waterspout 中文意思是什麼

waterspout 解釋
水落管；水龍卷；暴雨。

  1. After grasping the doctor s hand, as he stood victorious and proud before him ; after grasping the hand of mr. lorry, who came panting in breathless from his struggle against the waterspout of the carmagnole ; after kissing little lucie, who was lifted up to clasp her arms round his neck ; and after embracing the ever zealous and faithful pross who lifted her ; he took his wife in his arms, and carried her up to their rooms

    達爾內緊緊地握住醫生的手，醫生勝利而驕傲地站在他面前他又緊握了羅瑞先生的手，羅瑞先生才從奔流的卡爾馬尼奧拉隊伍里擠過來，擠得氣喘吁吁達爾內親了親小露西，小露西被抱起來，她用小胳膊摟住他的脖子他擁抱了永遠熱情忠誠的普洛絲，是普洛絲抱起小露西給他親的。
  2. Since 1959, a total of 31 cases of waterspout and 13 cases of funnel cloud were sighted within 460 kilometres ( 250 nautical miles ) of hong kong

    自一九五九年以來，在香港460公里（即250海里）范圍內出現的水龍卷有31個個案，類似水龍卷的漏斗狀雲共有13個個案。
  3. Since 1959, there were a total of 36 cases of waterspout and waterspout - like funnel cloud within 460 kilometres ( 250 nautical miles ) of hong kong

    自１ ９ ５ ９年以來，在香港４ ６ ０公里（即２ ５ ０海里）范圍內出現的水龍卷或類似水龍卷的漏斗狀雲共有３ ６個個案。
  4. Since 1959, there were a total of 37 cases of waterspout and 14 cases of funnel cloud sighted within 460 kilometres ( 250 nautical miles ) of hong kong

    自一九五九年以來，在香港460公里（即250海里）范圍內出現的水龍卷有37個個案，類似水龍卷的漏斗狀雲共有14個個案。
  5. Since 1959, there were a total of 29 cases of waterspout and 12 cases of funnel cloud sighted within 460 kilometres ( 250 nautical miles ) of hong kong

    自一九五九年以來，在香港460公里（即250海里）范圍內出現的水龍卷有29個個案，類似水龍卷的漏斗狀雲共有12個個案。
  6. A tornado over waters is called a waterspout. since 1959, there were a total of 36 cases of waterspout and waterspout - like funnel cloud within 460 kilometres 250 nautical miles of hong kong

    自一九五九年以來，在香港四百六十公里即二百五十海里范圍內出現的水龍卷或類似水龍卷的漏斗狀雲的個案共有三十六個。
  7. Big drops were dripping from a broken waterspout, and a ray of gaslight slipped from mme bron s window and cast a yellow glare over a patch of moss - clad pavement, over the base of a wall which had been rotted by water from a sink, over a whole cornerful of nameless filth amid which old pails and broken crocks lay in fine confusion round a spindling tree growing mildewed in its pot

    大滴大滴的水珠從水管的裂縫中滴下來。一道煤氣燈的燈光從布太太的窗子里射進來，把一段長了苔蘚的路面一段被廚房的排水溝的污水侵蝕了的墻根及整個堆滿了垃圾的角落映成了黃色，垃圾中有舊水桶和破壇碎罐，一口破鍋內竟然長出了一棵瘦小的衛矛。
  8. This artificial hurricane rushed like a waterspout through the air.

    人造暴風，象龍卷風一樣突然竄上高空。
  9. In hong kong, a waterspout was last spotted on 5 july 2005

    最近一次在香港境內出現水龍卷是在2005年7月5日。
  10. In hong kong, a waterspout was last spotted on 1 july 2003

    最近一次在香港境內出現水龍卷是在今年七月一日。
  11. A waterspout occurs over water, and tornado is its equivalent over land

    水龍卷發生在水面，在陸地時就是龍卷風。
  12. A waterspout formed over the tathong channel during the passage of durian

    榴?影響香港期間，藍塘海峽出現了水龍卷。
  13. A scientist said they were probably picked up by a waterspout or mini - tornado out at sea

    科學家說它們很可能是被龍卷風從海上卷來的。
  14. The waterspout was also captured by the observatory s terminal doppler weather radar ( see attached figure )

    天文臺的機場多普勒天氣雷達亦觀測到這個水龍卷（見附圖） 。
  15. Furthermore, weather phenomena uncommon in hong kong had occurred which included hailstorms in the urban areas in april, a waterspout at tathong channel in july, and regression of seawater at tsim bei tsui and sheung wan due to storm surge during typhoon utor also in july. last winter is the third warmest one on record

    此外，有些在香港不常見的天氣現象都在2001年發生了：包括4月在市區發生的雹暴； 7月在藍塘海峽出現的水龍卷；及臺風尤特襲港時因風暴潮影響而在尖鼻嘴及上環出現的海水倒灌等。
  16. The photo below was taken by the observer on 31 july 2003, showing a waterspout just behind the hong kong aircraft engineering company limited haeco building. another funnel cloud was visible to the left

    下面的照片是氣象觀察員在七月三十一日拍攝，可見在香港飛機工程公司的建築物後面有一股水卷，它的左邊則有漏斗雲。
  17. The photo below was taken by the observer on 31 july 2003, showing a waterspout just behind the hong kong aircraft engineering company limited ( haeco ) building. another funnel cloud was visible to the left

    下面的照片是氣象觀察員在七月三十一日拍攝，可見在香港飛機工程公司的建築物後面有一股水龍卷，它的左邊則有漏斗雲。
  18. Apart from lightning, perhaps no manifestation of weather is as frightening as the sight of a tornado or waterspout, a slender twisting funnel cloud that snakes its way to the ground or sea surface

    除了雷電之外，可能沒有一種天氣現象會像目睹卷風或水卷那樣令人恐慌。卷風或水卷是一股瘦長及旋轉中的漏斗雲，迂迴地廷伸至陸地上或海面上。
  19. A waterspout is a fast rotating column of air ( made visible by water droplets in the cloud ) extending from the base of a convective cloud to the water surface

    水龍卷是一個快速旋轉的雲柱（由於水滴的存在而變得明顯） ，由對流雲底部下伸至水面。
  20. The above event marked the fourth time a waterspout was spotted in hong kong in a month ( 1, 6, 9 and 31 july ), breaking previous records

    這個水龍卷是香港一個月內觀測到的第四個（七月一、六、九及三十一日） ，打破以往紀錄。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書