whatever they say 中文意思是什麼

whatever they say 解釋
不管別人怎麼說
  • whatever : pron 1 〈關系代詞〉什麼都，…的都。2 [連接代詞]無論，不管。3 〈俚語〉〈強調時的疑問詞〉究竟…什麼。...
  • they : pron. 〈pl. 〉〈人稱代詞、第三人稱、復數、主格；所有格 their，賓格 them, 物主代詞 theirs〉1. 他們，她們，它們。2. 眾人，人們。
  • say : vt vi 1 說，講；表達；表明，宣示；聲明，主張，斷定。 Say all you know and say it without reserve ...
  1. People say the immortals in the three star primogenitors cave are very effective and they grant whatever is requested

    據說「三星洞」中斗姆神及福祿壽三星極有靈驗，有求必應。
  2. Whatever they say about the need to focus on the system and the institution, rather than the people, it is clear that the skills and character of the people concerned matter a lot

    這個情況實在令人羨慕。無論他們說要怎樣重視制度與架構而不是個人，但顯然有關人員的才幹與品德也非常重要。
  3. Some believe that the government must make sure nobody abuses it. others think it should be regulated in a laissez - faire way, which means speakers should be allowed to say whatever they like

    有者認為政府應該防止濫用，有者認為應該「無為治之」 ，只要不犯法，演說也好，漫罵也好，任由人們。
  4. Whatever you say they will understand your loving efforts

    你講什麼，他就知道你的苦心。
  5. That s why we say the heavenly kingdom is infinite and boundless, without boundaries. even the boundaries there look very comfortable. whatever people want to use, they just manifest

    所以我們才說天國無量無邊沒有邊界，那邊的境界看起來很舒服，要用什麼就可以變什麼。
  6. Rain and sunshine do not always come together. night and day never coincide. but you and i, whatever they say, is for me the perfect match

    陽光和陰雨不會同時出現。黑夜和白天從不會交織在一起。但是你和我，無論別人怎麼說，對我而言，我們是最完美最般配的。
  7. When we sink into darkness, we cannot communicate with others ; we become indifferent to whatever they say. even when they say something funny, we manage a smile at most and then bury ourselves again in our negative feelings, being unable to make ourselves happy ; because that joy has nothing to do with our guilty feelings

    因為當我們沈在那種黑暗的地方時，我們無法跟別人溝通，別人講什麼，我們都沒興趣聽，即使他們講什麼好玩的事，我們頂多只是笑一下而已，然後又繼續沈在裏面，沒辦法讓自己開心。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書