well-executed 中文意思是什麼
-
The actors made their entries and exits unobserved or unthought of ; at certain conventional moments, the spectators would suddenly cease their conversation, or rouse themselves from their musings, to listen to some brilliant effort of moriani s, a well - executed recitative by coselli, or to join in loud applause at the wonderful powers of la specchia ; but that momentary excitement over, they quickly relapsed into their former state of preoccupation or interesting conversation
在某些照例應靜聽或是鼓掌的時候，觀眾們會突然停止談話，或從冥想中醒過來，聽一段穆黎亞尼的精彩的唱詞，考塞黎的音調鏗鏘的道白，或是一致鼓掌贊美斯必克的賣力的表演。暫時的興奮過去以後，他們便立刻又恢復到剛才的沉思狀態或繼續他們有趣的談話。 -
While the story may not seem to be too much of a surprise, audience should remember not to overlook the subtle computer special effects. it is said that the director fumihiko sori used to work on some special effects projects in hollywood before, that may explain why the effects in this movie are so well planned and executed that it is hard to find a flaw
后來兩人從新振作，向極限挑戰這樣的故事模式和一般的勵志片分別不大，例如筆者早前剛剛看過的韓片ymca野球團，故事布局便和此片相似，都是依從著「主角登場-短暫成功-受挫-發奮-最後勝利」這個電影方程式發展。 -
3. numerical simulations of the flexural process of the trisection specimens of concrete were executed, as well as the influence of configuration of aggregates on computing results was analyzed, by which showed that the method proposed is valid and feasible
3 .通過全級配混凝土試件三分點彎拉損傷破壞過程的數值試驗，驗證了所編程序的正確性。同時，討論了骨料形態對混凝土動彎拉強度的影響。 -
A well - executed picture, he said ; very soft, clear colouring ; very graceful and correct drawing
「一張畫得很好的畫， 」他說， 「色彩柔和清晰，是一張很優美很恰當的畫。 」 -
" well, baron, " said he, " here i am at last ; some time has elapsed since our plans were formed, and they are not yet executed.
「嗯，男爵， 」他說， 「我總算來了，自從我們的計劃議定以後，已經過去相當多的時間了，可那些計劃到現在還沒有實行呢。 」 -
In brief, those are : user management, better file editing the only cfengine feature i would improve in cfengine itself as well, crontab management, and dynamically executed perl code
簡要地說，它們包括：用戶管理、更好的文件編輯（這是唯一一個我還將在cfengine自身中改進的特性） 、 crontab管理和動態執行的perl代碼。 -
Since the reform and open policy was executed, along with 1988, 1994, 1998 " s three great changes of government functions, as well as the socialism market economy system was built and perfect step by step, the government " s guiding ideology to the economy management, the guidance principle and method to finance and accounting management work occurred deep change, the state - owned enterprise breaking off relations with the competent department, the scientific research unit turned, and the education system reformed put into effect in succession, the step that government " s manages changing from concreting economic behavior to macroscopic management passes quicken. tax revenue system, finance and accounting system, budget system and national treasury are concentrated and are paid the system and the government purchases all reformation such as system etc, and give the finance and accounting management work of government department to have poured into the new content
改革開放以來，隨著1988年、 1994年、 1998年三次政府職能的重大轉變，以及社會主義市場經濟體制的逐步建立和完善，政府部門無論是對經濟管理工作的指導思想和具體內容，還是對財會管理工作的指導原則和方法都發生了深刻變化，國有企業與主管部門脫鉤，科研單位轉制、教育體制改革相繼出臺，政府由管理具體的經濟行為向宏觀管理過渡的步伐逐步加快；稅收制度、財會制度、預算制度、國庫集中支付制度、政府采購制度等各項改革，給政府部門的財會管理工作注入了新的內容。 -
If expenses of a substantial and extraordinary nature are or will be required to execute the request, the parties shall consult to determine the terms and conditions under which the request will be executed as well as the manner in which the costs shall be borne
二、如果執行請求需要或將需要巨額和特別的費用，雙方應通過協商決定執行請求的條件以及費用負擔的方式。 -
These tools are used to compile an inventory of installed software, license, and documentation information, and can range from a well - executed spreadsheet to an extensive database
這些工具用於匯編已安裝的軟體許可證和文檔信息的資產清單，涉及的范圍從可以良好執行的電子表格到大型數據庫。 -
Security policy is established by the enterprise and the computer s administrator as well as by user policy settings, and determines the set of permissions that is granted to all managed code when executed
安全策略是由企業和計算機的管理員以及用戶策略設置建立的，它在執行時確定向所有託管代碼授予的權限組。 -
Sqlj is a convention for embedding those sql statements in java, in a way that allows programming tools to perform translation - time compile - time analysis of sql in java, for syntax checking of sql statements, for type checking to determine that the data exchanged between java and sql have compatible types and proper type conversions, and for schema checking to assure that the sql constructs are well - formed and valid in the database schema where they will be executed
Sqlj是在java中嵌入這些sql語句的一種約定，它是以某種允許編程工具對java中sql進行編譯時分析的方式實現嵌入的，在編譯時會對sql語句進行語法檢查以保證語法的正確性，進行類型檢查以確定java和sql之間交換的數據具有兼容的類型和適當的類型轉換，以及進行模式檢查以確保sql結構在它們執行時所在的數據庫模式中是格式良好的、合法的。 -
As a result, c2000 compiler can generate a compactly structured intermediate code effectively, which can be executed by c2000 virtual machine efficiently, safely, and stably. thus the problem put forwarded at the beginning of this paper is solved, and the requirement of monitoring configuration software in the support of programming interface is satisfied well
實際應用表明， c2000編譯器能夠生成結構緊湊的中間代碼，其虛擬機對中間代碼解釋執行時，效率高，運行穩定、可靠、安全，解決了一般組態軟體中在對用戶編程介面支持方面的問題，很好地滿足了監控組態軟體的需求。 -
As the car assumes its open - top role, the quality of craftsmanship and premium materials is clearly evident, highlighted by well - executed design touches inspired by the heyday of the italian sports car
車頂完全開啟后，製造者高超的工藝，使用的優質材料，淋漓盡致地展現在人們面前，充分體現出義大利跑車鼎盛時期設計者們的藝術靈感。 -
The purpose of public relations is to influence public opinion toward building goodwill and positive reputation for the organization, and well - executed public relations is a long - term activity that molds good relationships between an organization and its publics
對于組織為為了公共關系是影響公眾輿論對建立善意和積極的聲譽，並執行良好的公共關系，是一項長期的活動，塑造良好的關系是一個組織與其公眾的。 -
Regarding the security for the credits originally with no security, it is argued that 1 ) the security, established at the same time the credit is established, is effective ; 2 ) the security for the agreed debt which the concerned parties agree before the void period stipulated by law, in written contract to offer, but not offered until the void period and before the case accepted, is effective. as well ; 3 ) the security, confirmed by the court in accordance with the executed adjudication or mediation documents, for credits originally with no security is effective
1 、對原來沒有財產擔保的債務提供財產擔保的問題，文章認為，在設立債務的同時設定財產擔保的論別除權內容提要行為有效。在法律規定的無效期間之前，當事人已以書面合同約定對債務提供財產擔保，延至無效期間內、破產案件受理前才實際提供擔保的，其行為仍然有效。法院通過生效的裁判或調解書確定債務人對原無財產擔保的債務提供擔保的，擔保有效。 -
The key is that the attack is executed using well - defined apis and protocols
關鍵的問題是入侵者是使用定義良好的api和協議來進行攻擊的。 -
According to the modified model, theoretical calculation is executed for light transmitted properties of chicken muscle tissues and the result is well matched with the experimental results
修正後的輻射傳輸理論不僅能定性地說明肌肉組織衍射現象的成因，而且其數值結果與實驗現象吻合較好，說明了修正後輻射傳輸理論的正確性。 -
As envisioned and planned, it was colorful and full of meaning. the program was solemn and dignified. the program participants were well - prepared and executed everything full of heart
如預期與策劃般，它是多彩多姿並極富有意義的。該節目是莊嚴的並且顯赫。節目參與者一切都準備恰當並盡全心全意地在執行著。 -
As the results from this recognition study demonstrate, brand partnership to film must be appropriate and well executed in order to be effective
這種認知研究的結果顯示，與電影合作的品牌要適合併製作精良才能有效。 -
Keep it simple. simple time - tested methods that are well executed will beat fancy complicated methods every time
保持簡單。簡單的久經考驗的易行的方法每次都將戰勝花哨復雜的方法。
分享友人