫無察覺中陷入圈套,願他們因暗施詭計而自食其果讓他們跪倒在你的臣僕腳下,被我們的軍隊一掃而光。
分享友人