went together 中文意思是什麼
went together
解釋
調和-
The three ladies went into the coliseum together.
三位女士相偕步入了科洛西姆斗獸場。 -
They went in consort two or three together.
他們三三兩兩結伴前往。 -
Till the first of 20 century, the worker stratum and peasant stratum united together, founded the communist party of china directed by marxism, went through the old and new democratism revolutionary, perished the private - owned institute, passed away the exploitation and oppress
市場經濟是與計劃經濟相對的一種經濟體制，它以市場為基本的資源配置方式。市場經濟的基本經濟關系是商品經濟關系，是人們在商品的生產、分配、交換、消費等過程中形成的相互之間的關系。 -
After breakfast quite a family party went downtown together.
早餐之後，一大家人一起來到街上。 -
Our country online publishing from 1, 995 started to appear has already experienced to the present for 10 years, after follows the overseas network has experienced the froth together, already entered to the ebb tide, but started along with the overseas online publishing to appear the new improvement, whether the china online publishing rebuoys up, went out the ebb tide
我國網路出版從1995開始出現到現在已經經歷了10年，跟隨國外網路出版一起經歷了泡沫之後，已經走入了低潮，但隨著國外網路出版開始出現新的起色，中國網路出版能否重新振作起來，走出低潮。 -
At 6 o ' clock our work was over. after tidying up the meterials, we went to the eatery effete to had our supper. two days ' work made us exhausted, but we didn ' t forget our later work. receiving the news is just a beginning of the new term and our real work doesn ' t begun. during the supper we began our adepted team game, which made us forget tiredness. instead was our friends working together for two years, the progress of the club in the new term and the development aspect for the leaving days
我們的那新工作一直開展到晚上6點多鐘，將近7點我們收拾好我們的納新材料后才拖著疲憊的身體走進食堂開始我們晚餐，兩天的工作使我們精疲力盡，但我們沒有忘記接下來的工作還有很多，納新只是我們新學期工作的開始，還沒有進入我們的正題，晚餐之間我們又開始了我們最為擅長的團隊游戲，歡聲笑語使我們忘記了疲勞，有的我們共同走過兩年風雨歷程朋友，有的只是我們以後俱樂部的新學期工作的開展，以及俱樂部以後的發展方向。 -
It is not easy for me to express how it mov d me to see what extasy and filial affection had work d in this poor savage, at the sight of his father, and of his being deliver d from death ; nor indeed can i describe half the extravagancies of his affection after this ; for he went into the boat and out of the boat a great many times : when he went in to him, he would sit down by him, open his breast, and hold his father s head close to his bosom, half an hour together, to nourish it ; then he took his arms and ankles, which were numb d and stiff with the binding, and chaffed and rubbed them with his hands ; and i perceiving what the case was, gave him some rum out of my bottle, to rub them with, which did them a great deal of good
同時，我又把酒瓶掏出來，叫星期五給這可憐的野人喝兩口。那野人喝了酒，又聽見自己已經獲救，不覺精神為之一振，居然馬上坐了起來。不料，星期五一聽見他說話，把他的臉一看，立刻又是吻他，又是擁抱他，又是大哭大笑，又是大喊大叫接著又是一個勁兒地亂跳狂舞，大聲唱歌然後又是大哭大嚎，又是扭自己的兩手，打自己的臉和頭，繼而又是高聲大唱，又是亂跳狂舞，活像個瘋子。 -
They went home together, tess holding one arm of her father, and mrs durbeyfield the other. he had, in truth, drunk very little - not a fourth of the quantity which a systematic tippler could carry to church on a sunday afternoon without a hitch in his eastings or genuflections ; but the weakness of sir john s constitution made mountains of his petty sins in this kind
說實在的，她的父親酒喝得很少一個經常喝酒的人，禮拜天下午喝完酒上教堂，轉身向東下跪，一點也不踉蹌，她父親喝的酒還不到這種人喝的四分之一但是約翰爵士的身體虛弱，在當時的情景下，喝酒這種小罪惡就讓他受不了啦。 -
The handful of them often went on a bust together.
他們那一伙人經常到一起狂歡鬧飲。 -
Beijing has issued a document when was controlled 2005, ask all institutions hand in sodium 5 danger, obedient unit gives went up, so that now although be the employee of sum institution, but can enjoy primary medical treatment only, and those indocile units, ying ting is worn also came over, how should return how ( enjoy medical treatment at public expenses, endowment insurance is not handed in inspect pay fee together )
北京在2005年左右的時候下過一個文件，要求所有事業單位都交鈉五險，有聽話的單位就給上了，以至於現在雖然是全額事業單位的員工，但只能享受基本醫療，而那些不聽話的單位，應挺著也過來了，該怎樣還怎樣（都享受公費醫療，養老保險不交視同交費） 。 -
A wolf and a jackal often went hunting together
狼和狽常常結伴出外傷害牲畜。 -
After they both agreed, they went out to share a big jackfruit together
兩個都同意后就去合吃一粒很大的波羅蜜。 -
Well, they - they went to lacrosse camp together,
恩，他們一起參加了曲棍球集訓 -
As martin eden went down the steps, his hand dropped into his coat pocket. it came out with a brown rice paper and a pinch of mexican tobacco, which were deftly rolled together into a cigarette
馬丁下樓時把手伸進外衣口袋，取出了一張褐色的稻單細紙和一撮墨西哥煙絲，靈巧地告成一支香煙。 -
Now in iconium they went together to the synagogue of the jews and gave such teaching that a great number of jews and greeks had faith
二人在以哥念同進猶太人的會堂、在那裡講的叫猶太人、和希利尼人、信的很多。 -
The sixth mstc games ended in joyful laughter, and then we went together to have dinner
第六屆mstc運動會在歡樂的笑聲中結束了，大家整理行裝然後一起晚餐。 -
The first new year meeting was held on january 25 after rishengs tenth anniversary. all of the members in the company went together to sum up the achievements and problems in 2006, layout the development blue print and set down the working plans and aims in 2007 in beijing tangshang holiday meeting center
1月25日，日升迎來了成立十周年之後的第一個新年會，公司全體成員聚北京小湯山假日會議中心，認真總結2006年的工作成績和問題，規劃2007年的發展方案，制定2007年的工作計劃和目標。 -
In an earlier investigation, fellow initiates from the taipei center and officers from the civil department went together to areas where homeless people usually gathered
在此之前，也曾會同社會局人員，到街友聚集最多的地帶做過實地調查。 -
The merchant reported back to the old price maker, and they went together to see the king
商人把這個消息告訴了前任定價大臣，他們一起去謁見國王。 -
Do you remember a long long time, years and years ago, just after milly, marionette we called her, was weaned when we all went together to fairyhouse races, was it
你還記得嗎，很久很久，多年以前，米莉我們管她叫瑪莉奧內特。剛斷奶，我們大家曾一道去看過仙女房賽馬會？
分享友人