when at a glance 中文意思是什麼

when at a glance 解釋
當一瞥
  • when : adv 1 〈疑問〉什麼時候，幾時。 W did you see him （這以前）你幾時見他的？2 〈關系，引導定語從句〉...
  • at : 1 Air Transport（ation） 2 【電學】 ampere turn 3 antitank 4 Atlantic Time 5 alternative technolo...
  • a : an 用在以母音音素開始的詞前〉 indefinite art 1 〈普通可數名詞第一次提到時，冠以不定冠詞主要表示類...
  • glance : n 1 匆匆一看，一瞥，掃視；眼色。2 一閃；閃光。3 （炮彈等的）斜飛，側過。4 〈古語〉約略提及，影射...
  1. When ancient masters tried to describe the truth, they usually explained it through words and language. few of them did it through celestial jewelry, celestial clothing and paintings as master does. in this way, master has turned the truth into a visual art, made it easier to understand and apprehensible at a glance, and related it closely to daily life

    古代的明師在敘述真理時，往往以文字語言來闡釋，很少人像師父用天飾天衣圖畫等，把真理轉化成視覺藝術，使真理淺顯易懂一目了然，並深深地與日常生活結合。
  2. The immediate news of kennedy ' s death came for most via television ; i ' m old enough to remember that heartbreaking moment when walter cronkite put on his hornrimmed glasses to glance at a message from dallas and then, blinking back tears, told his viewers that their leader was gone

    肯尼迪死亡的即時消息基本上是通過電視傳播開來的；那時我已懂事，依然記得沃爾特.克農凱特戴上邊角眼鏡來閱讀來自達拉斯的那條消息，然後強忍著淚水告訴他的觀眾? ?領袖已經逝去的悲痛時刻。
  3. The secret he revealed seems oversimplified at first glance, but becomes a bit more complex when you parse out its meaning

    他揭示的秘密初聽起來太過于簡單了，但是推敲起來才發覺其深奧所在。
  4. Determinant map maps brand decision triggers against the timing of the brand decision, enabling an at - a - glance look at what the purchase decision trigger ( determinant ) was and when it operated ; that is identifying the piece of information that was most important to the sei - katsu - shas selection of a particular brand

    決定性圖繪制了品牌引起決定相對于時間決定時間，使一瞟的看能夠是引起購買決定（決定性的）的和當它運作時，鑒定一則信息對于生活者選擇某一品牌是重要的。
  5. When madame de villefort pronounced the name of franz, the pupil of m. noirtier s eye began to dilate, and his eyelids trembled with the same movement that may be perceived on the lips of an individual about to speak, and he darted a lightning glance at madame de villefort and his son

    當維爾福夫人說出伊皮奈這個名字的時候，諾瓦蒂埃先生眼睛里的瞳孔便開始漸漸放大，同時他的眼皮象一個快要講話時的人的嘴唇那樣抖動起來，他向維爾福夫人和他的兒子閃電般地掃射了一眼。
  6. A sort of instinct seemed to warn him of her entrance, even when he did not see it ; and when he was looking quite away from the door, if she appeared at it, his cheek would glow, and his marble - seeming features, though they refused to relax, changed indescribably, and in their very quiescence became expressive of a repressed fervour, stronger than working muscle or darting glance could indicate

    一種直覺向他提醒她已經進來了，即使他沒有看到，或者視線正好從門口轉開時也是如此。而要是她出現在門口，他的臉會灼灼生光，他那大理石一般的五官盡管拒不鬆弛，但難以形容地變了形。恬靜中流露出一種受壓抑的熱情，要比肌肉的活動和目光的顧盼所顯現的強烈得多。
  7. She stole a glance at george when he was writing that letter.

    喬治寫那封信時，她偷偷地看了他一眼。
  8. This is a convenient way to view the signatures for all the public methods in a class at a glance when you do not have access to the actual source code

    這種方法非常方便，當您無權訪問實際源代碼時，也可以一目了然地查看類中所有公共方法的簽名。
  9. When you come and glance at the hotel with 354 delicately designed rooms of a warm and comfortable style, you will be filled with a sense of incomparable superiority

    當您下榻在敝酒店，那354間精心設計充滿溫馨的客房，將為您增添無與倫比的尊貴感。
  10. When the adjutant, on going back, chose a favourable moment and ventured to call the emperors attention to the devotion of the poles to his person, the little man in the grey overcoat got up, and summoning berthier, he began walking up and down the bank with him, giving him instructions, and casting now and then a glance of displeasure at the drowning uhlans who had interrupted his thoughts

    當那個副官回來后，找了一個適當的時機提請皇帝注意波蘭人對皇帝的忠心，這位身著灰色常禮服的小個子站起來，把貝爾蒂埃叫到身邊，與他一起在河岸漫步，給他下達指示，偶爾也不滿意地望望那些分散他注意力的淹死的槍騎兵。
  11. When it was reported to kutuzov that there were now two battalions of poles in the rear of the french, where according to the earlier reports of the cossacks there had been none, he took a sidelong glance behind him at yermolov, to whom he had not spoken since the previous day

    庫圖佐夫聽說，依據哥薩克的情報，法軍後方先前一個人也沒有，而現在已有兩個營的波蘭士兵，他轉過臉，斜著眼看了看身後的葉爾莫洛夫他從昨天起就沒有同他說過一句話。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書