well-informed 中文意思是什麼
well-informed
解釋
adj. 形容詞 消息靈通的，見聞廣博的。-
He was a good and trusted back channel, and he kept his boss well informed
他是一個有用的而且可靠的小道消息來源，確保了他的上司消息靈通。 -
Consumers are supposed to be well informed.
消費者被認為是具有足夠知識的。 -
Given that the earliest trump series incorporate images of the christian resurrection judgment and the appearance of the transfigured christ or the dawning of the " new jerusalem ", no well - informed person would ever associate the cards with demonism or satanism
基於最早的王牌系列結合了基督的復活審判和變形的基督或是新耶路撒冷的黎明的形象，沒有知情人仕會將塔羅牌聯想到魔鬼崇拜或惡魔主義。 -
As well-informed officers in the first chief directorate knew, pronnikov was far more powerful than either his rank or position suggested.
第一總局裡了解內情的官員都清楚，普洛尼科夫的權力遠遠超過他的職務和地位。 -
He recounts the conflict with the exactitude of a well-informed witness and the zeal of a reformer.
他以見識廣博的目擊者的精確性和革新者的熱情詳細敘述了這些沖突。 -
His version of events, while professional and well informed, can scarcely be taken at face value.
他對一些事件的敘述，既內行，又熟悉情況，我們不能從表面價值去理解它。 -
Counsel must be well-informed about the substantive and conflicts law of the forum selected.
律師務必對所選定的法院的實體法和沖突法瞭若指掌。 -
1 many articles have appeared in recent years, claiming that there are no more heros in the western world the authors say that, particularly in europe and north america, the young now refuse to admire anyone ; that we are living in a world too well informed, too curious and critical for hero worship
最近幾年的很多文章都指出在西方國家不再有英雄存在了，作者強調特別是在歐洲和北美洲，年輕人拒絕崇拜任何人，我們同樣生活在一個對英雄崇拜太多挑剔和批評的國度。 -
1 many articles have appeared in recent years, claiming that there are no more heros in the western word the authors say that, particularly in europe and north america, the young now refuse to admire anyone ; that we are living in a word too well informed, too curious and critical for hero worship
近年發表的許多文章顯示，在西方世界已經沒有英雄了.那些文章的作者提到，特別是在歐洲和北美，如今的年輕人開始拒絕崇拜任何人，用一句話概括就是，我們現在見多識廣，在我們吹毛求疵的眼裡，已經沒有什麼人或事值得我們去崇拜了 -
As a great legist in late qing dynasty who was erudite and well - informed, shenjiaben, from the point of view that the criminal law was the most essential one among all, was in charge of drafting the new criminal law of qing dynasty, which overthrew the chinese legal system lasting for over two thousand years, and transplanted the advanced thought for criminal punishment with " justice " as its soul
摘要作為一個博古通今、連貫中西的晚清法學大家，沈家本從「各法之中，尤以刑法為切要」的認識出發，主持擬定了《大清新刑律》 ，瓦解了延續中國二千多年的中華法系，導入了以「公正」為靈魂的先進的刑罰思想。 -
She trained the children to be honest, well - informed and principled
她培養孩子們誠實、見識廣博、有原則。 -
According to many well informed people, this is a sure sign of telepathic hypnosis
按照許多消息靈通的人們說法，這是心靈感應術催眠一個確信標志。 -
The news of her tonsure was first disclosed by some " well - informed " fans online and was confirmed by her husband, hao tong, who, he has himself said, will soon follow his wife ' s suit to become a monk in another monastery
陳曉旭「出家」的消息最先由「知情粉絲」在網上披露。此後，陳曉旭的丈夫郝彤證實了這一消息。郝彤還說他自己不久也會走妻子的路，在另一個寺廟出家當和尚。 -
Numerous other similar projects continue to be initiated throughout the kingdom in what is an ongoing and concerted effort to conserve forests under the untiring and well - informed patronage of her majesty
王后對貧窮人民和病人的這種寬廣的同情心，在跟隨國王到泰國的每一處視察時逐漸增長。 -
Numerous other similar projects continue to be initiated throughout the kingdom in what is an ongoing and concerted effort to conserve forests under the untiring and well - informed patronage of her majesty. the hallmark of all projects is the provision and promotion of well being for the people, along with the stimulation of an understanding of what nature does for man and what it needs in exchange
王后對貧窮人民和病人的這種寬廣的同情心，在跟隨國王到泰國的每一處視察時逐漸增長。無論什麼時候，國王在去某個村莊視察時，他的隨從隊伍里有他的醫生和一支由皇家醫療分隊及皇家辦公署組成的醫療隊，對村民進行醫療檢查。 -
You will discover delightedly here that the well - informed heyi plastic industry has come to internet
在這里您會欣喜地發現：大家熟悉的和義塑業搬到國際網際網路上來了。 -
Doctors learn a lot about disease, but they're not well informed about drugs.
醫生對疾病懂得很多，但對藥物消息卻有些不靈通。 -
In order to reconstruct the traditional urban texture and find the urban space characteristic, expect the renovation as the main way of historical street protection, there should be a new protection mode to complement, which is the continuation of the local traditional space characteristic to reconstruct the well - informed street space combined the requirement of modern society
摘要實現重塑城市傳統肌理，找回城市空間特色的大目標，除了以「修復」為主要手段的歷史文化街區的保護，應該有一種新的保護棋式作為其補充，那就是延續當地傳統空間特色，結合現代生活需要，重構似曾相識的街巷空間。 -
He is a well - informed man
他是個消息靈通人士。 -
We are living in a world too well informed.
我們生活的這個世界上消息太靈通了。
分享友人