water pollution control measures 中文意思是什麼

water pollution control measures 解釋
防制措施
  • water : n 1 水；雨水；露；〈常作 pl 〉 礦泉，溫泉；藥水。2 〈常 pl 〉水體；水域；水道；海；湖；河；海域；...
  • pollution : n. 1. 污染（作用）。2. 腐敗，墮落。
  • control : n 1 支配，管理，管制，統制，控制；監督。2 抑制（力）；壓制，節制，拘束；【農業】防治。3 檢查；核...
  • measures : 節能船
  1. The subject is based on the study forward position of water resources management of liaoning province, and use the developed tendency and succeeded experience of world water resources for reference, take theory of sustainable development as guiding ideologue, adopt systematic project, protection of ecosystem and environment and theory of economy forecast engage in composite analyze, dynamic evaluate and forecast analyze, forecast developed tendency of water resources supplement and demand of liaoning province, put forward water resources rational disposition, economize on water, the prevention and control of water pollution and strength water resources protection etc. measures, supply decisional foundation for fight drought, economize on water and water resources optimized disposition, is water resources strategic research forward sustainable development, is a part of water conservancy developed program of liaoning province in the 15 period, and it has important significance to accomplish the sustainable development of economy and environment of liaoning province

    本課題立足於遼寧省水資源管理研究前沿，借鑒了國內外水資源發展趨勢和成功經驗，以可持續發展的理論為指導，運用系統工程、生態環境保護理論和經濟預測理論進行綜合分析、動態評價，進而預測遼寧省水資源供需發展態勢，提出了遼寧省水資源合理配置、節約用水、水污染防治和增強水資源保護等措施，為遼寧省抗旱、節水和水資源優化配置提供決策依據。本文是面向可持續發展的遼寧省水資源戰略研究，是「十五」期間遼寧水利發展規劃整體布局的一部分，對實現遼寧省經濟、資源可持續發展具有重要意義。
  2. The two sides reaffirm their wish to strengthen exchanges on environmental issues including climate change, sustainable management of natural resources, and measures to address forest law enforcement ( including illegal logging ), conservation of water resources, improving air quality and pollution control, and to learn from each other on environment - related legislation, supervision and personnel training

    雙方重申願意就包括氣候變化、自然資源可持續管理、森林執法（制止非法採伐） 、水資源保護、空氣質量改善和污染控制等環境問題所採取的措施加強交流，在環境立法、監督和人員培訓方面互相學習。
  3. In this paper, river water quality prediction is integrated with water pollution control measures. two parameters, water environmental capacity and pollution index are selected for pollution control measures. the objective is achieved after the development of simulation model using one - dimensional advection dispersion equation. the model algorithm and computer program is an improvement over the existing water quality models, since the model solution involves four point implicit upwind schemes for water quality prediction and pollution control measures at each grid point. model simulation results the assessment of water environmental capacity that yield the acceptable and realistic pollutants concentration in order to maintain water quality objectives. the pollution and overall pollution index of the river is suggested for integrating number of contaminants variables into one index. study provides the mathematical and scientific procedure for water quality management. the new approach is helpful for the water pollution control and to study the impacts of waste effluents on the river system for strategic planning purposes

    本文將水質預測及水污染控制措施有機地結合，選取水環境容量和污染指數作為水污染控制的參數.這樣，一維對流-擴散水質方程的求解除就是實現本研究目的的關鍵.本研究採用的模型在現有的水質模型基礎上有所改進，因為其採用四點隱格式對水質進行預測，推求可接納污染物的環境容量值及為保證水質而限定的污染物濃度值，從而制定相應的水污染控制措施.為整體考慮各種污染物的情況，建議採用河流的污染指數進而推求綜合污染指數.總之，本研究為水質保護提供了科學的計算方法，該法對水污染控制及污水對河道水質的影響是實用有效的
  4. Abstract : in this paper, river water quality prediction is integrated with water pollution control measures. two parameters, water environmental capacity and pollution index are selected for pollution control measures. the objective is achieved after the development of simulation model using one - dimensional advection dispersion equation. the model algorithm and computer program is an improvement over the existing water quality models, since the model solution involves four point implicit upwind schemes for water quality prediction and pollution control measures at each grid point. model simulation results the assessment of water environmental capacity that yield the acceptable and realistic pollutants concentration in order to maintain water quality objectives. the pollution and overall pollution index of the river is suggested for integrating number of contaminants variables into one index. study provides the mathematical and scientific procedure for water quality management. the new approach is helpful for the water pollution control and to study the impacts of waste effluents on the river system for strategic planning purposes

    文摘:本文將水質預測及水污染控制措施有機地結合，選取水環境容量和污染指數作為水污染控制的參數.這樣，一維對流-擴散水質方程的求解除就是實現本研究目的的關鍵.本研究採用的模型在現有的水質模型基礎上有所改進，因為其採用四點隱格式對水質進行預測，推求可接納污染物的環境容量值及為保證水質而限定的污染物濃度值，從而制定相應的水污染控制措施.為整體考慮各種污染物的情況，建議採用河流的污染指數進而推求綜合污染指數.總之，本研究為水質保護提供了科學的計算方法，該法對水污染控制及污水對河道水質的影響是實用有效的
  5. Projects on environmental control such as air and water pollution control works, noise mitigation measures, waste water treatment and disposal measures, and asbestos abatement works ( hk $ 137 million )

    控制環境污染之工程，例如：空氣及海水污染控制工程，噪音緩解工程，污水處理及排放工程和清除石棉工程等（合共港幣一億三千七百萬元）
  6. To strengthen basins, non - point source pollution control, put the control into practice, build monitoring system online for pollution source, construct pollution treatment project, carry out research on oxygenation and direct - cleaning in lake or river, set up three gorges reservoir water pollution control laws and region regulations, deal with properly the ex - development between resource exploitation and environment prevention, and walk on the sustainable development road are important measures

    針對已發生和潛在的水環境污染問題，提出了加強流域非點源污染的管理、實施總量控制、建立污染源在線監測系統、立項建設污染治理工程、開展河湖水域接觸氧化直接凈化技術的科研和實踐、制定《三峽庫區水污染防治法》地方法規、正確處理資源開發與環境保護協調發展的關系、走可持續發展道路等多項防治對策與建議。
  7. In allusion to these water pollution sources and pollutants, the comprehensive measures of prevention and control are presented, including policy, legislation, economy, ecology and technology, etc

    針對這些污染源和污染物，從政策、法制、經濟、生態、技術等各個方面提出了防治渭河水體污染的綜合措施。
  8. The study outcomes show that the soil conservation benefit gained through typical conservation measures for the upper stream of miyun reservoir is 62. 7 % and benefit of pollutant loss reduction between 25 % 40 % and ; the typical measures exert remarkable function on the aspects of area - source pollution control and water source protection

    研究結果表明：水庫上游典型水保措施的保土效益達62 . 7 % ，減少污染物流失效益在25 % ~ 40 %之間；典型水保措施在減少入庫泥沙、減少進入水體的污染物等控制面源污染和保護水源方面發揮了顯著的作用。
  9. As time went on, these snapshots would build up into a cumulative picture of long - term changes in water quality. the information thus provided would constitute the data against which the government could assess the effectiveness of any pollution abatement measures that were introduced, as well as check compliance with the statutory water quality objectives as they were drawn up for each water control zone

    其中一項是定期提供香港河溪的狀況資訊，長期累積的數據可顯示水質的變化趨勢，政府可根據這些數據評估所推行的各種污染消減措施的成效，藉此檢驗水體是否達到法定的水質指標即各水質管制區的水質指標。
  10. All areas in hong kong are now covered by various water control zones and other measures controlling waste, air and noise pollution

    現時全港各區均已納入水質管制區，政府並採取了其他措施，管制廢物、空氣及噪音污染。
  11. Hong kong marine waters are currently under increasing pressure from local wastewater discharges such that the natural capacity of the marine environment to assimilate waste inputs now appears to be exceeded in some areas such as deep bay. however, where pollution control measures have been implemented ( eg in tolo harbour ), improvements in water quality have been registered

    現時日益增加的本地廢水排入海域，以致香港部分海域（如后海灣）的廢物含量已超出香港海域的吸納能力。然而，在已實施污染管制措施的地區（如吐露港） ，水質已有所改善。
  12. Article 11 relevant departments under the state council and local people ' s governments at various levels shall make rational plans for the geographical distribution of industries, subject those enterprises that cause water pollution to rectification and technological updating, adopt comprehensive prevention and control measures, increase the rate of water recycling, utilize resources rationally and reduce discharge of waste water and pollutants

    第十一條國務院有關部門和地方各級人民政府應當合理規劃工業布局，對造成水污染的企業進行整頓和技術改造，採取綜合防治措施，提高水的重復利用率，合理利用資源，減少廢水和污染物排放量。
  13. The inland hillslope research methods are dominated by qualitative analysis and statistic analysis, therefore, much more studies need to be made to the hillslope water and soil mechanisms and processes, the prediction and evaluation of plane source pollution resulting from nutrient loss, the quantitative prediction model of hillslope water and soil loss and the interaction between the control measures and hillslops

    國內對坡面的研究方法以定性和統計分析為主，在坡面水土流失機理及過程，養分流失所造成的面源污染的預測及評價，坡面流失定量預測模型以及控制措施與坡面的相互作用等方面仍需作進一步研究。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書