wife and concubine 中文意思是什麼

wife and concubine 解釋
刁劉氏
  • wife : n. （pl. wives ）1. 妻。2. 〈古語〉女人，鄉下婦人。3. 〈美俚〉腳鐐；〈軍俚〉同房夥伴。adj. -ly ＝ wifelike.
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • concubine : n. 妾；姘婦。
  1. But things here are topsy - turvy, with no distinction between mistress and maid, between wife and concubine ? ? this whole household ' s a mix - up

    只是這里『掃帚顛倒豎， ? ? 』也沒主子，也沒奴才，也沒有大老婆，也沒小老婆，都是『混賬世界了』 ！ 」
  2. Then see him of a sunday with his little concubine of a wife, and she wagging her tail up the aisle of the chapel, with her patent boots on her, no less, and her violets, nice as pie, doing the little lady

    每逢星期天，他就跟他那個小妾般的老婆出門。她腳蹬漆皮靴子，胸前插著一束可愛的紫羅蘭，扭著屁股穿過教堂的甬道，嚴然一副嬌小貴夫人的派頭。
  3. And timna was concubine to eliphaz esau ' s son ; and she bare to eliphaz amalek : these were the sons of adah esau ' s wife

    12亭納是以掃兒子以利法的妾。她給以利法生了亞瑪力。這是以掃的妻子亞大的子孫。
  4. Timna was a concubine of esau ' s son eliphaz and she bore amalek to eliphaz. these are the sons of esau ' s wife adah

    創36 : 12亭納是以掃兒子以利法的妾他給以利法生了亞瑪力這是以掃的妻子亞大的子孫。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書